From 5c3cc6b03e754d26f29572afe116d0084da58b47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yohan Boniface <yb@enix.org>
Date: Tue, 30 Apr 2013 07:46:23 -0400
Subject: [PATCH] Typo in French translation
---
umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 4449 -> 4449 bytes
umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 4104614a4d97736b16a9a05e62ce6764417ca5c6..451de9fc9825e9917dc47314ba284267dc9fae86 100644
GIT binary patch
delta 15
XcmaE;^iXNTdp@SaD>r}SD_{ZuKP?AF
delta 15
WcmaE;^iXNTdp@SrqRk)q3YY*pQ3kO9
diff --git a/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 717ab97..9cb0457 100644
--- a/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
"in the \"permissions\" window. If you log in and load the map, it will be "
"attached to your account."
msgstr ""
-"Vous créez une carte sans être authentifier. Un cookie sera enregistré sur "
+"Vous créez une carte sans être authentifié. Un cookie sera enregistré sur "
"ce navigateur, vous permettant d'éditer la map plus tard. Si vous voulez éditer "
"la carte depuis un autre ordinateur, utilisez l'url d'édition, visible dans la "
"fenêtre de gestion des permissions. Si vous vous identifiez par la suite et chargez "
--
GitLab