* Make embeds cacheable by reverse proxy

* Make follow button on embeds open remote follow modal

Instead of web+mastodon://, also, turn the button blue, and add a
sign up prompt to the remote follow modal