diff --git a/app/assets/stylesheets/all.css.sass b/app/assets/stylesheets/all.css.sass
index 11baa7fc7b861e42dee5aff8cd829a5f8b5e5ba2..60da2d3b356c94dd3f826c0c3e44049c696d5e66 100644
--- a/app/assets/stylesheets/all.css.sass
+++ b/app/assets/stylesheets/all.css.sass
@@ -61,8 +61,26 @@ header.top
         margin-right: 0.6em
         vertical-align: middle
 
-main h1
-  margin-top: 1em
+main
+  h1
+    margin: 10px 5px 5px 5px
+    letter-spacing: 2px
+  h2
+    margin: 52px 0px 18px
+  h3
+    margin: 1.1em 0 1em
+    font-size: 1.2em
+    text-align: left
+  ul, ol
+    margin: 10px 0px 10px 35px
+    text-align: left
+    li
+      margin-left: 2em
+      line-height: 1.3em
+  p
+    margin: 0.9em 0
+    line-height: 1.3em
+    text-align: justify
 
 footer.bottom nav
   margin: 29px auto -3px
diff --git a/app/assets/stylesheets/events.css.sass b/app/assets/stylesheets/events.css.sass
index ff65cfae29ff8fbf2d60ab0f45f26d4380435dff..7a51d9c9b52147d860526d1ce2c46af9f5f99ca1 100644
--- a/app/assets/stylesheets/events.css.sass
+++ b/app/assets/stylesheets/events.css.sass
@@ -1,3 +1,5 @@
+@import "compass"
+
 form.region_selector
   width: 98.4%
   position: absolute
@@ -11,9 +13,9 @@ main form.region_selector + h2
   a
     font-weight: normal
     &.previous-month
-      margin-right: 0.35em
+      margin-right: 0.33em
     &.next-month
-      margin-left: 0.35em
+      margin-left: 0.33em
 
 // For whole year calendar
 main form.region_selector + h2 + h2
@@ -89,3 +91,26 @@ table.calendar
   margin: 10px auto
   font-size: smaller
   text-align: right
+
+#lug-list
+  float: right
+  width: 15em
+  border: 1px solid #96CFFF
+  margin: 5em 1.2em 0px
+  padding: 5px
+  font-size: 0.7em
+  background-color: #D6ECFF
+  @include border-radius(10px)
+  h1
+    font-size: 1.22em
+    line-height: 1.1em
+    font-weight: normal
+    border-bottom: 1px black solid
+    padding-bottom: 4px
+  ul
+    text-align: left
+    line-height: 1.2em
+    margin-left: 1em
+    li
+      margin-left: 2em
+      line-height: 1.3em
diff --git a/app/models/event.rb b/app/models/event.rb
index a67bb94ce65b839b8e4e24e19e75db01fc042d64..5a66ea923997e5b1c7ca5ea5a3aa1d806e51b6dd 100644
--- a/app/models/event.rb
+++ b/app/models/event.rb
@@ -11,4 +11,8 @@ class Event < ActiveRecord::Base
   }
   scope :region, -> region { where region: region }
   scope :tag, -> tag { where "tags like ?", "%#{tag}%" }
+
+  def same_day?
+    start_time.to_date == end_time.to_date
+  end
 end
diff --git a/app/models/region.rb b/app/models/region.rb
index 2e39f32c71c713113ad155a2d53d027c9a98d0d3..318a34fe4084c47e9de3637cbaf22b18879387c1 100644
--- a/app/models/region.rb
+++ b/app/models/region.rb
@@ -1,2 +1,3 @@
 class Region < ActiveRecord::Base
+  has_many :lugs, foreign_key: :region
 end
diff --git a/app/views/events/index.rss.builder b/app/views/events/index.rss.builder
index 28ff8ddcbe2df49b466a9e8fd37d0e9b3ad1cc8e..b4c5489fb4dbd2923e4efd06eab29a1e0d06c9b3 100644
--- a/app/views/events/index.rss.builder
+++ b/app/views/events/index.rss.builder
@@ -31,16 +31,23 @@ xml.tag! 'rdf:RDF', 'xmlns:rdf' => "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
       xml.tag! 'georss:point', City.find_all_by_majname(event.city.upcase).collect { |c| "#{c.latitude} #{c.longitude}" }.first
 
       content = "<h2><em>#{event.city}</em>: #{event.title}</h2>
-        <h3>Date et lieu</h3>
-        <p>#{l event.start_time.to_date, format: :long},
-          de #{event.start_time.hour}h#{event.start_time.min} à #{event.end_time.hour}h#{event.end_time.min}.</p>
-        <p>À <em><a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/#{event.city}\">#{event.city}</a></em>,
-          <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/#{event.region.name}\">#{event.region.name}</a></p>
+        <h3>Date et lieu</h3>"
+      if event.same_day?
+        content += "
+          <p>Le #{l event.start_time.to_date, format: :long},
+            de #{l event.start_time, format: :hours} à #{l event.end_time, format: :hours}.</p>
+          <p>À <em>#{link_to event.city, 'http://fr.wikipedia.org/wiki/'+event.city}</em>,
+            #{link_to event.region.name, 'http://fr.wikipedia.org/wiki/'+event.region.name}</p>"
+      else
+        content += "
+          <p>Du #{l event.start_time, format: :at} au #{l event.end_time, format: :at}.</p>"
+      end
+      content += "
         <h3>Description</h3>
         #{event.description}
         <h3>Informations</h3>
         <p>Site Web: <a href=\"#{event.url}\">#{event.url}</a></p>
-        <p>Contact: #{mail_to event.contact.sub('@', ' CHEZ ').sub('.', ' POINT '), event.contact.sub('@', ' CHEZ ').sub('.', ' POINT ')}</p>
+        <p>Contact: #{mail_to event.contact.gsub('@', ' CHEZ ').gsub('.', ' POINT '), event.contact.gsub('@', ' CHEZ ').gsub('.', ' POINT ')}</p>
       "
 
       if (event.tags && event.tags.present?)
diff --git a/app/views/events/show.html.haml b/app/views/events/show.html.haml
index b95f38c96a01474b69538541db2c4de54df58196..54a115ef2279c772a1ec13f201d5367ec8a50aef 100644
--- a/app/views/events/show.html.haml
+++ b/app/views/events/show.html.haml
@@ -1,57 +1,54 @@
 %p#notice= notice
 
-%p
-  %b Title:
+#lug-list
+  %h1=t '.lug-list'
+  %ul
+    - @event.region.lugs.order(department: :asc).each do |lug|
+      %li
+        = link_to lug.name, lug.url
+        (#{lug.department})
+
+  %h1 Actions
+  = link_to t('.add_to_calendar'), root_url
+
+%h2
+  %em
+    = @event.city
+  \:
   = @event.title
+
+%h3
+  Date et lieu
+
 %p
-  %b Description:
-  = @event.description
-%p
-  %b Start time:
-  = @event.start_time
-%p
-  %b End time:
-  = @event.end_time
-%p
-  %b City:
-  = @event.city
-%p
-  %b Region:
-  = @event.region.name
-%p
-  %b Locality:
-  = @event.locality
-%p
-  %b Url:
-  = @event.url
-%p
-  %b Contact:
-  = @event.contact
-%p
-  %b Submitter:
-  = @event.submitter
-%p
-  %b Moderated:
-  = @event.moderated
-%p
-  %b Tags:
-  = @event.tags
-%p
-  %b Secret:
-  = @event.secret
-%p
-  %b Decision time:
-  = @event.decision_time
+  - if @event.same_day?
+    Le #{l @event.start_time.to_date, format: :long},
+    de #{l @event.start_time, format: :hours} à #{l @event.end_time, format: :hours}.</p>
+  - else
+    Du
+    =l @event.start_time, format: :at
+    au
+    #{l @event.end_time, format: :at}.
+
 %p
-  %b Submission time:
-  = @event.submission_time
+  À
+  %em
+    = link_to(@event.city, "http://fr.wikipedia.org/wiki/#{@event.city}") + ','
+  = link_to @event.region.name, "http://fr.wikipedia.org/wiki/#{@event.region.name}"
+
+%h3 Description
+=raw @event.description
+
+%h3 Informations
 %p
-  %b Moderator mail:
-  = @event.moderator_mail_id
+  Site Web:
+  = link_to @event.url, @event.url
 %p
-  %b Submitter mail:
-  = @event.submitter_mail_id
+  Contact:
+  = mail_to @event.contact.gsub('@', ' CHEZ ').gsub('.', ' POINT '), @event.contact.gsub('@', ' CHEZ ').gsub('.', ' POINT ')
 
-= link_to 'Edit', edit_event_path(@event)
-\|
-= link_to 'Back', events_path
+- if (@event.tags && @event.tags.present?)
+  %p
+    Tags:
+    - @event.tags.split.each do |tag|
+      = link_to tag, events_url(tag: tag)
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 2d37666a4183db45f1ba8b0f8d38ed8b69945c88..3242e948dc6314a170aa709dca8898cb54a2aee3 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -53,7 +53,11 @@ fr:
       - Vendredi
       - Samedi
     formats:
-      long: "le %A %d %B %Y"
+      long: "%A %d %B %Y"
+  time:
+    formats:
+      at: "%A %d %B %Y à %Hh%M"
+      hours: "%Hh%M"
 
   layouts:
     application:
@@ -73,3 +77,6 @@ fr:
     index:
       calendar_in: Ce calendrier en
       all_regions: Toutes les régions
+    show:
+      lug-list: Groupes d'utilisateurs de la région
+      add_to_calendar: Ajouter à mon calendrier