From 09a8c84ae002c3b0fddddef068d35c0cef7cbe45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benjamin Neff <benjamin@coding4coffee.ch>
Date: Sun, 25 Nov 2018 22:34:46 +0100
Subject: [PATCH] updated 51 locale files [ci skip]
---
config/locales/devise/devise.de-moo.yml | 2 +-
config/locales/diaspora/br.yml | 2 -
config/locales/diaspora/bs.yml | 2 -
config/locales/diaspora/cs.yml | 21 ++-
config/locales/diaspora/da.yml | 26 +++-
config/locales/diaspora/de-CH.yml | 2 -
config/locales/diaspora/de-moo.yml | 11 +-
config/locales/diaspora/de.yml | 22 +++-
config/locales/diaspora/de_formal.yml | 3 -
config/locales/diaspora/el.yml | 2 -
config/locales/diaspora/en_1337.yml | 1 -
config/locales/diaspora/en_pirate.yml | 1 -
config/locales/diaspora/en_valspeak.yml | 3 -
config/locales/diaspora/eo.yml | 2 -
config/locales/diaspora/es-AR.yml | 3 -
config/locales/diaspora/es-CL.yml | 2 -
config/locales/diaspora/es-MX.yml | 2 -
config/locales/diaspora/es.yml | 22 +++-
config/locales/diaspora/fi.yml | 3 -
config/locales/diaspora/fr.yml | 28 +++-
config/locales/diaspora/he.yml | 2 -
config/locales/diaspora/hu.yml | 3 -
config/locales/diaspora/hye-classical.yml | 3 -
config/locales/diaspora/hye.yml | 3 -
config/locales/diaspora/ia.yml | 43 +++---
config/locales/diaspora/it.yml | 4 +-
config/locales/diaspora/ja.yml | 3 -
config/locales/diaspora/ko.yml | 2 -
config/locales/diaspora/ml.yml | 2 -
config/locales/diaspora/nb.yml | 124 ++++++++++--------
config/locales/diaspora/nds.yml | 2 -
config/locales/diaspora/nl.yml | 71 ++++++----
config/locales/diaspora/nn.yml | 2 -
config/locales/diaspora/oc.yml | 19 ++-
config/locales/diaspora/pl.yml | 3 -
config/locales/diaspora/pt-BR.yml | 3 -
config/locales/diaspora/pt-PT.yml | 3 -
config/locales/diaspora/ru.yml | 23 +++-
config/locales/diaspora/sc.yml | 26 +++-
config/locales/diaspora/sk.yml | 2 -
config/locales/diaspora/sl.yml | 2 -
config/locales/diaspora/sv.yml | 23 ++--
config/locales/diaspora/te.yml | 2 -
config/locales/diaspora/tr.yml | 36 ++++-
config/locales/diaspora/uk.yml | 23 +++-
config/locales/diaspora/vi.yml | 1 -
config/locales/diaspora/zh-CN.yml | 2 -
config/locales/diaspora/zh-TW.yml | 3 -
.../locales/javascript/javascript.de-moo.yml | 2 +-
config/locales/javascript/javascript.ia.yml | 2 +-
config/locales/javascript/javascript.tr.yml | 2 +-
51 files changed, 361 insertions(+), 240 deletions(-)
diff --git a/config/locales/devise/devise.de-moo.yml b/config/locales/devise/devise.de-moo.yml
index 8375ac227f..78e47d7e5b 100644
--- a/config/locales/devise/devise.de-moo.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.de-moo.yml
@@ -4,7 +4,7 @@
-de_moo:
+de-moo:
devise:
confirmations:
confirmed: "Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt."
diff --git a/config/locales/diaspora/br.yml b/config/locales/diaspora/br.yml
index 812c0ef4d3..1432809a5b 100644
--- a/config/locales/diaspora/br.yml
+++ b/config/locales/diaspora/br.yml
@@ -674,8 +674,6 @@ br:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Dispar ! Kas ac'hanon betek diaspora*"
community_welcome: "kumuniezh diaspora* a zo laouen da zegemer ac'hanoc'h !"
- connect_to_facebook: "Gallout a reomp fonnusaat an traoù dre %{link} diaspora*. Sachañ a raio ho anv hag ho skeudenn, ha gweredekaat e raio an etre-postañ."
- connect_to_facebook_link: "O kennaskañ d'ho kont Facebook"
hashtag_explanation: "Gant an hashtags ez eus tu deoc'h eskemm hag heuliañ ar pezh a zedenn ac'hanoc'h. Un doare dreist da gavout tud nevez war diaspora* eo ivez."
hashtag_suggestions: "Klaskit heuliañ klavioù evel #arz, #filmoù, #gif, h.a."
well_hello_there: "Hey, demat deoc'h !"
diff --git a/config/locales/diaspora/bs.yml b/config/locales/diaspora/bs.yml
index 77359b4eaa..52f901ab38 100644
--- a/config/locales/diaspora/bs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/bs.yml
@@ -654,8 +654,6 @@ bs:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "OdliÄno! Vodi me na diasporu*"
community_welcome: "Diaspora zajednica je sretna Å¡to vas ima!"
- connect_to_facebook: "Možemo malo ubrzati stvari sa %{link} na Diasporu. Ovo će povući vaše ime i fotografiju, i omogućiti ukršteno objavljivanje."
- connect_to_facebook_link: "povezivanjem vaÅ¡eg Facebook raÄuna"
hashtag_explanation: "Oznake vam omogućavaju da priÄate o i pratite vaÅ¡e interese. TakoÄ‘er su dobar naÄin da pronaÄ‘ete nove ljude na Diaspori."
hashtag_suggestions: "Pokušajte pratiti oznake kao što su #umjetnost, #filmovi, #gif, itd."
well_hello_there: "Dobro, zdravo!"
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index eee5e88ddc..5ecb263bdd 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -94,15 +94,18 @@ cs:
week: "TýdennÃ"
user_entry:
account_closed: "ÚÄet zruÅ¡en"
+ admin: "Administrátor"
diaspora_handle: "diaspora* ID"
email: "E-mail"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Token pozvánky"
last_seen: "Naposledy navÅ¡tÃveno"
+ moderator: "Moderátor"
? "no"
: Ne
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Reflektor"
unknown: "Neznámé"
? "yes"
: Ano
@@ -110,14 +113,29 @@ cs:
account_closing_scheduled: "ÚÄet uživatele %{name} bude uzavÅ™en. ProsÃm, vyÄkejte."
account_locking_scheduled: "ÚÄet uživatele %{name} bude uzamknut. ProsÃm, vyÄkejte."
account_unlocking_scheduled: "ÚÄet uživatele %{name} bude odemknut. ProsÃm, vyÄkejte."
+ add_admin: "%{name} byl/a jmenován/a administrátorem."
add_invites: "Přidat pozvánky"
+ add_moderator: "%{name} byl/a jmenován/a moderátorem."
+ add_spotlight: "%{name} byl/a pÅ™idán/a do komunitnÃho reflektoru."
are_you_sure: "Jste si jist/á, že tento úÄet chcete zruÅ¡it ?"
are_you_sure_lock_account: "UrÄitÄ› chcete uzamknout tento úÄet ?"
are_you_sure_unlock_account: "UrÄitÄ› chcete odemknout teto úÄet ?"
close_account: "UzavÅ™Ãt úÄet"
+ delete_admin: "%{name} byl/a odstraněn/a ze seznamu administrátorů."
+ delete_moderator: "%{name} byl/a odstraněn/a ze seznamu moderátorů."
+ delete_spotlight: "%{name} byl/a odstranÄ›n/a z komunitnÃho reflektoru."
+ does_not_exist: "Uživatel neexistuje!"
email_to: "E-mailová adresa pro pozvánÃ"
invite: "pozvat"
lock_account: "Zamknout ÚÄet"
+ make_admin: "Jmenovat administrátorem"
+ make_moderator: "Jmenovat moderátorem"
+ make_spotlight: "PÅ™idat do komunitnÃho reflektoru"
+ remove_admin: "Odstranit jako administrátora"
+ remove_moderator: "Odstranit jako moderátora"
+ remove_spotlight: "Odstranit z komunitnÃho reflektoru"
+ role_implemented: "%{name} již tuto roli má!"
+ role_removal_implemented: "%{name} již byl/a z této role odstraněn/a!"
under_13: "Zobrazit uživatele mladšà 13 let (COPPA)"
unlock_account: "Odemknout úÄet"
users:
@@ -1064,7 +1082,6 @@ cs:
share_to: "SdÃlet na %{provider}"
title: "Spravovat připojené služby"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1256,8 +1273,6 @@ cs:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Úžasné! Vezměte mě na diasporu*"
community_welcome: "Komunita diaspory* je šťastná, že jste se přidal/a!"
- connect_to_facebook: "Můžeme vÄ›ci trochu urychlit %{link} na diasporu*. TÃmto bude staženo vaÅ¡e jméno a fotka a bude umožnÄ›no pÅ™eposÃlánà pÅ™ÃspÄ›vků."
- connect_to_facebook_link: "napojenÃm vaÅ¡eho úÄtu Facebook"
hashtag_explanation: "Å tÃtky vám dovolujà odebÃrat to, o co se zajÃmáte, a diskutovat o tom. Je to také skvÄ›lý způsob, jak na DiaspoÅ™e najÃt nové přátele."
hashtag_suggestions: "Zkuste odebÃrat tÅ™eba Å¡tÃtky #umÄ›nÃ, #filmy, #gif a podobnÄ›."
well_hello_there: "Jé, ahojte!"
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index dc1643fa82..2b276a3764 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -90,15 +90,18 @@ da:
week: "Uge"
user_entry:
account_closed: "Konto lukket"
+ admin: "Admin"
diaspora_handle: "Diaspora ID"
email: "E-mail"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Invitationskort"
last_seen: "Sidst set"
+ moderator: "Moderator"
? "no"
: Nej
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Spotlight"
unknown: "Ukendt"
? "yes"
: Ja
@@ -106,14 +109,29 @@ da:
account_closing_scheduled: "Kontoen med navnet: %{name} vil blive lukket om et øjeblik ..."
account_locking_scheduled: "Kontoen med navnet: %{name} vil blive lukket om et øjeblik ..."
account_unlocking_scheduled: "Kontoen med navnet: %{name} vil blive genåbnet om et øjeblik ..."
+ add_admin: "%{name} er blevet gjort til admin."
add_invites: "Tilføj invitationer"
+ add_moderator: "%{name} er blevet gjort til moderator."
+ add_spotlight: "%{name} er blevet tilføjet til community spotlight."
are_you_sure: "Er du sikker på at du vil lukke denne konto?"
are_you_sure_lock_account: "Er du sikker på at du vil låse denne konto?"
are_you_sure_unlock_account: "Er du sikker på at du vil genåbne denne konto?"
close_account: "Luk konto"
+ delete_admin: "%{name} er blevet fjernet fra admin-listen"
+ delete_moderator: "%{name} er blevet fjernet fra moderator-listen."
+ delete_spotlight: "%{name} er blevet fjernet fra community spotlight."
+ does_not_exist: "Brugeren eksisterer ikke!"
email_to: "Inviter på e-mail"
invite: "Inviter"
lock_account: "LÃ¥s konto"
+ make_admin: "Gør til admin"
+ make_moderator: "Gør til moderator"
+ make_spotlight: "Føj til community spotlight"
+ remove_admin: "Fjern som admin"
+ remove_moderator: "Fjern som moderator"
+ remove_spotlight: "Fjern fra community spotlight"
+ role_implemented: "%{name} er allerede blevet tildelt denne rolle!"
+ role_removal_implemented: "%{name} er allerede blevet fjernet fra denne rolle!"
under_13: "Vis brugere der er under 13 (COPPA)"
unlock_account: "LÃ¥s konto op"
users:
@@ -1054,7 +1072,6 @@ da:
share_to: "Del til %{provider}"
title: "Administrer tilsluttede tjenester"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1224,8 +1241,9 @@ da:
new_password: "Nyt adgangskode"
private_message: "... du har modtaget en privat besked."
protocol_handler:
- description: "Når du klikker på denne knap, beder din browser dig om at installere en handler, der gør det muligt for os at åbne web + diaspora: // URL'er på din hjemme-pod. Dette er i øjeblikket eksperimentelt, og interaktionen afhænger af din browser."
- register: "Registrer"
+ browser: "Denne protokol er i øjeblikket i den eksperimentelle fase, og om de interaktioner der bruger protokollen virker er afhængigt af din browser. Hvis du vil styre eller fjerne denne handler, gør du det via dine browserindstillinger. Knappen nedenfor vil altid være aktiveret, og du skal sætte handleren separat i hver browser du bruger."
+ description: "web + diaspora: // er en ny webprotokol, som vi har introduceret. Ethvert link til en Diaspora-side på et eksternt websted der bruger denne protokol, kan åbnes i den pod hvor din Diaspora-konto er registreret. Klik på knappen nedenfor for at indstille din browser til at bruge %{pod_url} for at genkende eksterne web + diaspora: // links."
+ register: "Registrer web+diaspora:// handler i denne browser"
title: "web+diaspora:// protokol handler"
receive_email_notifications: "Modtag en besked på e-mail når:"
request_export: "Bed om at få mine profil data"
@@ -1244,8 +1262,6 @@ da:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Fantastisk! Tag mig til Diaspora"
community_welcome: "Diaspora-samfundet er glad for at have dig ombord!"
- connect_to_facebook: "Vi kan fremskynde tingene lidt op ved at %{link} til Diaspora. Dit navn og foto vil blive hentet, og videresending aktiveret."
- connect_to_facebook_link: "Forbinde din Facebook-konto"
hashtag_explanation: "Hashtags giver dig mulighed for at tale om og følge dine interesser. De er også en fantastisk måde at finde nye folk på Diaspora."
hashtag_suggestions: "Prøv med følgende tags som #kunst, #film, #gif, osv."
well_hello_there: "Hejsa!"
diff --git a/config/locales/diaspora/de-CH.yml b/config/locales/diaspora/de-CH.yml
index 7cd58299fc..3004595e93 100644
--- a/config/locales/diaspora/de-CH.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de-CH.yml
@@ -818,8 +818,6 @@ de-CH:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Grossartig! Bring mi zu diaspora*"
community_welcome: "d'diapora*-Mensche sind froh di an Bord z'ha!"
- connect_to_facebook: "Mer chönd das ganze chli schnäller mache wenn du %{link}, demit werdet din Name und dis Profilbild do igfüegt und d'Crossposting-Funktion aktiviert."
- connect_to_facebook_link: "dis Facebook-Konto mit diaspora* verbindsch"
hashtag_explanation: "Mit hashtags chasch du über Sache rede und dini Intresse folge. Usserdem eignet si sich hervorragend zum neui lüüt uf diaspora* z'finde."
hashtag_suggestions: "Versuech's mal tags wie zb. #kunscht, #film, #chääs etc."
well_hello_there: "Halli Hallo!"
diff --git a/config/locales/diaspora/de-moo.yml b/config/locales/diaspora/de-moo.yml
index 6c92111c54..329f3bc4da 100644
--- a/config/locales/diaspora/de-moo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de-moo.yml
@@ -4,7 +4,7 @@
-de_moo:
+de-moo:
_applications: "Anwendungen"
_contacts: "Mitkühe"
_help: "Hilfe"
@@ -710,18 +710,12 @@ de_moo:
two: "%{actors} gefällt dein gelöschter Beitrag."
zero: "Niemandem gefällt dein gelöschter Beitrag."
mentioned:
- few: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} erwähnt."
- many: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} erwähnt."
one: "%{actors} hat dich in einem %{post_link} angemuuuht."
other: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} angemuuuht."
- two: "%{actors} hat dich in einem %{post_link} erwähnt."
zero: "Niemand hat dich in einem %{post_link} angemuuuht."
mentioned_deleted:
- few: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- many: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
one: "%{actors} hat dich in einem gelöschten Beitrag angemuuuht."
other: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag angemuuuht."
- two: "%{actors} hat dich in einem bereits gelöschten Beitrag erwähnt."
zero: "Niemand hat dich in einem gelöschten Beitrag angemuuuht."
mentioned_in_comment:
one: "%{actors} hat dich in einem <a href='%{comment_path}'>Kommentar</a> zum Beitrag %{post_link} angemuuuht."
@@ -1077,7 +1071,6 @@ de_moo:
share_to: "Mit %{provider} teilen"
title: "Verbundene Dienste verwalten"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1271,8 +1264,6 @@ de_moo:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Bring mich zu diaspora*"
community_welcome: "diaspora*s Gemeinschaft ist froh, dich an Bord zu haben!"
- connect_to_facebook: "Wir können das Ganze etwas beschleunigen, indem du %{link}. So werden dein Name und dein Profilbild hier eingefügt und die Crossposting-Funktion aktiviert."
- connect_to_facebook_link: "dein Facebook-Konto mit diaspora* verlinkst"
hashtag_explanation: "Hashtags ermöglichen dir, über deine Interessen zu reden und ihnen zu folgen. Sie sind auch ein guter Weg, neue Kühe bei diaspora* zu treffen!"
hashtag_suggestions: "Probier mal Tags wie #kunst, #musik oder #gif zu folgen."
well_hello_there: "Also, Hallöchen!"
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index c85fca2294..a17c0b0037 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -90,15 +90,18 @@ de:
week: "Woche"
user_entry:
account_closed: "Konto wurde geschlossen."
+ admin: "Administrator"
diaspora_handle: "diaspora* ID"
email: "E-Mail"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Einladungstoken"
last_seen: "Zuletzt gesehen"
+ moderator: "Moderator"
? "no"
: Nein
nsfw: "NSFW (unpassend für den Arbeitsplatz)"
+ spotlight: "Interessante Leute"
unknown: "Unbekannt"
? "yes"
: Ja
@@ -106,14 +109,29 @@ de:
account_closing_scheduled: "Das Konto von %{name} soll geschlossen werden. Dies dauert ein paar Augenblicke..."
account_locking_scheduled: "Das Konto von %{name} ist zur Sperrung vorgesehen. Es wird in wenigen Augenblicken verarbeitet..."
account_unlocking_scheduled: "Das Konto von %{name} ist zur Entperrung vorgesehen. Es wird in wenigen Augenblicken verarbeitet..."
+ add_admin: "%{name} wurde zum Administrator ernannt."
add_invites: "Einladungen hinzufügen"
+ add_moderator: "%{name} wurde zum Moderator ernannt."
+ add_spotlight: "%{name} wurde zu Interessante Leute hinzugefügt."
are_you_sure: "Möchtest du dein Konto wirklich schließen?"
are_you_sure_lock_account: "Bist du dir sicher, dass du dieses Konto sperren möchtest?"
are_you_sure_unlock_account: "Bist du dir sicher, dass du dieses Konto entsperren möchtest?"
close_account: "Konto schließen"
+ delete_admin: "%{name} wurde von der Liste der Administratoren entfernt."
+ delete_moderator: "%{name} wurde von der Liste der Moderatoren entfernt."
+ delete_spotlight: "%{name} wurde aus Interessante Leute entfernt."
+ does_not_exist: "Benutzer existiert nicht!"
email_to: "per E-Mail einladen"
invite: "einladen"
lock_account: "Konto sperren"
+ make_admin: "Zum Administrator ernennen"
+ make_moderator: "Zum Moderator ernennen"
+ make_spotlight: "Zu Interessante Leute hinzufügen"
+ remove_admin: "Als Administrator entfernen"
+ remove_moderator: "Als Moderator entfernen"
+ remove_spotlight: "Aus Interessante Leute entfernen"
+ role_implemented: "%{name} hat diese Rolle bereits erhalten!"
+ role_removal_implemented: "%{name} wurde diese Rolle bereits entzogen!"
under_13: "Zeige Benutzer, die unter 13 Jahre alt sind (COPPA)"
unlock_account: "Konto entsperren"
users:
@@ -1054,7 +1072,6 @@ de:
share_to: "Mit %{provider} teilen"
title: "Verbundene Dienste verwalten"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1224,6 +1241,7 @@ de:
new_password: "Neues Kennwort"
private_message: "du eine private Nachricht erhältst"
protocol_handler:
+ browser: "Dieses Protokoll befindet sich derzeit in einer experimentellen Phase und der Erfolg der Interaktionen, die es verwenden, ist von deinem Browser abhängig. Möchtest du diesen Handler verwalten oder entfernen, tust du dies mit deinen Browser-Einstellungen. Die untere Schaltfläche ist immer aktiviert und du musst den Handler in jedem von dir verwendeten Browser separat setzen."
description: "Beim Klick auf diese Schaltfläche wird dein Browser aufgefordert, einen Handler zu installieren, wodurch web+diaspora:// URLs auf deinem Heimatpod geöffnet werden können. Diese Funktion ist derzeit experimentell und die Interaktionen sind abhängig von deinem Browser."
register: "Registrieren"
title: "web+diaspora:// protocol handler"
@@ -1244,8 +1262,6 @@ de:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Bring mich zu diaspora*"
community_welcome: "diaspora*s Gemeinschaft ist froh, dich an Bord zu haben!"
- connect_to_facebook: "Wir können das Ganze etwas beschleunigen, indem du %{link}. So werden dein Name und dein Profilbild hier eingefügt und die Crossposting-Funktion aktiviert."
- connect_to_facebook_link: "dein Facebook-Konto mit diaspora* verknüpfst"
hashtag_explanation: "Hashtags ermöglichen dir, über deine Interessen zu reden und ihnen zu folgen. Sie sind auch ein guter Weg, neue Leute bei diaspora* zu finden!"
hashtag_suggestions: "Probier mal Tags wie #kunst, #musik oder #gif zu folgen."
well_hello_there: "Also, Hallöchen!"
diff --git a/config/locales/diaspora/de_formal.yml b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
index d032eafa82..fd05d1d8ff 100644
--- a/config/locales/diaspora/de_formal.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
@@ -1046,7 +1046,6 @@ de_formal:
share_to: "Mit %{provider} teilen"
title: "Verbundene Dienste verwalten"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1236,8 +1235,6 @@ de_formal:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Bring mich zu diaspora*"
community_welcome: "diaspora*s Gemeinschaft freut sich, Sie an Bord zu haben!"
- connect_to_facebook: "Wir können das Ganze etwas beschleunigen, indem Sie %{link}. So werden Ihr Name und Ihr Profilbild hier eingefügt und die Crossposting-Funktion aktiviert."
- connect_to_facebook_link: "Ihr Facebook-Konto mit diaspora* verlinken"
hashtag_explanation: "Hashtags ermöglichen Ihnen, über Ihre Interessen zu reden und ihnen zu folgen. Sie sind auch ein guter Weg, neue Leute bei diaspora* zu finden!"
hashtag_suggestions: "Probieren Sie mal Tags wie #kunst, #musik oder #gif zu folgen."
well_hello_there: "Also, Hallöchen!"
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index fbf736ba2e..70a782e180 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -633,8 +633,6 @@ el:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "ΕξαιÏετικά! ΠήγαινΠμε στο diaspora*"
community_welcome: "Η κοινότητα του diaspora* είναι χαÏοÏμενη που σε Îχει κοντά της!"
- connect_to_facebook: "ΜποÏοÏμε να επιταχÏνουμε λίγο τα Ï€Ïάγματα με %{link} στο diaspora*. Αυτό θα Ï„Ïαβήξει το όνομα και τη φωτογÏαφία σας, και θα ενεÏγοποιήσει την πολλαπλή ανάÏτηση."
- connect_to_facebook_link: "Γίνεται ενσωμάτωση του λογαÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï ÏƒÎ±Ï‚ στο Facebook"
hashtag_explanation: "Τα hashtags ή ετικÎτες σας επιτÏÎπουν να συζητάτε και να ακολουθείτε συγκεκÏιμÎνα ενδιαφÎÏοντα. Επίσης είναι Îνας εξαιÏετικό Ï„Ïόπος για να εντοπίσετε νÎα Ï€Ïόσωπα στο diaspora*."
hashtag_suggestions: "Δοκιμάστε να ακολουθήσεις ετικÎτες όπως #art, #movies, #gif, κτλ."
well_hello_there: "Λοιπόν, γεια σου!"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_1337.yml b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
index dfb4d483c1..5626766d5a 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_1337.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
@@ -598,7 +598,6 @@ en_1337:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "4W350M3! 74K3 M3 2 D145P0RA*"
community_welcome: "7H3 D* C0MMUN17Y 15 H4PPY 2 H4V3 U 4B04RD!"
- connect_to_facebook_link: "H00K UP FB"
hashtag_explanation: "H45H74G5 4LL0W U 2 74LK 4B0U7 4ND F0LL0W Y0UR 1N73R3575! 7H3YR3 4L50 4 GR347 W4Y 2 F1ND N3W N00B5 0N D*!"
hashtag_suggestions: "7RY F0110W1NG 74G5 L1K3 #linux, #rms, #bsd, etc."
well_hello_there: "W3LL, H3LL0 7H3R3!"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
index 2f47a4b008..0468d526da 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
@@ -575,7 +575,6 @@ en_pirate:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Yo ho ho! Take me to diaspora*"
community_welcome: "diaspora*'s crew be happy to have ye aboard matey! ARGH!"
- connect_to_facebook_link: "Hookin' up ye Facebook ship."
hashtag_explanation: "Hashtags allow ye to talk about and follow ye interests. They be a great way to find new mateys on diaspora*."
hashtag_suggestions: "Try followin things like #treasure, #rum, #wenches, etc."
well_hello_there: "Ya har me matey!"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml b/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
index 44119dcb38..cd2e140fb5 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
@@ -826,7 +826,6 @@ en_valspeak:
services_explanation: "Connectin 2 servies gives u like... the ability 2 post ur posties 2 them as u write them in d*! :p"
share_to: "share 2 %{provider}"
provider:
- facebook: "fb"
tumblr: "tmblr"
twitter: "Twittar<333"
wordpress: "WurdPress"
@@ -1000,8 +999,6 @@ en_valspeak:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Sweet! Take me 2 d*!!!"
community_welcome: "omg, like, thx for comin! <3"
- connect_to_facebook: "We can like, speed things up a lil by %{link} 2 d*. This will like, pull ur name n pic n allow cross-posties <3"
- connect_to_facebook_link: "hookin up ur FB account"
hashtag_explanation: "Ok so like, hashtags allow u 2 talk bout n follow ur interests. theyre like... also a sweet way 2 find new ppl on d* :D"
hashtag_suggestions: "Try followin tags like #justinbeiber #16andpregnant #monster #xbox and stuff.."
well_hello_there: "Ohai thar! <3"
diff --git a/config/locales/diaspora/eo.yml b/config/locales/diaspora/eo.yml
index b53de257b2..ce78dfebb5 100644
--- a/config/locales/diaspora/eo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eo.yml
@@ -707,8 +707,6 @@ eo:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Brile! Gvidu min al Diaspora*"
community_welcome: "La komunumo de DIASPORA* feliĉas, ke vi aniÄis!"
- connect_to_facebook: "Ni povas plirapidigi la aferon per %{link} al Diaspora. Tio altiros vian nomon kaj foton, kaj ebligos krucreferencadon."
- connect_to_facebook_link: "Konektante vian Facebook-konton"
hashtag_explanation: "Etikedoj permesas al vi priparoli kaj aboni viajn interesojn. Ili estas ankaŠbona metodo por trovi novajn homojn ĉe DIASPORA*."
hashtag_suggestions: "Provu sekvi etikedojn kiel #arto, #filmoj, #gif, ktp."
well_hello_there: "Bone, saluton al vi tie!"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-AR.yml b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
index df3b5a0091..04e778f489 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-AR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
@@ -1032,7 +1032,6 @@ es-AR:
share_to: "Compartir con %{provider}"
title: "Gestionar servicios conectados"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1220,8 +1219,6 @@ es-AR:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "¡IncreÃble! Llévame a diaspora*"
community_welcome: "¡La comunidad de diaspora* está feliz de tenerte a bordo!"
- connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poco las cosas con un %{link} a diaspora*. Esto extraerá tu nombre y foto, y habilitará la publicación cruzada."
- connect_to_facebook_link: "Conectando tu cuenta de Facebook"
hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten seguir y hablar sobre tus intereses. También son una gran manera de encontrar gente interesante y divertida en diaspora*."
hashtag_suggestions: "Probá siguiendo tags como #arte, #pelÃculas, #activismo, #geek."
well_hello_there: "Bueno, ¡hola!"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-CL.yml b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
index 1387a836bf..d40b18e7b3 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-CL.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
@@ -723,8 +723,6 @@ es-CL:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Asombroso! Llévame a Diaspora*"
community_welcome: "La comunidad de Diaspora esta feliz de tenerte abordo!"
- connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poquito las cosas accediendo a %{link} en Diaspora. Esto permitirá usar tu mismo nombre y foto, además de habilitar la publicación cruzada."
- connect_to_facebook_link: "conectando a tu cuenta de Facebook"
hashtag_explanation: "Los Hashtags te permiten hablar y seguir sobre tus intereses. También son una manera genial de encontrar nuevas personas en Diaspora."
hashtag_suggestions: "Prueba siguiendo tags como #arte, #pelÃculas, #gif, etc."
well_hello_there: "Bueno, hola!"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-MX.yml b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
index 6541b8778f..2b3db80cb4 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-MX.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
@@ -722,8 +722,6 @@ es-MX:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "¡Genial! Llévame a diaspora*"
community_welcome: "¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!"
- connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poco las cosas %{link} a Diaspora. Esto extraerá tu nombre y foto, y habilitará las publicaciones cruzadas."
- connect_to_facebook_link: "conectando tu cuenta de Facebook"
hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten hablar acerca de tus intereses, asà como seguirlos. Son también una gran forma de encontrar gente en Diaspora."
hashtag_suggestions: "Intenta seguir etiquetas como #arte, #pelÃculas, #español, etc."
well_hello_there: "Bueno, ¡hola!"
diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml
index 95810228f9..efee8cd885 100644
--- a/config/locales/diaspora/es.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es.yml
@@ -89,14 +89,17 @@ es:
week: "Semana"
user_entry:
account_closed: "cuenta cerrada"
+ admin: "Administrador"
diaspora_handle: "Administrar Diaspora"
email: "Correo Electrónico"
guid: "GUID"
id: "identificador"
last_seen: "visto por última vez"
+ moderator: "Moderador"
? "no"
: "no"
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Destacado"
unknown: "desconocido"
? "yes"
: sÃ
@@ -104,14 +107,29 @@ es:
account_closing_scheduled: "El cierre de la cuenta de %{name} se ha añadido a la lista de tareas. Será procesado en unos minutos..."
account_locking_scheduled: "Se ha programado el bloqueo de la cuenta de %{name}. Se realizará en unos instantes..."
account_unlocking_scheduled: "Se ha programado el desbloqueo de la cuenta de %{name}. Se realizará en unos instantes..."
+ add_admin: "Se ha convertido a %{name} en administrador."
add_invites: "Añadir invitaciones"
+ add_moderator: "Se ha convertido a %{name} en moderador."
+ add_spotlight: "Se ha añadido a %{name} a la comunidad destacada."
are_you_sure: "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta?"
are_you_sure_lock_account: "¿Estás seguro de que quieres bloquear esta cuenta?"
are_you_sure_unlock_account: "¿Estás seguro de que quieres desbloquear esta cuenta?"
close_account: "cerrar cuenta"
+ delete_admin: "Se ha eliminado a %{name} de la lista de administradores."
+ delete_moderator: "Se ha eliminado a %{name} de la lista de moderadores."
+ delete_spotlight: "Se ha eliminado a %{name} de la comunidad destacada."
+ does_not_exist: "¡El usuario no existe!"
email_to: "Correo electrónico a invitar"
invite: "Invitar"
lock_account: "Bloquear cuenta"
+ make_admin: "Convertir en administrador"
+ make_moderator: "Convertir en moderador"
+ make_spotlight: "Añadir a la comunidad destacada"
+ remove_admin: "Eliminar administrador"
+ remove_moderator: "Eliminar como moderador"
+ remove_spotlight: "Eliminar de la comunidad destacada"
+ role_implemented: "¡Se ha dado a %{name} este rol!"
+ role_removal_implemented: "¡Se ha eliminado a %{name} de este rol!"
under_13: "Mostrar usuarios menores de 13 años (COPPA)"
unlock_account: "Desbloquear cuenta"
users:
@@ -1021,7 +1039,6 @@ es:
share_to: "Compartir con %{provider}"
title: "Administrar servicios conectados"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1191,6 +1208,7 @@ es:
new_password: "Nueva contraseña"
private_message: "has recibido un mensaje privado"
protocol_handler:
+ browser: "Este protocolo está actualmente en una fase experimental y su buen funcionamiento dependerá de tu navegador. Si quieres gestionar o eliminar esta funcionalidad, puedes hacerlo a través de la configuración del navegador. El botón siempre estará activado, y tu necesitas configurar la funcionalidad en cada navegador para usarlo."
register: "Registro"
receive_email_notifications: "Recibir notificaciones por correo cuando..."
request_export: "Solicitar los datos de mi perfil"
@@ -1209,8 +1227,6 @@ es:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "¡IncreÃble! Llévame a diaspora*"
community_welcome: "¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!"
- connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poquito las cosas al %{link} a Diaspora. Esto permitirá usar tu mismo nombre y foto, además de habilitar la publicación cruzada."
- connect_to_facebook_link: "Conectando tu cuenta de Facebook"
hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten hablar sobre tus intereses asà como seguirlos. Además es una buena forma de encontrar gente nueva en diaspora*."
hashtag_suggestions: "Prueba a seguir etiquetas como #arte, #cine, #activismo, #libros, etc."
well_hello_there: "Bueno, ¿qué tal?"
diff --git a/config/locales/diaspora/fi.yml b/config/locales/diaspora/fi.yml
index 95e49bb126..f4ae238221 100644
--- a/config/locales/diaspora/fi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fi.yml
@@ -986,7 +986,6 @@ fi:
share_to: "Jaa: %{provider}"
title: "Hallitse yhdistettyjä palveluita"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1172,8 +1171,6 @@ fi:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Loistavaa! Mennään Diasporaan"
community_welcome: "Diaspora-yhteisö on iloinen saadessaan sinut mukaan!"
- connect_to_facebook: "Voimme nopeuttaa asioita linkillä %{link} Diasporaan. Tämä noutaa nimesi ja valokuvasi ja mahdollistaa ristilähetyksen."
- connect_to_facebook_link: "yhdistämällä Facebook-tilisi"
hashtag_explanation: "Hashtagien avulla voit keskustella ja seurata keskusteluja kiinnostuksen kohteistasi. Ne ovat myös hyvä keino löytää ihmisiä Diasporassa."
hashtag_suggestions: "Voit seurata tageja kuten #taide, #elokuvat, #gif jne."
well_hello_there: "No, mutta hei!"
diff --git a/config/locales/diaspora/fr.yml b/config/locales/diaspora/fr.yml
index a716a993ee..e8e127e0f6 100644
--- a/config/locales/diaspora/fr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fr.yml
@@ -90,15 +90,18 @@ fr:
week: "Hebdomadaire"
user_entry:
account_closed: "Compte fermé"
+ admin: "Administrateur"
diaspora_handle: "identifiant diaspora*"
email: "E-mail"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Jeton d'invitation"
last_seen: "Dernière connexion"
+ moderator: "Modérateur"
? "no"
: Non
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Guide communautaire"
unknown: "Inconnu"
? "yes"
: Oui
@@ -106,14 +109,29 @@ fr:
account_closing_scheduled: "La fermeture du compte %{name} est planifiée. Elle sera effectuée sous peu."
account_locking_scheduled: "Le compte de %{name} va être verrouillé dans quelques instants."
account_unlocking_scheduled: "Le compte de %{name} va être déverrouillé dans quelques instants."
+ add_admin: "%{name} est maintenant administrateur."
add_invites: "Ajouter des invitations"
+ add_moderator: "%{name} est maintenant modérateur."
+ add_spotlight: "%{name} est ajouté à la liste des guides communautaires."
are_you_sure: "Êtes-vous sûr de vouloir fermer ce compte ?"
are_you_sure_lock_account: "Êtes-vous sûr de vouloir verrouiller ce compte ?"
are_you_sure_unlock_account: "Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce compte ?"
close_account: "Fermer ce compte"
+ delete_admin: "%{name} est retiré de la liste des administrateurs."
+ delete_moderator: "%{name} est retiré de la liste des modérateurs."
+ delete_spotlight: "%{name} est retiré de la liste des guides communautaires."
+ does_not_exist: "Cet utilisateur n'existe pas !"
email_to: "Adresse électronique de la personne à inviter"
invite: "Inviter"
lock_account: "Verrouiller le compte"
+ make_admin: "Donner le statut d'administrateur"
+ make_moderator: "Donner le statut de modérateur"
+ make_spotlight: "Donner le statut de guide communautaire"
+ remove_admin: "Retirer le statut d'administrateur"
+ remove_moderator: "Retirer le statut de modérateur"
+ remove_spotlight: "Retirer le statut de guide communautaire"
+ role_implemented: "%{name} a déjà reçu ce rôle !"
+ role_removal_implemented: "%{name} s'est déjà vu retirer ce rôle !"
under_13: "Afficher les utilisateurs de moins de 13 ans"
unlock_account: "Déverrouiller le compte"
users:
@@ -594,7 +612,7 @@ fr:
headline: "Bienvenue, l'ami."
make_yourself_an_admin: "Devenez administrateur"
make_yourself_an_admin_info: "Vous trouverez des renseignements sur le %{wiki}. Cela devrait ajouter un lien « %{admin_dashboard} » à votre menu utilisateur dans l'entête lorsque vous êtes connecté. Cela vous donne accès à des rubriques telles que la recherche d'utilisateur ou les statistiques de votre pod."
- report_bugs: "reportez-les"
+ report_bugs: "signalez les"
update_instructions: "des instructions de mise à jour sur le wiki de diaspora*"
update_your_pod: "Maintenez votre pod à jour"
update_your_pod_info: "Vous trouverez %{update_instructions}."
@@ -1042,7 +1060,6 @@ fr:
share_to: "Partager avec %{provider}"
title: "Gérer les services connectés"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "Wordpress"
@@ -1212,8 +1229,9 @@ fr:
new_password: "Nouveau mot de passe"
private_message: "…vous recevez un message privé."
protocol_handler:
- description: "Cliquez sur ce bouton pour configurer votre navigateur afin de permettre l'ouverture des adresses web+diaspora:// dans votre pod préféré. C'est expérimental pour le moment et les interactions dépendront de votre navigateur."
- register: "Enregistrer"
+ browser: "Ce protocole est actuellement dans une phase expérimentale et la réussite des interactions via son utilisation peut dépendre de votre navigateur. Si vous souhaiter activer ou retirer la gestion de ce protocole, vous devez le faire via les paramètres de votre navigateur. Le bouton ci-dessous sera toujours activé, et vous devrez activer le gestionnaire dans chacun des navigateurs que vous utilisez."
+ description: "web+diaspora:// est un nouveau protocole web que nous avons créé. Tout lien vers une page diaspora* depuis un site externe qui utilise ce protocole pourra s'ouvrir via le pod sur lequel vous avez créé votre compte diaspora*. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour configurer votre navigateur afin qu'il utilise %{pod_url} pour afficher les liens web+diaspora:// externes."
+ register: "Enregistrer le gestionnaire de protocole web+diaspora:// sur ce navigateur"
title: "Gestionnaire de protocole web+diaspora://"
receive_email_notifications: "Recevoir des notifications par courrier électronique lorsque…"
request_export: "Demander mes données de profil"
@@ -1232,8 +1250,6 @@ fr:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Impressionnant ! Guidez-moi vers diaspora*"
community_welcome: "La communauté diaspora* est heureuse de vous avoir à son bord !"
- connect_to_facebook: "Nous pouvons accélérer un peu les choses en %{link} à diaspora*. Cela importera vos nom et photo, et vous permettra de publier des messages sur plusieurs services à la fois."
- connect_to_facebook_link: "Connexion avec votre compte Facebook en cours"
hashtag_explanation: "Les tags vous permettent de parler de vos centres d'intérêt et de suivre ce qui s'en dit. Ils sont aussi un excellent moyen de rencontrer de nouvelles personnes sur diaspora*."
hashtag_suggestions: "Essayez de suivre des tags comme #art, #films, #french, etc."
well_hello_there: "Bienvenue !"
diff --git a/config/locales/diaspora/he.yml b/config/locales/diaspora/he.yml
index 1cb7e7cb21..7aef31cf04 100644
--- a/config/locales/diaspora/he.yml
+++ b/config/locales/diaspora/he.yml
@@ -640,8 +640,6 @@ he:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "× ×”×“×¨! קחו ×ותי לדי×ספורה*"
community_welcome: "קהילת די×ספורה* שמחה לר×ות ×ותך ××™×ª× ×•!"
- connect_to_facebook: "×× ×—× ×• ×™×›×•×œ×™× ×œ×”×§×œ ב×מצעות %{link} לדי×ספורה*. ×”×פשרות ×”×–×ת תמשוך ×ת ×”×©× ×•×”×ª×ž×•× ×” שלך, ות×פשר ×¤×¨×¡×•× ×”×•×“×¢×•×ª בפייסבוק במקביל לדי×ספורה*."
- connect_to_facebook_link: "התחברות לחשבון הפייסבוק שלך"
hashtag_explanation: "תגיות מ×פשרות לך לשוחח על תחומי ×”×¢× ×™×™×Ÿ שלך ולעקוב ×חריה×. הן ×’× ×“×¨×š ×ž×¦×•×™× ×ª להכיר ×× ×©×™× ×—×“×©×™× ×‘×“×™×ספורה*."
hashtag_suggestions: "× ×¡×• לעקוב ×חרי תגיות כגון #××ž× ×•×ª, #סרטי×, #×¦×™×œ×•× ×•×›×“×•×ž×”."
well_hello_there: "×©×œ×•× ×œ×š!"
diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml
index cc6d75da86..3b69533bc5 100644
--- a/config/locales/diaspora/hu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hu.yml
@@ -839,7 +839,6 @@ hu:
services_explanation: "Ha kapcsolódsz egy harmadik fél szolgáltatásaihoz, lehetőséged lesz bejegyzéseket megjelentetni a felületeiken, pusztán a diaspora* használatával."
title: "Kapcsolódó szolgáltatások kezelése"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1022,8 +1021,6 @@ hu:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Remek! Irány a diaspora*"
community_welcome: "A diaspora* közösség üdvözöl a fedélzeten!"
- connect_to_facebook: "FelgyorsÃthatod egy kicsit a dolgokat, ha %{link} a diaspora*-val. Ezzel a lépéssel engedélyezed a közös bejegyzéseket, illetve nálunk is megjelenik ottani neved és fényképed."
- connect_to_facebook_link: "összekapcsolod Facebook fiókodat"
hashtag_explanation: "A #cÃmkék lehetÅ‘vé teszik, hogy beszélj az érdeklÅ‘dési köreidrÅ‘l és hogy kövesd is azokat. Kiváló módja új emberekkel való ismerkedésnek is."
hashtag_suggestions: "Kövess pár téged érdeklÅ‘ cÃmkét. Például: #művészet, #fényképezés, #webdesign, #filozófia"
well_hello_there: "Nos, üdv nálunk!"
diff --git a/config/locales/diaspora/hye-classical.yml b/config/locales/diaspora/hye-classical.yml
index f7471f38f2..688aad6ddf 100644
--- a/config/locales/diaspora/hye-classical.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hye-classical.yml
@@ -1030,7 +1030,6 @@ hye-classical:
share_to: "Ô¿Õ«Õ½Õ¸Ö‚Õ¥Õ¬ %{provider}Õ¸Ö‚Õ´"
title: "Ô¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ¡Õ® Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
provider:
- facebook: "Õ–Õ§ÕµÕ½Õ¢Õ¸Ö‚Ö„"
tumblr: "Ô¹Õ¡Õ´Õ¢Õ¬Õ¨Ö€"
twitter: "Ô¹Õ¸Ö‚Õ«Õ©Õ¥Ö€"
wordpress: "ÕˆÖ‚Õ¸Ö€Õ¤Õ“Ö€Õ¥Õ½Õ½"
@@ -1216,8 +1215,6 @@ hye-classical:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Ô¶Õ«Õ›Õ¬ Õ§, Õ¿Õ¡Ö€ Õ«Õ¶Õ± Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*"
community_welcome: "Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*ÖŠÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¶ Õ¸Ö‚Ö€Õ¡Õ Õ§ Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¥Õ¬ Ö„Õ¥Õ¦ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ²"
- connect_to_facebook: "Ô¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ¡Õ´Õ§Õ¶Õ¨ Õ´Õ« Ö„Õ«Õ¹ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ %{link} Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*ÖŠÕ«Õ¶Ö‰ Ô´Õ¡ Õ¯Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ« Ö„Õ¸ Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¨, Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ°Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Ö‚Õ¸Ö€ Õ¯Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¶Õ« Õ£Ö€Õ¡Õ¼Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ¯Õ¸Ö‚ Õ¿Õ¥Õ²Õ¸Ö‚Õ´ Õ´Õ«Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ (cross-posting)Ö‰"
- connect_to_facebook_link: "Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ–Õ¥ÕµÕ½Õ¢Õ¸Ö‚Ö„Õ¥Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ«Ö‚Õ¤"
hashtag_explanation: "ÕŠÕ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ©Õ¸ÕµÕ¬ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÕÖ…Õ½Õ¥Õ¬ Ö„Õ¸ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Ö„Ö€Ö„Ö€Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¸Ö‚ Õ°Õ¥Õ¿Ö‡Õ¥Õ¬ Õ¤Ö€Õ¡Õ¶ÖÖ‰ Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ§Õ½ Õ¶Õ¡Õ¥Ö‚ Õ·Õ¡Õ¿ Õ°Õ¡Ö€Õ´Õ¡Ö€ Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Ö‚Õ§Õ½ Õ´Õ«Õ»Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*ÕµÕ¸Ö‚Õ´ Õ¶Õ¸Ö€ Õ´Õ¡Ö€Õ¤Õ¯Õ¡Õ¶Ö Õ£Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Ö‰"
hashtag_suggestions: "Ô¿Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Õ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ ÕºÕ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ«Õ½Õ«Ö„ Õ¥Õ¶, Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯, #Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ¥Õ½Õ¿ #Õ¯Õ«Õ¶Õ¸ #gif Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö‰"
well_hello_there: "Դէ ինչ, ողջո՜յն"
diff --git a/config/locales/diaspora/hye.yml b/config/locales/diaspora/hye.yml
index abb2446cd7..eaf9bd2c4d 100644
--- a/config/locales/diaspora/hye.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hye.yml
@@ -992,7 +992,6 @@ hye:
share_to: "Ô¿Õ«Õ½Õ¾Õ¥Õ¬ %{provider}Õ¸Ö‚Õ´"
title: "Ô¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
provider:
- facebook: "Õ–Õ¥ÕµÕ½Õ¢Õ¸Ö‚Ö„"
tumblr: "Ô¹Õ¡Õ´Õ¢Õ¬Õ¨Ö€"
twitter: "Ô¹Õ¸Ö‚Õ«Õ©Õ¥Ö€"
wordpress: "ÕˆÖ‚Õ¸Ö€Õ¤Õ“Ö€Õ¥Õ½Õ½"
@@ -1180,8 +1179,6 @@ hye:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Ô¶Õ«Õ›Õ¬ Õ§, Õ¿Õ¡Ö€ Õ«Õ¶Õ± Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*"
community_welcome: "Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*ÕµÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¨ Õ¸Ö‚Ö€Õ¡Õ Õ§ Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¥Õ¬ Ö„Õ¥Õ¦ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ²"
- connect_to_facebook: "Ô¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ Õ´Õ« Ö„Õ«Õ¹ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ %{link} Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*ÕµÕ«Õ¶Ö‰ Ô´Õ¡ Õ¯Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ« Ö„Õ¸ Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¨, Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¨ Ö‡ Õ°Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ¯Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¶Õ« Õ£Ö€Õ¡Õ¼Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ¯Õ¸Ö‚ Õ¿Õ¥Õ²Õ¸Ö‚Õ´ Õ´Õ«Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ (cross-posting)Ö‰"
- connect_to_facebook_link: "Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ–Õ¥ÕµÕ½Õ¢Õ¸Ö‚Ö„ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾Õ¤"
hashtag_explanation: "ÕŠÕ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÕÕ¸Õ½Õ¥Õ¬ Ö„Õ¸ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Ö„Ö€Ö„Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¸Ö‚ Õ°Õ¥Õ¿Ö‡Õ¥Õ¬ Õ¤Ö€Õ¡Õ¶Ö։ Ինչպես Õ¶Õ¡Õ¥Ö‚ Õ·Õ¡Õ¿ Õ°Õ¡Ö€Õ´Õ¡Ö€ Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ½ Õ´Õ«Õ»Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Õ¤Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¡*ÕµÕ¸Ö‚Õ´ Õ¶Õ¸Ö€ Õ´Õ¡Ö€Õ¤Õ¯Õ¡Õ¶Ö Õ£Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Ö‰"
hashtag_suggestions: "Ô¿Õ¡Ö€Õ¥Õ² Õ¥Õ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ ÕºÕ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ«Õ½Õ«Ö„ Õ¥Õ¶, Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯, #Õ¡Ö€Õ¾Õ¥Õ½Õ¿ #Õ¯Õ«Õ¶Õ¸ #gif Ö‡ Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö‰"
well_hello_there: "Դե ինչ, ողջո՜ւյն"
diff --git a/config/locales/diaspora/ia.yml b/config/locales/diaspora/ia.yml
index 9da96b543a..5eeecbba12 100644
--- a/config/locales/diaspora/ia.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ia.yml
@@ -78,9 +78,9 @@ ia:
other: "%{count} entratas"
zero: "%{count} entratas"
shares:
- one: "%{count} addition a un aspecto"
- other: "%{count} additiones a aspectos"
- zero: "%{count} additiones a aspectos"
+ one: "%{count} entrata dividite"
+ other: "%{count} entratas dividite"
+ zero: "%{count} entratas dividite"
tag_name: "Nomine del etiquetta: %{name_tag} Occurrentias: %{count_tag}"
usage_statistic: "Statisticas de uso"
users:
@@ -442,7 +442,7 @@ ia:
what_is_a_mention_q: "Que es un \"mention\"?"
miscellaneous:
back_to_top_a: "Si. Post rolar a basso in un pagina, clicca sur le sagitta gris que appare in le angulo dextre al fundo de tu fenestra de navigator."
- back_to_top_q: "Ha il un maniera rapide de retornar al cyma del pagina post que io rola a basso?"
+ back_to_top_q: "Ha il un maniera rapide de retornar al initio del pagina post que io rola a basso?"
diaspora_app_a: "Il ha plure applicationes de Android disveloppate per membros del communitate. Plures de iste projectos es abandonate e non functiona ben con le version actual de diaspora*. Non expecta troppo de iste apps in iste momento. Actualmente il non ha un app pro iOS. Le melior maniera de acceder a diaspora* a partir de tu dispositivo mobile es per medio de un navigator web, perque nos ha concipite un version mobile del sito que deberea functionar ben in tote le dispositivos, ben que su functionalitate non es ancora complete."
diaspora_app_q: "Ha il un app diaspora* pro Android o iOS?"
photo_albums_a: "No, non in iste momento. Nonobstante, tu pote vider le imagines incargate per un persona in le scheda Photos de su pagina de profilo."
@@ -451,7 +451,7 @@ ia:
subscribe_feed_q: "Pote io subscriber me al entratas public de un persona con un lector de syndication?"
title: "Miscellanea"
pods:
- find_people_a: "Si tu vole invitar tu amicos a unir se a diaspora*, usa le ligamine de invitation o le ligamine de e-mail in le barra lateral. Seque #etiquettas pro discoperir personas con interesses commun al tues, e adde le personas qui invia cosas que te interessa a un aspecto. Annuncia tu presentia in disaspora* in un entrata public con le etiquetta #newhere."
+ find_people_a: "Si tu vole invitar tu amicos a unir se a diaspora*, usa le ligamine de invitation o le ligamine de e-mail in le barra lateral. Seque #etiquettas pro discoperir personas con interesses commun al tues, e adde le personas qui invia cosas que te interessa a un aspecto. Annuncia tu presentia in disaspora* in un entrata public con le etiquetta #novicio (interlingua) e/o #newhere (anglese)."
find_people_q: "Io ha justo adherite a un pod, como pote io trovar gente con qui divider?"
title: "Pods"
use_search_box_a: "Pro cercar un persona, scribe su nomine de usator o su nomine de diaspora* (le nomine que appare in su profilo). Si necun del duo functiona, scribe su ID de diaspora* complete (nominedeusator@nominedelpod.org). Si le recerca non functiona le prime vice, le causa pote esser le latentia del rete; essaya lo de novo."
@@ -488,7 +488,7 @@ ia:
size_of_images_a: "No. Cata imagine se redimensiona automaticamente pro adaptar se al fluxo o al vista de entrata unic. Markdown non ha codice pro specificar le dimension de un imagine."
size_of_images_q: "Pote io personalisar le dimension de imagines in entratas o commentos?"
stream_full_of_posts_a1: "Tu fluxo se compone de tres typos de entratas:"
- stream_full_of_posts_li1: "Entratas scribite per personas con qui tu divide cosas, le quales es dividite in duo typos: entratas public e entratas limitate dividite con un aspecto de que tu face parte. Pro remover iste entratas de tu fluxo, simplemente cessa de divider cosas con iste persona."
+ stream_full_of_posts_li1: "Entratas scribite per personas con qui tu divide cosas, le quales es dividite in duo typos: entratas public e entratas limitate dividite con un aspecto de que tu face parte. Pro remover iste entratas de tu fluxo, simplemente cessa de divider con le persona."
stream_full_of_posts_li2: "Entratas public que contine un del etiquettas que tu seque. Pro remover istes, cessa de sequer le etiquetta in question."
stream_full_of_posts_li3: "Entratas public per personas listate como \"Usatores in evidentia\". Istes pote esser removite per dismarcar le option \"Monstrar usatores in evidentia in le fluxo?\" in le scheda Conto de tu Configuration."
stream_full_of_posts_q: "Proque mi fluxo es plen de entratas de personas que io non cognosce e con le quales io non divide?"
@@ -545,8 +545,8 @@ ia:
list_not_sharing_q: "Ha il un lista de personas que io ha addite a un de mi aspectos, ma qui non me ha addite a un del lores?"
only_sharing_a: "Se tracta del personas qui te ha addite a un de lor aspectos, ma qui non es (ancora) in alcun de tu aspectos. In altere parolas, illes divide con te, ma tu non divide con illes: tu pote pensar de illes como \"sequitores\". Si tu les adde a un aspecto, illes apparera sub ille aspecto e non sub \"Divide con me, ma non vice versa\". Vide hic supra."
only_sharing_q: "Qui es le personas listate sub \"Divide con me, ma non vice versa\" in mi pagina de contactos?"
- see_old_posts_a: "No. Ille potera vider solmente le entratas nove in ille aspecto. Ille (e tote le mundo) pote vider tu entratas public ancian in tu pagina de profilo, e ille los videra forsan in su fluxo."
- see_old_posts_q: "Quando io adde un persona a un aspecto, pote ille vider le ancian entratas que io ha jam inviate a ille aspecto?"
+ see_old_posts_a: "No. Illa potera vider solmente le entratas nove in ille aspecto. Illa (e tote le mundo) pote vider tu entratas public ancian in tu pagina de profilo, e illa los videra forsan in su fluxo."
+ see_old_posts_q: "Quando io adde un persona a un aspecto, pote illa vider le ancian entratas que io ha jam inviate a ille aspecto?"
sharing_notification_a: "Tu deberea reciper un notification cata vice que un persona comencia a divider con te."
sharing_notification_q: "Como sape io quando un persona comencia a divider con me?"
title: "Divider"
@@ -569,13 +569,13 @@ ia:
wiki: "wiki"
home:
default:
- be_who_you_want_to_be: "Sia le persona que tu vole esser"
- be_who_you_want_to_be_info: "Multe retes insiste que on usa su nomine real. Non diaspora*. Hic tu pote eliger le persona que vole esser, e divulgar si multo o si pauco de te como tu vole. Tu pote vermente decider como tu interage con altere personas."
+ be_who_you_want_to_be: "Sia qui tu vole esser"
+ be_who_you_want_to_be_info: "Multe retes te obliga a usar tu nomine real. Non diaspora*. Hic tu pote eliger qui tu vole esser e quanto tu vole divulgar de te. Tu pote vermente decider como tu interage con altere personas."
byline: "Le mundo social in linea ubi tu ha le controlo"
choose_your_audience: "Elige tu audientia"
choose_your_audience_info: "Le \"aspectos\" de diaspora* permitte divider cosas solmente con le personas appropriate. Tu pote scriber in publico o si privatemente como tu vole. Divide un photo amusante con tote le mundo, o divide un secreto personal con tu amicos intime. Le controlo es tue."
headline: "Benvenite a %{pod_name}"
- own_your_data: "Possede tu proprie datos"
+ own_your_data: "Possede tu datos"
own_your_data_info: "Multe retes usa tu datos pro ganiar moneta analysante tu interactiones e usante iste information pro diriger publicitate a te. diaspora* non usa tu datos pro alcun scopo, salvo illo de permitter te de connecter e divider cosas con altere personas."
podmin:
byline: "Tu es sur le puncto de cambiar le facie de Internet. Preste a comenciar?"
@@ -651,7 +651,7 @@ ia:
also_commented_deleted:
one: "%{actors} ha commentate un entrata delite."
other: "%{actors} ha commentate un entrata delite."
- zero: "Nemo ha commentate un entrata delite."
+ zero: "%{actors} ha commentate un entrata delite."
comment_on_post:
one: "%{actors} commentava tu entrata %{post_link}."
other: "%{actors} commentava tu entrata %{post_link}."
@@ -662,15 +662,15 @@ ia:
zero: "%{actors} ha lor anniversario le %{date}."
index:
all_notifications: "Tote le notificationes"
- also_commented: "Anque commentate"
+ also_commented: "Etiam commentava"
and: "e"
and_others:
one: "e un altere"
other: "e %{count} alteres"
zero: "e nemo altere"
- comment_on_post: "Commentar iste entrata"
+ comment_on_post: "Commentava tu entrata"
contacts_birthday: "Anniversario"
- liked: "Appreciate"
+ liked: "Apprecia tu entrata"
mark_all_as_read: "Marcar totes como legite"
mark_all_shown_as_read: "Marcar tote le entratas monstrate como legite"
mark_read: "Marcar como legite"
@@ -690,7 +690,7 @@ ia:
liked_post_deleted:
one: "%{actors} apprecia tu entrata delite."
other: "%{actors} apprecia tu entrata delite."
- zero: "Nemo apprecia tu entrata delite."
+ zero: "%{actors} apprecia tu entrata delite."
mentioned:
one: "%{actors} te ha mentionate in le entrata %{post_link}."
other: "%{actors} te ha mentionate in le entrata %{post_link}."
@@ -714,7 +714,7 @@ ia:
reshared_post_deleted:
one: "%{actors} ha repetite tu entrata delite."
other: "%{actors} ha repetite tu entrata delite."
- zero: "Nemo ha repetite tu entrata delite."
+ zero: "%{actors} ha repetite tu entrata delite."
started_sharing:
one: "%{actors} ha comenciate a divider con te."
other: "%{actors} ha comenciate a divider con te."
@@ -884,7 +884,7 @@ ia:
subject: "Un message concernente tu conto de diaspora*:"
started_sharing:
sharing: "ha comenciate a divider con te!"
- subject: "%{name} comenciava a divider cosas con te in diaspora*"
+ subject: "%{name} ha comenciate a divider con te in diaspora*"
view_profile: "Vider le profilo de %{name}"
thanks: "Gratias,"
to_change_your_notification_settings: "pro cambiar tu configuration de notificationes"
@@ -1036,7 +1036,6 @@ ia:
share_to: "Divider sur %{provider}"
title: "Gerer servicios connectite"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1143,7 +1142,7 @@ ia:
public:
title: "Activitate public"
tags:
- title: "Messages con etiquettas: %{tags}"
+ title: "Messages con etiquetta: %{tags}"
tag_followings:
manage:
no_tags: "Tu non seque alcun etiquetta."
@@ -1175,7 +1174,7 @@ ia:
change: "Cambiar"
change_color_theme: "Cambiar thema de colores"
change_email: "Cambiar adresse de e-mail"
- change_language: "Cambiar de lingua"
+ change_language: "Cambiar lingua"
change_password: "Cambiar contrasigno"
character_minimum_expl: "al minus 6 characteres"
close_account:
@@ -1226,8 +1225,6 @@ ia:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Superbe! Conduce me a diaspora*"
community_welcome: "Le communitate de diaspora* es felice de accolliger te!"
- connect_to_facebook: "Nos pote accelerar le cosas un poco per %{link} a diaspora*. Isto insere automaticamente tu nomine e photo, e permitte inviar entratas a ambe sitos."
- connect_to_facebook_link: "Connecter tu conto de Facebook"
hashtag_explanation: "Le #etiquettas permitte discuter e sequer tu interesses. Illos anque es un bon maniera de trovar nove personas in diaspora*."
hashtag_suggestions: "Tenta sequer etiquettas como #arte, #films, #gif, etc."
well_hello_there: "Salutationes a te!"
diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml
index 12676c37b0..156fc9ce6a 100644
--- a/config/locales/diaspora/it.yml
+++ b/config/locales/diaspora/it.yml
@@ -349,6 +349,7 @@ it:
mentions:
how_to_mention_a: "Scrivi il carattere \"@\" e inizia a scrivere il nome della persona. Comparirà un menù a tendina da cui potrai scegliere facilmente il contatto corretto. È possibile menzionare solamente persone che hai già aggiunto ad un aspetto."
how_to_mention_q: "Come posso menzionare qualcuno quando scrivo un post?"
+ mention_in_comment_a: "SI ! Dalla versione 0.7.0.0 in un commento puoi menzionare qualcuno nello stesso modo che usi per il post, scrivi la \"@\" seguita dal nome di vuoi. Nel caso di un post non pubblico puoi menzionare solamente chi ha già interagito con il post"
mention_in_comment_q: "Posso menzionare qualcuno in un commento?"
see_mentions_a: "Sì, clicca su \"Menzioni\" nella colonna di sinistra nella home page."
see_mentions_q: "C'è un modo per vedere i post dove ho ricevuto una menzione?"
@@ -768,7 +769,6 @@ it:
services_explanation: "Il collegamento ad altri servizi ti dà la possibilità di pubblicare i post che invii su diaspora*."
share_to: "Condividi con %{provider}"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -920,8 +920,6 @@ it:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Fantastico! Fammi entrare in Diaspora*"
community_welcome: "La comunità di diaspora* ti dà il benvenuto a bordo!"
- connect_to_facebook: "Possiamo rendere le cose veloci con %{link} a diaspora*. Così caricherai il nome e la tua foto, oltre che abilitare la condivisione dei post."
- connect_to_facebook_link: "Collegando il tuo account Facebook"
hashtag_explanation: "Gli hashtags ti permettono di parlare dei tuoi interessi e di seguirli. Sono anche un ottimo sistema per trovare nuove persone su diaspora*."
hashtag_suggestions: "Prova a seguire tag tipo #art, #movies, #gif, ecc."
well_hello_there: "Ciao!"
diff --git a/config/locales/diaspora/ja.yml b/config/locales/diaspora/ja.yml
index 88e1161d51..93541074ae 100644
--- a/config/locales/diaspora/ja.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ja.yml
@@ -1009,7 +1009,6 @@ ja:
share_to: "%{provider}ã«ã‚·ã‚§ã‚¢"
title: "ææºã‚µãƒ¼ãƒ“スを管ç†ã™ã‚‹"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1200,8 +1199,6 @@ ja:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ï¼ç§ã‚’ダイアスãƒãƒ©*ã«é€£ã‚Œã¦ã£ã¦"
community_welcome: "ã‚ãªãŸã«åŠ ã‚ã£ã¦ã„ãŸã ã„ã¦ã€ãƒ€ã‚¤ã‚¢ã‚¹ãƒãƒ©*ã®ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ã¯å¹¸ã›ã§ã™ï¼"
- connect_to_facebook: "ダイアスãƒãƒ©*ã« %{link} ã—ã¦ç‰©äº‹ã‚’スピードアップã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®åå‰ã¨å†™çœŸã‚’引ã£å¼µã‚Šã€ã‚¯ãƒã‚¹ãƒã‚¹ãƒˆã‚’有効ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
- connect_to_facebook_link: "Facebookアカウントã¨ã®é€£æº"
hashtag_explanation: "ãƒãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚¿ã‚°ã¯ã‚ãªãŸãŒè©±ã—åˆã†ã“ã¨ã€ã‚ãªãŸã®èˆˆå‘³ãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã«ãƒ•ã‚©ãƒãƒ¼ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ダイアスãƒãƒ©*ã§æ–°ã—ã„人を見ã¤ã‘ã‚‹ãŸã‚ã®ç´ 晴らã—ã„方法ã§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
hashtag_suggestions: "#art, #movies, #gif ãªã©ã®ã‚ˆã†ãªã‚¿ã‚°ã‚’フォãƒãƒ¼ã—ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚"
well_hello_there: "ã‚„ã‚ã€ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ï¼"
diff --git a/config/locales/diaspora/ko.yml b/config/locales/diaspora/ko.yml
index 95d2372a79..ca0b5ad90e 100644
--- a/config/locales/diaspora/ko.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ko.yml
@@ -607,8 +607,6 @@ ko:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "디아스í¬ë¼* 시작하기"
community_welcome: "디아스í¬ë¼ 커뮤니티가 ì—¬ëŸ¬ë¶„ì„ í™˜ì˜í•©ë‹ˆë‹¤!"
- connect_to_facebook: "%{link} 디아스í¬ë¼ë¥¼ ë” ë¹¨ë¦¬ ì‹œìž‘í• ìˆ˜ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë‚´ ì´ë¦„ê³¼ ì‚¬ì§„ì„ ê°€ì ¸ì˜¤ê³ ì„œë¡œ ê²Œì‹œë¬¼ì„ ê²Œì‹œí• ìˆ˜ 있습니다."
- connect_to_facebook_link: "페ì´ìŠ¤ë¶ ê³„ì •ì„ ì—°ê²°í•˜ë©´"
hashtag_explanation: "해시태그로 ë‚´ ê´€ì‹¬ì‚¬ì— ëŒ€í•´ ë§í•˜ê±°ë‚˜ íŒ”ë¡œìš°í• ìˆ˜ 있습니다. 디아스í¬ë¼ì—ì„œ 새로운 ì‚¬ëžŒë“¤ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 있는 ë˜ í•˜ë‚˜ì˜ í›Œë¥í•œ 방법입니다."
hashtag_suggestions: "#art, #movies, #gif ê°™ì€ íƒœê·¸ë¥¼ 팔로우해보세요."
well_hello_there: "ìž, 어서오ì‹ì‹œì˜¤!"
diff --git a/config/locales/diaspora/ml.yml b/config/locales/diaspora/ml.yml
index 3870e4d6b6..8633b30575 100644
--- a/config/locales/diaspora/ml.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ml.yml
@@ -692,8 +692,6 @@ ml:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "കിടിലം! à´Žà´¨àµà´¨àµ† ഡയസàµà´ªàµ‹à´±*യിലെതàµà´¤à´¿à´•àµà´•àµ"
community_welcome: "Diaspora's community is happy to have you aboard!"
- connect_to_facebook: "ഡയസàµà´ªàµ‹à´±à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ %{link} വഴി à´žà´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ കാരàµà´¯à´™àµà´™àµ¾ à´•àµà´±à´šàµà´šàµà´•àµ‚à´Ÿà´¿ വേഗതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¾àµ» പറàµà´±àµà´‚. ഇങàµà´™à´¨àµ† ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ താങàµà´•à´³àµà´Ÿàµ† പേരàµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°à´µàµà´‚ വലിചàµà´šàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚, à´•àµà´°àµ‹à´¸àµ പോസàµà´±àµà´±à´¿à´™àµà´™àµ സാധàµà´µà´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´‚."
- connect_to_facebook_link: "താങàµà´•à´³àµà´Ÿàµ† ഫേസàµà´¬àµà´•àµà´•àµ à´…à´•àµà´•àµ—à´£àµà´Ÿàµ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•"
hashtag_explanation: "Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They're also a great way to find new people on Diaspora."
hashtag_suggestions: "Try following tags like #art, #movies, #gif, etc."
well_hello_there: "Well, hello there!"
diff --git a/config/locales/diaspora/nb.yml b/config/locales/diaspora/nb.yml
index d1ff3bdcb2..45171ff4b1 100644
--- a/config/locales/diaspora/nb.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nb.yml
@@ -68,10 +68,10 @@ nb:
one: "%{count} kommentarer"
other: "%{count} kommentarer"
zero: "%{count} kommentarer"
- current_segment: "Dette segmentet er et snitt av <b>%{post_yest}</b> innlegg per bruker, fra og med <b>%{post_day}</b>"
+ current_segment: "Dette segmentet er et snitt av %{post_yest} innlegg per bruker, fra og med %{post_day}"
daily: "Daglig"
- display_results: "Viser resultatene fra det <b>%{segment}</b> segmentet"
- go: "fortsett"
+ display_results: "Viser resultatene fra %{segment}-segmentet"
+ go: "Fortsett"
month: "MÃ¥ned"
posts:
one: "%{count} post"
@@ -90,12 +90,14 @@ nb:
week: "Uke"
user_entry:
account_closed: "konto avsluttet"
+ admin: "Administrator"
diaspora_handle: "Diaspora handle"
email: "e-post"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Invitasjonsnøkkel"
last_seen: "Sist sett"
+ moderator: "Moderator"
? "no"
: nei
nsfw: "#nsfw"
@@ -106,14 +108,27 @@ nb:
account_closing_scheduled: "Kontoen %{name} blir avsluttet. Dette vil bli gjennomført innen noen strakser...."
account_locking_scheduled: "%{name} sin konto er satt til å bli låst. Den vil bli behandlet om et par øyeblikk ..."
account_unlocking_scheduled: "%{name} sin konto er satt til å bli låst opp. Den vil bli behandlet om et par øyeblikk ..."
- add_invites: "legg til invitasjoner"
+ add_admin: "%{name} har blitt administrator."
+ add_invites: "Legg til invitasjoner"
+ add_moderator: "%{name} har blitt moderator."
are_you_sure: "Er du sikker på at du vil avslutte denne kontoen?"
are_you_sure_lock_account: "Er du sikker på at du vil låse denne kontoen?"
are_you_sure_unlock_account: "Er du sikker på at du vil låse opp denne kontoen?"
close_account: "Avslutt konto"
+ delete_admin: "%{name} er fjernet fra administratorlista."
+ delete_moderator: "%{name} er fjernet fra moderatorlista."
+ does_not_exist: "Brukeren finnes ikke!"
email_to: "E-post for invitasjon"
invite: "Inviter"
lock_account: "LÃ¥s konto"
+ make_admin: "Gjør til administrator"
+ make_moderator: "Gjør til moderator"
+ make_spotlight: "Framhev i fellesskap"
+ remove_admin: "Fjern som administrator"
+ remove_moderator: "Fjern som moderator"
+ remove_spotlight: "Fjern framheving i fellesskap"
+ role_implemented: "%{name} har allerede denne rollen!"
+ role_removal_implemented: "%{name} er allerede fratatt denne rollen!"
under_13: "Vis deltakere under 13 (COPPA)"
unlock_account: "LÃ¥s opp konto"
users:
@@ -124,7 +139,7 @@ nb:
you_currently:
one: "du har en invitasjon igjen %{link}"
other: "du har %{count} invitasjoner igjen %{link}"
- zero: "du har ingen invitasjoner igjen %{link}"
+ zero: "Du har ingen invitasjoner igjen %{link}"
weekly_user_stats:
amount_of:
one: "Antall nye brukere denne uken: %{count}"
@@ -151,6 +166,8 @@ nb:
login_required: "Du må først logge inn før du kan autorisere denne applikasjonen"
title: "Oi! Noe gikk galt :("
scopes:
+ aud:
+ description: "Dette gir aud-tilgang til applikasjonen"
name:
description: "Dette gir navneprivilegier til applikasjonen"
name: "navn"
@@ -234,7 +251,7 @@ nb:
tag_feature: "funksjon"
tag_question: "#question"
tutorial_link_text: "Veiledninger"
- tutorials_and_wiki: "%{faq}, %{tutorial} og %{wiki}: Hjelp for dine første skritt"
+ tutorials_and_wiki: "%{faq}, %{tutorial} og %{wiki}: For å hjelpe deg på vei."
introduce_yourself: "Dette er strømmen din. Hopp inn og introduser deg selv."
keep_pod_running: "Sørg for at %{pod} går kjapt ved å kjøpe kaffe-fiks til dem med en månedlig donasjon!"
new_here:
@@ -364,7 +381,7 @@ nb:
data_other_podmins_q: "Kan administratorene på andre belger se informasjonen min?"
data_visible_to_podmin_a: "Kort fortalt: Alt. Kommunikasjon mellom belger er alltid kryptert (med SSL og diaspora* sin egen transportkryptering), men lagringen av data på belger er ikke kryptert. Dersom de ønsket, kunne databaseadministratorene for din belg (vanligvis personene som driver belgen) gått inn på alle profildataene dine og alt det du sender inn (slik tilfellet er for de fleste nettsteder som lagrer brukerdata). Derfor lar vi deg velge hvilken belg du vil registrere deg på, slik at du kan velge en belg hvor du føler deg komfortabel med å lagre dataene dine. Å drive sin egen belg gir mer privatliv siden du da har full kontroll over tilgangen til databasen."
data_visible_to_podmin_q: "Hvor mye av informasjonen min kan belg-administratoren min se?"
- download_data_a: "Ja. på bunnen av Profil-fanen i instillings-siden din er det to knapper for å laste ned dataen din."
+ download_data_a: "Ja. på bunnen av Profil-fanen under innstillinger, er det to knapper for å laste ned dataene dine."
download_data_q: "Kan jeg laste ned en kopi av alle dataene jeg har i frøet (kontoen) min?"
move_pods_a: "Versjon 0.7.0.0 av diaspora* byr på første trinn av kontomigrering: Du kan nå eksportere alle dataene dine fra konto-seksjonen under innstillinger. Oppbevar dataene dine trygt! I en fremtidig versjon vil du kunne migrere hele kontoen din, inkludert innlegg og kontakter, til en annen belg."
move_pods_q: "Hvordan flytter jeg frøet mitt (kontoen) fra en belg til en annen?"
@@ -374,22 +391,22 @@ nb:
change_aspect_of_post_q: "NÃ¥r jeg har publisert noe, kan jeg endre aspekt(er) som kan se det?"
contacts_know_aspect_a: "Nei. De har ikke mulighet til å se hva navnet på aspektet er."
contacts_know_aspect_q: "Vet kontaktene mine hvilke aspekter jeg har puttet dem i?"
- delete_aspect_a: "I listen din over aspekter til venstre i hovedsiden, hold musepekeren på aspektet du ønsker å slette. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk sletteknappen i boksen som kommer frem."
+ delete_aspect_a: "Hold musepekeren over aspektet du ønsker å slette i listen over aspekter til venstre på hovedsiden. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk sletteknappen i boksen som kommer frem."
delete_aspect_q: "Hvordan sletter jeg et aspekt?"
person_multiple_aspects_a: "Ja. Gå til kontaktsiden din og klikk på «Mine kontakter». For hver av kontaktene kan du bruke menyen til høyre for å legge dem til (eller fjerne dem fra) så mange aspekter du ønsker. Eller du kan legge dem til et nytt aspekt (eller fjerne dem fra et aspekt) ved å klikke på knappen for aspektvalg på deres profilside. Eller du kan bare bevege musepekeren over navnet deres der du ser det i strømmen, og et «hovercard» vil vise seg. Der kan du endre aspektene de er i."
person_multiple_aspects_q: "Kan jeg legge til en person til flere aspekter?"
- post_multiple_aspects_a: "Ja. Når du lager en post, bruk knappen for aspektvalg for å velge eller fjerne aspekter. Din post vil være synlig for alle aspektene du velger. Du kunne også velge aspektene du ønsker å poste til i sidebar-en. Når du poster vil aspektet/aspektene du har valgt i listen til venstre automatisk bli valgt i aspektvelgeren når du begynner å lage en ny post."
+ post_multiple_aspects_a: "Ja. Bruk knappen for aspektvalg for å velge eller fjerne aspekter når du lager et innlegg. \"Alle aspekter\" er standardvalget. Innlegget vil være synlig for alle aspektene du velger. Du kan også velge aspektene du ønsker å poste til i sidemenyen. Når du publiserer, vil aspektet(/aspektene) du har valgt i listen til venstre automatisk bli valgt i aspektvelgeren på et nytt innlegg."
post_multiple_aspects_q: "Kan jeg legge inn innhold til flere aspekter på en gang?"
- remove_notification_a: "Nei."
+ remove_notification_a: "Nei. De får heller ikke varsel dersom du legger dem til i flere aspekter når du allerede deler med dem."
remove_notification_q: "Hvis jeg fjerner noen fra et aspekt, eller alle mine aspekter, får de beskjed om dette?"
- rename_aspect_a: "Ja. I listen din over aspekter til venstre i hovedsiden, hold musepekeren på det aspektet du ønsker å omdøpe. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk «endre navn» i boksen som kommer frem."
- rename_aspect_q: "Kan jeg gi nytt navn til et aspekt?"
+ rename_aspect_a: "Ja. Hold musepekeren over aspektet du vil gi nytt navn i listen over aspekter til venstre på hovedsiden. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk «endre navn» i boksen som kommer til syne."
+ rename_aspect_q: "Kan jeg gi et nytt navn til et aspekt?"
restrict_posts_i_see_a: "Ja, klikk på «Mine aspekter» i sidefeltet og deretter på individuelle innlegg i listen for å velge dem. Da vil du kun se innlegg fra personer i de valgte aspektene i strømmen din."
- restrict_posts_i_see_q: "Kan jeg begrense postene jeg ser til bare dem fra noen aspekter?"
+ restrict_posts_i_see_q: "Kan jeg velge å bare se innlegg fra enkelte aspekter?"
title: "Aspektene"
what_is_an_aspect_a: "Aspekter er måten du grupperer kontaktene dine på diaspora*. Et aspekt er en av ansiktene du viser til verden. Det kan være hvem du er på jobben, hvem du er for familien din, eller hvem du er for vennene dine i en klubb du er medlem av."
what_is_an_aspect_q: "Hva er en aspekt?"
- who_sees_post_a: "Hvis du lager et begrenset innlegg vil det bare være synlig for de du har lagt inn i aspektet (eller disse aspektene, hvis det gjøres synlig for flere aspekter). Kontakter du har som ikke er i aspektet har ingen mulighet for å se innlegget med mindre du publiserte det som offentlig. Personene du ikke har plassert i et aspekt vil bare kunne se dine offentlige innlegg."
+ who_sees_post_a: "Et avgrenset innlegg vil bare være synlig for dem du har lagt inn i aspektet (eller aspektene, hvis det gjøres synlig for flere aspekter). Kontakter som ikke er med i aspektet har ingen mulighet for å se innlegget med mindre du publiserte det som offentlig. Personene du ikke har plassert i et aspekt vil bare kunne se dine offentlige innlegg."
who_sees_post_q: "Hvem ser hva jeg publiserer til et aspekt?"
chat:
add_contact_roster_a: "Først må du slå på chat for noen av aspektene som den personen er med i. For å gjøre det, må du gå til %{contacts_page}, velge det aspektet og klikke på chatikonet for å slå på chat for dette aspektet. %{toggle_privilege} Du kan, hvis du foretrekker, lage et eget aspekt med navn \"Chat\" og legge til de du ønsker å chatte med i dette aspektet. Når du har gjort dette, åpner du chatgrensesnittet og velger personen du ønsker å chatte med."
@@ -398,7 +415,7 @@ nb:
title: "Chat"
community_guidelines: "retningslinjer for samfunnet"
faq: "FAQ"
- foundation_website: "diaspora-stiftelsens nettside"
+ foundation_website: "diaspora*-stiftelsens nettside"
getting_help:
get_support_a_discourse: "Søk etter eksisterende diskusjoner knyttet til det du leter etter eller start en ny tråd i %{discourse}-plattformen vår"
get_support_a_faq: "Les vår %{faq} på wiki"
@@ -428,14 +445,14 @@ nb:
title: "Tastatursnarveier"
markdown: "Markdown"
mentions:
- how_to_mention_a: "«»"
+ how_to_mention_a: "Skriv @-tegnet og begynn å skrive vedkommendes navn. En meny kommer til syne og gjør det lettere å velge rett person. Det er kun mulig å omtale personer som er med i aspektet."
how_to_mention_q: "Hvordan kan jeg omtale noen når jeg gjør et innlegg?"
mention_in_comment_a: "Siden versjon 0.7.0.0, ja! Du kan nevnte noen i en kommentar på samme måte som du kan gjøre det i et innlegg. Tast «@» og begynn å skrive navnet deres. Merk at når du kommenterer på et innlegg som ikke er offentlig, kan du bare nevne brukere som allerede har interagert med innlegget."
mention_in_comment_q: "Kan jeg omtale noen i en kommentar?"
- see_mentions_a: "Ja, klikk på «Omtale» i venstre kolonne på hjemmesiden din."
+ see_mentions_a: "Ja, klikk på «@omtaler» i venstre kolonne på hjemmesiden din."
see_mentions_q: "Er det en måte å se innleggene der jeg har blitt omtale?"
title: "Omtale"
- what_is_a_mention_a: "En omtale er en link til en persons profilside som vises i en post. NÃ¥r noen omtales mottar de en beskjed som retter oppmerksomheten deres mot posten."
+ what_is_a_mention_a: "En omtale er en lenke til en persons profilside som vises i et innlegg. NÃ¥r noen omtales mottar de en beskjed om innlegget."
what_is_a_mention_q: "Hva er en «omtale»?"
miscellaneous:
back_to_top_a: "Ja. Etter å ha bladd deg nedover på en side, klikk på den grå pilen som dukker opp i hjørnet nede til høyre i vinduet på nettleseren din."
@@ -465,7 +482,7 @@ nb:
format_text_a: "Ved å bruke et enkelt system som kalles %{markdown}. Du kan finne hele syntaksen for Markdown %{here}. Knappen for forhåndsvisning er veldig nyttig her, siden du får se hvordan meldingen kommer til å se ut før du deler den."
format_text_q: "Hvordan kan jeg formatere teksten i mine innlegg (fet, kursiv, etc.)?"
hide_posts_a: "Hvis du holder musepekeren ved toppen av en post, vises en X til høyre. Klikk den for å skjule posten og mute beskjeder om den. Du kan fremdeles se posten hvis du besøker profilsiden til personen som postet den."
- hide_posts_q: "Hvordan skjuler jeg en post? / Hvordan kan jeg slutte å få beskjeder om en post jeg har kommentert på?"
+ hide_posts_q: "Hvordan skjuler jeg et innlegg?"
ignore_user_a1: "Hvis du allerede deler med denne personen, vil du stoppe mange av personens innlegg ved å fjerne dem fra dine aspekter. Du kan også «ignorere» kontoen, noe som er en mer fullstendig løsning. Dette vil hindre alle innlegg fra personen fra å dukke opp i strømmen din og personen vil ikke lenger kunne like eller kommentere på innleggene dine. Personen vil derimot fortsatt kunne dele innleggene dine, kommentere på videredelinger av innleggene dine og kommentarer av denne personen på innlegg av andre personer som dukker opp i din strøm vil fortsatt være synlige for deg."
ignore_user_a2: "For å ignorere en konto, klikker du på «ignorer»-ikonet (en sirkel med en diagonal linje gjennom seg) øverst til høyre i et av innleggene til personen. Innleggene til personen vil straks forsvinne fra strømmen din. Du kan også gå til profilsiden til personen og klikke på ignorer-ikonet der. Du vil fortsatt kunne se innleggene på personens profilside eller ved å bruke visningen for enkeltinnlegg."
ignore_user_a3: "Du kan se en liste over personer du ignorerer i kontoinnstillingene dine under Personvern. For å slutte å ignorere noen, kan du fjerne dem fra listen på den siden."
@@ -559,7 +576,7 @@ nb:
title: "Taggen"
what_are_tags_for_a: "Tag-er er en måte å kategorisere en post, vanligvis etter tema. Søk etter en tag viser alle poster med den tag-en som du kan se (både offentlige og private poster). Dette lar folk som er interessert i et gitt tema finne offentlige poster om det."
what_are_tags_for_q: "Hva er tag-er for?"
- third_party_tools: "tredjeparts-verktøy"
+ third_party_tools: "Tredjeparts-verktøy"
title_header: "Hjelp"
tutorial: "veiledning"
tutorials: "veiledninger"
@@ -622,7 +639,7 @@ nb:
discourse: "Prosjektdiskusjoner og -hjelp"
powered_by: "Drevet av diaspora*"
public_feed: "Offentlig diaspora*-feed for %{name}"
- source_package: "Last ned kildekodepakken"
+ source_package: "Last ned kildekoden"
statistics_link: "Statistikk for belgen"
toggle: "Vis mobilsiden"
whats_new: "Hva er nytt?"
@@ -693,14 +710,14 @@ nb:
liked_post_deleted:
few: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
many: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
- one: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
- other: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
+ one: "%{actors} likte innlegget du slettet."
+ other: "%{actors} likte innlegget du slettet."
two: "%{actors} likte din slettede post."
- zero: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
+ zero: "%{actors} likte innlegget du slettet."
mentioned:
- one: "%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}."
- other: "%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}."
- zero: "%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}."
+ one: "%{actors} har nevnt deg i %{post_link}."
+ other: "%{actors} har nevnt deg i %{post_link}."
+ zero: "%{actors} har nevnt deg i %{post_link}."
mentioned_deleted:
one: "%{actors} nevnte deg i et slettet innlegg."
other: "%{actors} nevnte deg i et slettet innlegg."
@@ -735,7 +752,7 @@ nb:
zero: "%{actors} har begynt å dele med deg."
notifier:
a_limited_post_comment: "Det finnes en ny kommentar på et begrenset innlegg i diaspora* som du kan ta en kikk på."
- a_post_you_shared: "en post"
+ a_post_you_shared: "et innlegg."
a_private_message: "Det er en ny privat samtale i diaspora* du kan ta en kikk på."
also_commented:
limited_subject: "Det finnes en ny kommentar på et innlegg du kommenterte på"
@@ -900,7 +917,7 @@ nb:
ok: "OK"
people:
add_contact:
- invited_by: "du ble invitert av"
+ invited_by: "Du ble invitert av"
index:
couldnt_find_them: "Kan ikke finne de?"
looking_for: "Ser du etter innlegg tagget %{tag_link}?"
@@ -908,7 +925,7 @@ nb:
no_results: "Hei! Du må søke etter noe."
results_for: "Brukere tagget med %{search_term}"
search_handle: "Bruk diaspora*-ID deres (brukernavn@belg.tld) for å finne dine venner."
- searching: "Søker. Vennligst vent ..."
+ searching: "Søker, vær litt tålmodig ..."
send_invite: "Finner fremdeles ikke de du søker? Send en invitasjon!"
person:
thats_you: "Det er deg!"
@@ -925,7 +942,7 @@ nb:
create:
integrity_error: "Bildeopplastning mislyktes. Er du sikker på det var et bilde?"
runtime_error: "Bildeopplastning mislyktes. Har du festet sikkerhetsbeltet?"
- type_error: "Bildeopplastning mislyktes. ER du sikker på at et bilde ble lagt til?"
+ type_error: "Bildeopplastning mislyktes. Er du sikker på at du la til et bilde?"
destroy:
notice: "Bildet er sletta."
new_profile_photo:
@@ -983,18 +1000,18 @@ nb:
success: "Du er nå med i diaspora*!"
invalid_invite: "Invitasjonslenken som du brukte er ikke gyldig lenger!"
new:
- email: "E-POST"
- enter_email: "Skriv en e-post"
+ email: "E-postadresse"
+ enter_email: "Skriv e-postadressen din"
enter_password: "Skriv inn et passord"
enter_password_again: "Skriv inn samme passord som før"
enter_username: "Velg et brukernavn (kun bokstaver, nummer og understreker)"
- password: "PASSORD"
+ password: "Passord"
password_confirmation: "Passordbekreftelse"
- sign_up: "REGISTRER DEG"
+ sign_up: "Registrer deg"
submitting: "Sender ..."
terms: "Ved å opprette kontoen aksepterer du %{terms_link}"
terms_link: "Vilkår for bruk"
- username: "BRUKERNAVN"
+ username: "Brukernavn"
report:
comment_label: "<b>Kommentar</b>:<br>%{data}"
confirm_deletion: "Er du sikker på at du vil slette dette?"
@@ -1014,12 +1031,12 @@ nb:
other: "Du har %{count} rapporter som ikke er gjennomgått."
zero: "Alle rapporter er gjennomgått."
reshares:
- comment_email_subject: "%{resharer} sin videredeling av %{author} sitt innhold"
+ comment_email_subject: "%{resharer}s deling av %{author}s innhold"
create:
error: "Kunne ikke videredele."
reshare:
deleted: "Opprinnelig innlegg slettet av forfatteren."
- reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
+ reshare_confirmation: "Del %{author}s innlegg?"
reshared_via: "delt via"
search: "Søk"
services:
@@ -1031,7 +1048,7 @@ nb:
destroy:
success: "Bekrefter slettet autentisering."
failure:
- error: "feil under tilkobling av tjenesten"
+ error: "Feil under tilkobling til tjenesten"
index:
connect: "Koble til"
disconnect: "Koble fra"
@@ -1044,7 +1061,6 @@ nb:
share_to: "Del med %{provider}"
title: "Behandle tilkoblede tjenester"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1058,20 +1074,20 @@ nb:
other: "I %{count} aspekter"
zero: "Lag et aspekt"
invitations:
- by_email: "via Epost"
+ by_email: "Inviter folk med e-postadresse"
invite_your_friends: "Inviter vennene dine"
invites: "Invitasjoner "
share_this: "Del denne lenken via e-post, blogg eller ditt foretrukne sosiale nettverk!"
public_explain:
atom_feed: "Atom-strøm"
- control_your_audience: "Kontrollér ditt publikum"
- logged_in: "innlogget på %{service}"
+ control_your_audience: "Sjekk publikumet ditt"
+ logged_in: "Innlogget på %{service}"
manage: "Behandle tilkoblede tjenester"
new_user_welcome_message: "Bruk #tagger for å sette merkelapp på innleggene dine og finne folk som deler samme interessefelt. Rop ut til bra folk med @Mentions"
outside: "Offentlige meldinger vil være synlige for personer utenfor diaspora*."
share: "Del"
title: "Du er i ferd med å poste et offentlig innlegg!"
- visibility_dropdown: "Bruk denne menyen for å endre publikum for ditt innlegg. (Vi foreslår at du gjør dette første innlegget offentlig.)\n"
+ visibility_dropdown: "Bruk denne menyen for å endre synlighet for ditt innlegg. (Vi anbefaler at du gjør dette første innlegget offentlig.)"
publisher:
discard_post: "Forkast det innsendte/registrerte"
formatWithMarkdown: "Du kan benytte %{markdown_link} til å formatere din post"
@@ -1175,9 +1191,9 @@ nb:
destroy:
no_password: "Skriv inn ditt nåværende passord for å stenge din konto."
success: "Kontoen din har blitt stengt. Det kan ta oss opp til 20 minutter for å gjøre ferdig stengningen av din konto. Takk for at du prøvde diaspora*."
- wrong_password: "Passordet du skrev inn er ikke lik ditt nåværende passord."
+ wrong_password: "Passordet du skrev inn er ikke det samme som ditt nåværende passord."
edit:
- also_commented: "noen andre har kommentert et innlegg du kommenterte på"
+ also_commented: "noen har kommentert et innlegg du kommenterte på"
auto_follow_aspect: "Aspekt for automatisk fulgte brukere:"
auto_follow_back: "Del automatisk med brukere som begynner å dele med deg"
birthday: "noen har fødselsdag"
@@ -1188,13 +1204,13 @@ nb:
change_password: "Endre passord"
character_minimum_expl: "må være minst seks tegn"
close_account:
- dont_go: "Vennligst ikke forsvinn nå!"
+ dont_go: "Ikke gå!"
lock_username: "Brukernavnet ditt vil bli låst. Du vil ikke kunne opprette en ny konto på denne belgen med samme ID."
locked_out: "Du kommer til å bli avlogget og låst ute fra din konto"
- make_diaspora_better: "Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, så det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å forsvinne så vil vi gjerne at du skal få vite hva som skjer videre."
+ make_diaspora_better: "Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre diaspora* bedre, så det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å dra, så vil vi gjerne at du skal få vite hva som skjer videre."
mr_wiggles: "Mr Wiggles blir lei seg om du forlater oss nå"
no_turning_back: "PÃ¥ dette tidspunktet er det ingen vei tilbake."
- what_we_delete: "Vi kommer til å slette dine tidligere innlegg og profildata så snart som mulig. Dine kommentarer vil fortsatt stå, men vil bli assosiert med din diaspora* ID istedet for ditt navn."
+ what_we_delete: "Vi kommer til å slette dine tidligere innlegg og profildata så snart som mulig. Kommentarene dine slettes ikke, men vil bli assosiert med din diaspora* ID istedet for ditt navn."
close_account_text: "Avslutt konto"
comment_on_post: "noen kommenterer på innlegget ditt"
current_password: "Dagens passord"
@@ -1214,6 +1230,10 @@ nb:
mentioned_in_comment: "du ble nevnt i en kommentar"
new_password: "Nytt passord"
private_message: "du har mottatt en privat melding"
+ protocol_handler:
+ browser: "Denne protokollen er fortsatt på prøvestadiet, og det er nettleseren som avgjør om den virker. Hvis du vil administrere eller fjerne dette tillegget, må du gjøre det i innstillingene for nettleseren din. Knappen nedenfor vil alltid kunne trykkes på og innstillingene må gjøres i hver enkelt nettleser du bruker."
+ description: "web+diaspora:// er en ny web-protokoll som vi har innført. En lenke til en diaspora*-side på et eksternt nettsted, som bruker denne protokollen, kan åpnes der din diaspora*-konto er registrer. Trykk på knappen nedenfor for å la nettleseren bruke %{pod_url} for å gjenkjenne web+diaspora:// lenker."
+ register: "Registrer web+diaspora:// -lenker i denne nettleseren"
receive_email_notifications: "Motta varsler på e-post når:"
request_export: "Be om min profildata"
request_export_photos: "Be om mine bilder"
@@ -1231,9 +1251,7 @@ nb:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Supert! Ta meg til Diaspora*"
community_welcome: "diaspora* felleskapet er glad for å ha deg med på laget!"
- connect_to_facebook: "Vi kan gjøre dette litt kjappere ved hjelp av %{link} til diaspora*. Dette vil trekke ut ditt navn og foto og tillate krysslagring/oppdatering av innhold."
- connect_to_facebook_link: "kobler opp til din Facebook konto"
- hashtag_explanation: "Hastags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora*."
+ hashtag_explanation: "Hashtags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora* på."
hashtag_suggestions: "Prøv å følge tagger som #art, #movies, #gif, osv."
well_hello_there: "Vel, hallo der!"
what_are_you_in_to: "Hva er dine interesser?"
@@ -1254,7 +1272,7 @@ nb:
follow_settings_not_changed: "Kunne ikke endre innstillinger for følging"
language_changed: "Språket er endret"
language_not_changed: "Endring av språk mislyktes"
- password_changed: "Passord Endret"
+ password_changed: "Passord endret. Du kan logge inn med ditt nye passord."
password_not_changed: "Endring av Passord mislyktes"
settings_not_updated: "Oppdatering av instillinger feilet."
settings_updated: "Innstillinger oppdatert"
diff --git a/config/locales/diaspora/nds.yml b/config/locales/diaspora/nds.yml
index 772a72b4af..72485a5838 100644
--- a/config/locales/diaspora/nds.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nds.yml
@@ -634,7 +634,6 @@ nds:
not_logged_in: "Grood nich anmeld."
really_disconnect: "Verbinnung to %{service} trennen?"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -789,7 +788,6 @@ nds:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Toll! Bring mi to diaspora*"
community_welcome: "De Gemeenschaft von diaspora* freit sik, di an Boord to hebben!"
- connect_to_facebook_link: "Mit dien Facebook-Konto verbinnen"
hashtag_explanation: "Mit Hashtags kannst du öber diene Interessen schnacken und jüm folgen. Se sind ok eene tolle Mööglichkeit, üm nee'e Lüüd op diaspora* kennen to lernen."
hashtag_suggestions: "Verseuk mol, Tags wie #Kunst, #Filme, #gif oder so to folgen"
well_hello_there: "Naja, hallo erstmol!"
diff --git a/config/locales/diaspora/nl.yml b/config/locales/diaspora/nl.yml
index 55017321fb..af4ac883ca 100644
--- a/config/locales/diaspora/nl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nl.yml
@@ -68,9 +68,9 @@ nl:
one: "%{count} reactie"
other: "%{count} reacties"
zero: "%{count} reacties"
- current_segment: "Het huidige segment heeft gemiddeld <b>%{post_yest}</b> berichten per gebruiker sinds <b>%{post_day}</b>"
+ current_segment: "In het huidige segment zijn er gemiddeld %{post_yest} posts per gebruiker, vanaf %{post_day}"
daily: "Dagelijks"
- display_results: "Resultaten uit het <b>%{segment}</b>-segment"
+ display_results: "Resultaten uit het segment %{segment}"
go: "Zoeken"
month: "Maand"
posts:
@@ -81,7 +81,7 @@ nl:
one: "%{count} doorgave"
other: "%{count} doorgaven"
zero: "%{count} doorgaven"
- tag_name: "Tag: <b>%{name_tag}</b> Count: <b>%{count_tag}</b>"
+ tag_name: "Tag: %{name_tag} Aantal: %{count_tag}"
usage_statistic: "Gebruiksstatistieken"
users:
one: "%{count} gebruiker"
@@ -90,15 +90,18 @@ nl:
week: "Week"
user_entry:
account_closed: "Account afgesloten"
+ admin: "Admin"
diaspora_handle: "diaspora* id"
email: "E-mailadres"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Uitnodig token"
last_seen: "Laatst gezien"
+ moderator: "Moderator"
? "no"
: Nee
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Aanraders"
unknown: "Onbekend"
? "yes"
: Ja
@@ -106,14 +109,29 @@ nl:
account_closing_scheduled: "Het account van %{name} is ingepland om te worden beëindigd. Dit zal over enkele momenten worden verwerkt..."
account_locking_scheduled: "Het account van %{name} staat ingepland voor blokkeren. De opdracht wordt zo meteen verwerkt..."
account_unlocking_scheduled: "Het account van %{name} staat ingepland voor deblokkeren. De opdracht wordt zo meteen verwerkt..."
+ add_admin: "%{name} is toegevoegd als admin."
add_invites: "Voeg uitnodigingen toe"
+ add_moderator: "%{name} is toegevoegd als moderator."
+ add_spotlight: "%{name} is toegevoegd als community-aanrader."
are_you_sure: "Weet je zeker dat je dit account wilt beëindigen?"
are_you_sure_lock_account: "Weet je zeker dat je dit account wilt blokkeren?"
are_you_sure_unlock_account: "Weet je zeker dat je dit account wilt deblokkeren?"
close_account: "Afsluiten account"
+ delete_admin: "%{name} is verwijderd als admin."
+ delete_moderator: "%{name} is verwijderd als moderator."
+ delete_spotlight: "%{name} is verwijderd als community-aanrader."
+ does_not_exist: "Gebruiker bestaat niet."
email_to: "E-mail om uit te nodigen"
invite: "Nodig uit"
lock_account: "Blokkeer account"
+ make_admin: "Maak admin"
+ make_moderator: "Maak moderator"
+ make_spotlight: "Voeg toe als community-aanrader"
+ remove_admin: "Verwijder als admin"
+ remove_moderator: "Verwijder als moderator"
+ remove_spotlight: "Verwijder als community-aanrader"
+ role_implemented: "%{name} heeft deze rol al."
+ role_removal_implemented: "%{name} heeft deze rol al niet meer."
under_13: "Toon gebruikers onder de 13 (COPPA)"
unlock_account: "Deblokkeer account"
users:
@@ -249,7 +267,7 @@ nl:
heading: "Verbind diensten"
welcome_to_diaspora: "Welkom bij diaspora*, %{name}!"
no_contacts_message:
- community_spotlight: "Community aanrader"
+ community_spotlight: "Community-aanrader"
invite_link_text: "uitnodigen"
or_spotlight: "Of je kan delen met %{link}\n"
try_adding_some_more_contacts: "Je kan zoeken of %{invite_link} meer contacten uitnodigen."
@@ -291,7 +309,7 @@ nl:
index:
add_contact: "Toevoegen contactpersoon"
all_contacts: "Alle contacten"
- community_spotlight: "Community aanrader"
+ community_spotlight: "Community-aanrader"
my_contacts: "Mijn contacten"
no_contacts: "Voeg wat contacten toe!"
no_contacts_in_aspect: "Je hebt nog geen contacten in dit aspect. Hieronder staat de lijst met je huidige contacten die je aan dit aspect kunt toevoegen."
@@ -301,7 +319,7 @@ nl:
title: "Contacten"
user_search: "Zoek gebruiker"
spotlight:
- community_spotlight: "Community aanrader"
+ community_spotlight: "Community-aanrader"
no_members: "Er zijn nog geen leden"
suggest_member: "Suggereer een lid"
conversations:
@@ -364,7 +382,7 @@ nl:
data_visible_to_podmin_q: "Hoeveel van mijn gegevens kan de podbeheerder zien?"
download_data_a: "Ja. Onderaan het Account tabblad in je instellingenpagina zijn twee knoppen: een knop waarmee je jouw gegevens kunt downloaden en eentje voor het downloaden van je foto's."
download_data_q: "Kan ik een kopie van al mijn gegevens in dit account downloaden?"
- move_pods_a: "In de toekomst zul je je gegevens van de ene pod kunnen exporteren en importeren in de andere, maar dat kan nu nog niet. Je kunt altijd een nieuw account op een andere pod aanmaken en je contacten toevoegen aan aspecten op die nieuwe pod en hun vragen ook je nieuwe account aan hun aspecten toe te voegen."
+ move_pods_a: "Vanaf versie 0.7.0.0 van diaspora* is het eerste aspect van accountmigratie beschikbaar: je kunt nu al je gegevens exporteren vanuit de sectie \"Account\" in je instellingen. Bewaar ze goed! In de toekomst zul je je hele account, waaronder posts en contacten, naar een andere pod kunnen overzetten."
move_pods_q: "Hoe verplaats ik mijn account van de ene pod naar een andere?"
title: "Account- en gegevensbeheer"
aspects:
@@ -451,7 +469,7 @@ nl:
find_people_a: "Nodig je vrienden uit via de e-maillink in de rechter zijkolom. Volg #hashtags om mensen te vinden die dezelfde interesse delen en voeg ze toe aan een aspect. Of roep gewoon #nieuwhier of #newhere in een openbaar bericht."
find_people_q: "Ik heb net een account gemaakt op een pod. Hoe kan ik mensen vinden waar ik mee kan delen?"
title: "Pods"
- use_search_box_a: "Als je de volledige diaspora* ID kent (bijvoorbeeld gebruikersnaam@podnaam.org), dan kun je die persoon vinden door naar die ID te zoeken. Als je iemand op je eigen pod zoekt, dan hoef je alleen naar de gebruikersnaam te zoeken. Alternatief is om te zoeken naar de profielnaam (de naam die je op het scherm ziet). Als een zoekopdracht geen resultaat toont, probeer het dan nog een keer."
+ use_search_box_a: "Je kunt iemand zoeken door zijn of haar gebruikersnaam of diaspora*-naam (die van het profiel) in te voeren. Als geen van beide iets opleveren, probeer dan het volledige diaspora*-ID (gebruikernsaam@podnaam.org). Werkt het zoeken de eerste keer niet, dan kan dat ook aan het netwerk liggen. Probeer het nog eens."
use_search_box_q: "Hoe gebruik ik de zoekoptie om iemand te vinden?"
what_is_a_pod_a: "Een pod is een server die de diaspora* software draait en die is verbonden met het diaspora* netwerk. \"Pod\" is een metafoor die verwijst naar de pods (zaadbol) op een plant en die de zaden bevat, net zoals een server een aantal accounts bevat. Er zijn verschillende soorten pods. Je kunt vrienden van andere pods toevoegen aan jouw netwerk en met hen communiceren. Je hoeft niet op een andere pod ook een account te hebbe! Een is genoeg. Een diaspora* pod lijkt zo wel een beetje op een e-mailprovider. Er zijn publieke pods, besloten pods en met enige moeite kun je ook je eigen pod draaien."
what_is_a_pod_q: "Wat is een pod?"
@@ -462,12 +480,12 @@ nl:
character_limit_q: "Wat is het maximale aantal tekens per bericht?"
embed_multimedia_a: "Je kunt gewoon de URL (bijv. http://www.youtube.com/watch?v=nnnnnnnnn) in een bericht plakken en de video of audio wordt automatisch ingebed. Sites die worden ondersteund zijn bijvoorbeeld YouTube, Vimeo, SoundCloud, Flickr en nog een paar. diaspora* gebruikt oEmbed voor deze mogelijkheid. We blijven nieuwe formaten toevoegen. Let erop om altijd de enkelvoudige, volledige, niet verkorte links te plaatsen. Zet ook geen andere commando's achter de URL en heb even geduld voordat je de pagina ververst om een voorbeeld te zien."
embed_multimedia_q: "Hoe plaats ik video-, audio- of multimediabestanden in een bericht?"
- format_text_a: "Je kunt een eenvoudige methode gebruiken die %{markdown} heet. Je vindt de volledige syntax %{here}. De voorbeeld-knop is handig, want daardoor kun je zien hoe het bericht eruit gaat zien als je het later plaatst."
+ format_text_a: "diaspora* gebruikt een eenvoudige methode die %{markdown} heet. In het tekstbewerkingskader staan knoppen die het je makkelijk maken je tekst op te maken. Dat kan ook handmatig met de syntaxis die je %{here} vindt. Met het tabblad Voorbeeld kun je zien hoe het bericht eruit gaat zien voordat je het plaatst. Vergeet niet dat je een bericht dat eenmaal geplaatst is niet meer kunt bewerken, gebruik dus altijd het tabblad Voorbeeld om je bericht te controleren voordat je het plaatst."
format_text_q: "Hoe kan ik de tekst in mijn berichten opmaken (vet, schuin etc.)?"
hide_posts_a: "Als je met de muis aan de bovenkant van een bericht staat, verschijnt er een X rechts ervan. Klik daarop om het bericht te verbergen en om notificaties erover te onderdrukken. Je kunt het bericht nog wel zien op de profielpagina van de persoon die het geplaatst had."
hide_posts_q: "Hoe verberg ik een bericht?"
ignore_user_q: "Hoe zorg ik iemands berichten niet langer in mijn stream verschijnen?"
- insert_images_a: "Klik op het kleine camera-pictogram om een afbeelding op te nemen. Je kunt nog een keer op de camera klikken om nog een afbeelding op te nemen, of je kunt verschillende afbeeldingen in één keer selecteren om te uploaden."
+ insert_images_a: "Wil je een op jouw computer opgeslagen afbeelding in je bericht opnemen, klik dan op het kleine camera-pictogram onderaan het tekstbewerkingskader. Je kunt ook één of meerdere afbeeldingen vanuit jouw computer slepen en op dat pictogram neerzetten. Wil je een afbeelding van een webpagina in je bericht opnemen, klik dan op de afbeeldingsknop bovenaan het tekstbewerkingskader. Deze voegt automatisch de Markdown-code voor je in."
insert_images_comments_q: "Kan ik afbeeldingen plaatsen in reacties?"
insert_images_q: "Hoe plaats ik een afbeelding in een bericht?"
post_location_a: "Klik op het punaise pictogram naast de camaera in het invoerveld. Hiermee voeg je de locatie via OpenStreetMap toe. Je kunt de locatie wijzigen, want misschien wil je liever alleen de plaatsnaam in plaats van het hele adres opgeven."
@@ -485,7 +503,7 @@ nl:
Berichten van mensen met wie je deelt, zijn er in twee soorten:
openbare berichten en beperkte gedeelde berichten die worden gedeeld binnen hun aspecten waartoe jij behoort. Om deze berichten in jouw stream te verwijderen kun je gewoon stoppen met volgen van de betreffende persoon.
stream_full_of_posts_li2: "Openbare berichten met een tag die jij volgt. Om die te verwijderen, kun je stoppen met die tag te volgen."
- stream_full_of_posts_li3: "Openbare berichten van personen die in de Community Spotlight staan. Die kunnen worden verwijderd door \"Laat Community Spotlight zien in je Stream\" uit de kruisen in het account tabblad van je instellingen."
+ stream_full_of_posts_li3: "Openbare berichten van personen die in de schijnwerpers zijn gezet. Deze kunnen worden verwijderd door het vinkje bij \"Laat community-aanraders zien in je stream\" weg te halen in het tabblad Account van je instellingen."
stream_full_of_posts_q: "Waarom staat mijn stream vol met berichten van mensen die ik niet ken en met wie ik niet deel?"
title: "Berichten en publiceren"
private_posts:
@@ -503,10 +521,10 @@ nl:
what_do_tags_do_q: "Wat doen de tags in mijn basis profiel?"
who_sees_profile_q: "Wie kan mijn profiel zien?"
public_posts:
- can_comment_reshare_like_a: "Iedere in diaspora* ingelogde gebruiker kan op je openbare berichten reageren, ze leuk vinden of ze doorgeven."
+ can_comment_reshare_like_a: "Iedere in diaspora* ingelogde gebruiker kan op je openbare berichten reageren, ze leuk vinden of ze doorgeven. Dat geldt echter niet voor mensen die je hebt genegeerd. Zij kunnen je berichten niet leuk vinden en er niet op reageren."
can_comment_reshare_like_q: "Wie kan reageren op mijn openbare berichten, ze leuk vinden of ze doorgeven?"
deselect_aspect_posting_a: "Ook als je aspecten deselecteert, blijft een openbaar bericht openbaar. Het verschijnt nog steeds in de stream van al je contacten. Om een bericht alleen zichtbaar te laten zijn voor bepaalde aspecten, moet je die aspecten selecteren via de knop onder het tekstinvoerveld."
- deselect_aspect_posting_q: "Wat gebeurt er als ik een of meer aspecten deselecteer als ik een openbaar bericht plaats?"
+ deselect_aspect_posting_q: "Wat gebeurt er als ik een of meer aspecten in de linkerkolom deselecteer wanneer ik een openbaar bericht schrijf?"
find_public_post_a: "Je openbare berichten verschijnen in de stream van iedereen die jou volgt, Als je ook #hashtags in je openbare bericht opneemt, dan krijgt ook iedereen die die tags volgt jouw berichten in hun stream. Ieder openbaar bericht heeft ook een unieke specifieke URL, die iedereen kan zien, ook mensen die niet zijn ingelogd. Naar openbare berichten kan dus gelinkt worden vanaf Twitter, blogs etc. Openbare berichten kunnen ook worden geïndexeerd door zoekmachines,"
find_public_post_q: "Hoe kunnen andere mensen mijn openbare berichten vinden?"
see_comment_reshare_like_a: "Reacties, leuk vinden en het delen van openbare berichten zijn ook openbaar zichtbaar. Iedere in diaspora* ingelogde gebruiker, maar ook iedereen op het internet kan jouw interacties op openbare berichten zien."
@@ -532,7 +550,7 @@ nl:
add_to_aspect_li7: "Amy verschijnt onder \"Deelt alleen met mij\" op Ben's contactenpagina."
add_to_aspect_li8: "Amy zal ook Ben in een bericht kunnen @vermelden."
add_to_aspect_q: "Wat gebeurt er als ik iemand toevoeg aan een van mijn aspecten of als iemand mij een een van zijn/haar aspecten toevoegt?"
- list_not_sharing_a: "Nee, maar je kunt zien of iemand met jou deelt door hun profielpagina te bezoeken. Als ze jou in een aspect hebben opgenomen, is het knopje met de aspecten waarin je ze hebt geplaatst groen. Zo niet, dan is de knop grijs.."
+ list_not_sharing_a: "Nee, maar je kunt op iemands profielpagina wel zien of hij of zij met jou deelt. Doet deze persoon dat, dan staat er een groen vinkje naast het diaspora*-ID. Anders staat er een grijze cirkel."
list_not_sharing_q: "Is er een overzicht van mensen die ik aan een aspect heb toegevoegd, maar die mij niet in een aspect hebben staan?"
only_sharing_a: "Dat zijn mensen die jou aan een van hun aspecten hebben toegevoegd, maar die (nog) niet in een van jouw aspecten zitten. Met andere woorden: zij delen wel met jou, maar je deelt niet met hen (asymmetrisch delen): je zou kunnen zeggen dat ze jou volgen. Als je ze aan een aspect toevoegt, verschijnen ze voortaan onder dat aspect en niet meer onder \"Delen alleen met mij\". Zie hierboven."
only_sharing_q: "Wie zijn de mensen die staan onder \"Delen alleen met mij\" op mijn contactenpagina?"
@@ -809,9 +827,9 @@ nl:
message: |-
Hallo!
- Je bent door %{diaspora_id} uitgenodigd om lid te worden van diaspora*!
+ Je bent door %{user} uitgenodigd om lid te worden van diaspora*.
- Klik op deze link om te starten
+ Klik op deze link om te beginnen:
[%{invite_url}][1]
@@ -820,7 +838,7 @@ nl:
Veel plezier,
- De diaspora* e-mailrobot!
+ De diaspora* e-mailrobot.
PS: als je (nog) niet weet wat diaspora* is, [dit][2] is het antwoord!
@@ -918,8 +936,8 @@ nl:
photos:
create:
integrity_error: "Foto uploaden mislukt. Weet je zeker dat het een afbeelding is?"
- runtime_error: "Foto uploaden mislukt. Weet je zeker dat je je gordel omhebt?"
- type_error: "Foto uploaden mislukt. Weet je zeker dat je een afbeelding toegevoegd hebt?"
+ runtime_error: "Het uploaden van de foto is mislukt vanwege een fout op de server. Probeer het nog eens."
+ type_error: "Het uploaden van de foto is mislukt. Weet je zeker dat het bestand een afbeelding is?"
destroy:
notice: "Foto verwijderd."
new_profile_photo:
@@ -1041,7 +1059,6 @@ nl:
share_to: "Delen via %{provider}"
title: "Beheren verbonden diensten"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1058,7 +1075,7 @@ nl:
two: "In %{count} aspecten"
zero: "Voeg contact toe"
invitations:
- by_email: "Via e-mail"
+ by_email: "Nodig mensen uit via e-mail"
invite_your_friends: "Nodig je vrienden uit"
invites: "Uitnodigingen"
share_this: "Deel deze link via e-mail, blog, of favoriet sociaal netwerk"
@@ -1071,7 +1088,7 @@ nl:
outside: "Openbare berichten zijn zichtbaar voor mensen buiten diaspora*."
share: "Deel"
title: "Stel verbonden services in"
- visibility_dropdown: "Gebruik dit dropdown menu om de zichtbaarheid van je post aan te selecteren. (We suggereren je eerste post publiek te maken.)"
+ visibility_dropdown: "Gebruik dit menuutje om de zichtbaarheid van je post aan te passen. (Wij raden aan dat je je eerste post openbaar maakt.)"
publisher:
discard_post: "Maak veld leeg"
formatWithMarkdown: "Je kunt %{markdown_link} gebruiken om je bericht op te maken"
@@ -1133,7 +1150,7 @@ nl:
title: "Reacties op jouw berichten"
commented:
title: "Berichten met reacties"
- community_spotlight_stream: "Community aanrader"
+ community_spotlight_stream: "Community-aanrader"
followed_tag:
add_a_tag: "Voeg een tag toe"
all: "Alle tags"
@@ -1214,13 +1231,15 @@ nl:
mentioned_in_comment: "je word vermeld in een reactie"
new_password: "Nieuw wachtwoord"
private_message: "je een privébericht ontvangt"
+ protocol_handler:
+ browser: "Dit protocol is nog experimenteel en het hangt van je browser af hoe goed het gaat werken. Wil je deze handler beheren of verwijderen, dan doe je dat via de instellingen van je browser. De knop hieronder blijft altijd actief, en je moet de handler in iedere browser die je gebruikt apart instellen."
receive_email_notifications: "Ontvang e-mail notificaties wanneer:"
request_export: "Aanvragen van mijn profielgegevens"
request_export_photos: "Vraag mijn foto's op"
request_export_photos_update: "Ververs mijn foto's"
request_export_update: "Ververs mijn profielgegevens"
reshared: "iemand jouw bericht doorgeeft"
- show_community_spotlight: "Laat Community Spotlight zien in Stream"
+ show_community_spotlight: "Laat community-aanraders zien in je stream"
show_getting_started: "Laat beginnerstips zien"
someone_reported: "Iemand zond een melding in"
started_sharing: "iemand met je begint te delen"
@@ -1231,9 +1250,7 @@ nl:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Neem me naar diaspora*"
community_welcome: "De diaspora* gemeenschap is blij je aan boord te hebben!"
- connect_to_facebook: "We kunnen het een beetje vlotter laten lopen door de %{link} naar diaspora*. Dit haalt je naam en foto op en maakt delen van berichten mogelijk."
- connect_to_facebook_link: "Verbinden met je Facebook account"
- hashtag_explanation: "Hashtags maken het je makkelijk je interesses volgen. Bovendien kunnen ze je helpen bij het vinden van nieuwe contacten op diaspora*."
+ hashtag_explanation: "Hashtags maken het je makkelijk je interesses te bespreken en te volgen. Bovendien kunnen ze je helpen bij het vinden van nieuwe contacten op diaspora*."
hashtag_suggestions: "Probeer het volgen van tags zoals #art, #movies, #gif, etc. eens uit."
well_hello_there: "O, hallo daar!"
what_are_you_in_to: "Wat interesseert je?"
diff --git a/config/locales/diaspora/nn.yml b/config/locales/diaspora/nn.yml
index 7c764ada49..8d6772735d 100644
--- a/config/locales/diaspora/nn.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nn.yml
@@ -655,8 +655,6 @@ nn:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Kult! Ta meg med til Diaspora*"
community_welcome: "Diaspora* sin fellesskap er glade for å ha deg ombord!"
- connect_to_facebook: "Me kan få fart på sakane ved å %{link} til Diaspora. Dette vil hente namnet og profilbilete ditt derfrå og sette i gong kryss-posting."
- connect_to_facebook_link: "kopla til Facebook-kontoen din"
hashtag_explanation: "Grindmerke (#) gjer at du kan tala om og følgja interessene dine. Dei er òg ein fin måte å finna nye Diaspora-brukarar på."
hashtag_suggestions: "Prøv å følgje tags som #kunst, #film, #åtgaum, #katt, etc."
well_hello_there: "Neimen, hei der!"
diff --git a/config/locales/diaspora/oc.yml b/config/locales/diaspora/oc.yml
index 3470bf9850..e14af12ee9 100644
--- a/config/locales/diaspora/oc.yml
+++ b/config/locales/diaspora/oc.yml
@@ -90,15 +90,18 @@ oc:
week: "Setmana"
user_entry:
account_closed: "Compte tampat"
+ admin: "Admin"
diaspora_handle: "identificant diaspora*"
email: "Corrièl"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Geton de convit"
last_seen: "Darrièra connexion"
+ moderator: "Moderator"
? "no"
: Non
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Especials"
unknown: "Desconegut"
? "yes"
: Ã’c
@@ -106,14 +109,27 @@ oc:
account_closing_scheduled: "La tampadura del compte %{name} es planificada. Serà efectuada dins gaire de temps."
account_locking_scheduled: "Lo compte de %{name} va èsser verrolhat dins un momenton"
account_unlocking_scheduled: "Lo compte de %{name} va èsser desverrolhat dins un momenton."
+ add_admin: "%{name} es admin."
add_invites: "Apondre de convits"
+ add_moderator: "%{name} es moderator."
+ add_spotlight: "%{name} es estat apondut als especials de la comunitat."
are_you_sure: "Sètz segur que volètz tampar aqueste compte ?"
are_you_sure_lock_account: "Sètz segur que volètz verrolhar aqueste compte ?"
are_you_sure_unlock_account: "Sètz segur que volètz desverrolhar aqueste compte ?"
close_account: "Tampar aqueste compte"
+ delete_admin: "%{name} es estat tirat de la lista dels admin."
+ delete_moderator: "%{name} es estat tirat de la lista dels moderators."
+ delete_spotlight: "%{name} es estat tirat dels especials de la comunitat."
+ does_not_exist: "L’utilizaire existÃs pas"
email_to: "Adreça electronica de la persona de convidar"
invite: "Convidar"
lock_account: "Verrolhar lo compte"
+ make_admin: "Far venir admin"
+ make_moderator: "Far venir moderator"
+ make_spotlight: "Apondre als especials de la comunitat"
+ remove_admin: "Quitar d’èsser admin"
+ remove_moderator: "Quitar d’èsser moderator"
+ remove_spotlight: "Tirar dels especials de la comunitat"
under_13: "Mostrar los utilizaires qu'an mens de 13 ans (COPPA)"
unlock_account: "Desverrolhar lo compte"
users:
@@ -1038,7 +1054,6 @@ oc:
share_to: "Partejar amb %{provider}"
title: "Gerir los servicis connectats"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1229,8 +1244,6 @@ oc:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Òsca ! Mena-me cap a diaspora*"
community_welcome: "La comunautat diaspora* es contenta de vos aver a bòrd."
- connect_to_facebook: "Podèm accelerar un pauc las causas de %{link} sus diaspora*. Aquò botarà vòstre nom e foto, e activar la publicacion multiplataforma."
- connect_to_facebook_link: "Connexion amb vòtre compte Facebook en cors"
hashtag_explanation: "Las etiquetas vos permeton de charrar e seguir vòstres interèsses. Son tanben una bona manièra de trobar de mond novèl sus diaspora*."
hashtag_suggestions: "Ensajatz etiquetas coma aquestas #art #filmes #gif, etc."
well_hello_there: "E ben, adiu monde !"
diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml
index 7ebfcfa18c..b325652375 100644
--- a/config/locales/diaspora/pl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pl.yml
@@ -1067,7 +1067,6 @@ pl:
share_to: "Udostępnij w serwisie %{provider}"
title: "Zarządzaj połączonymi usługami"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1262,8 +1261,6 @@ pl:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Åšwietnie! Zabierz mnie na diasporÄ™*"
community_welcome: "Społeczność diaspory* cieszy się, że ​​jesteś z nami!"
- connect_to_facebook: "Możemy nieco przyśpieszyć poprzez %{link} do diaspory*. To spowoduje pobranie Twojej nazwy, zdjęcia i włączy równoczesne publikowanie wpisów w obu serwisach."
- connect_to_facebook_link: "Podpięcie konta na Facebooku"
hashtag_explanation: "Tagi pozwalają łatwo odnaleźć interesujące Cię tematy. Są także świetnym sposobem na nawiązywanie znajomości na diasporze*."
hashtag_suggestions: "Spróbuj obserwować tagi takie jak #sztuka, #filmy, #gif, itd."
well_hello_there: "No, witam!"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index 35340f1aa1..a2026d5fce 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -1035,7 +1035,6 @@ pt-BR:
share_to: "Compartilhar no %{provider}"
title: "Gerenciar serviços conectados"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1225,8 +1224,6 @@ pt-BR:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "IncrÃvel! Quero ir para a diaspora*"
community_welcome: "A comunidade diaspora* está feliz em ter você a bordo!"
- connect_to_facebook: "Podemos acelerar um pouco as coisas %{link} a diaspora*. Seu nome e foto serão recuperados, e a publicação simultânea, habilitada."
- connect_to_facebook_link: "Conectando seu Facebook"
hashtag_explanation: "Hashtags permitem que você compartilhe e acompanhe seus interesses. Elas também são uma ótima maneira de conhecer novas pessoas na diaspora*."
hashtag_suggestions: "Tente tags como #arte, #cinema, #gif, etc."
well_hello_there: "Bem, olá!"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
index c5cc15a19d..6179c4e7a4 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
@@ -790,7 +790,6 @@ pt-PT:
share_to: "Partilhar em %{provider}"
title: "Gerir serviços ligados"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -960,8 +959,6 @@ pt-PT:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Fantástico! Leve-me para o diaspora*"
community_welcome: "A comunidade do diaspora* está contente por o ter a bordo!"
- connect_to_facebook: "Nós podemos acelerar as coisas um pouco, %{link} para o diaspora*. Isto irá enviar o seu nome e fotografia, e ativar a publicação cruzada."
- connect_to_facebook_link: "A interligar à sua conta do Facebook"
hashtag_explanation: "Os cardinais (#) permitem-lhe falar sobre e seguir os seus interesses. Eles também são uma boa forma para encontrar novas pessoas no diaspora*."
hashtag_suggestions: "Tente seguir as etiquetas, tais como #arte, #cinema, #gif, etc."
well_hello_there: "Bem, olá a todos!"
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index 2b640f1341..d8467d37f7 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -98,15 +98,18 @@ ru:
week: "ÐеделÑ"
user_entry:
account_closed: "аккаунт закрыт"
+ admin: "ÐдминиÑтратор"
diaspora_handle: "Идентификатор в ДиаÑпоре"
email: "Почта"
guid: "Групповой идентификатор"
id: "Идентификатор"
invite_token: "Код приглашениÑ"
last_seen: "поÑледнее поÑещение"
+ moderator: "Модератор"
? "no"
: Ðет
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Рекомендованные пользователи"
unknown: "неизвеÑтно"
? "yes"
: Да
@@ -114,14 +117,27 @@ ru:
account_closing_scheduled: "Ð£Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ %{name} поÑтавлена в очередь на закрытие. Будет завершено через неÑколько Ñекунд..."
account_locking_scheduled: "Ð£Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ %{name} поÑтавлена в очередь на блокирование. Будет завершено через неÑколько Ñекунд..."
account_unlocking_scheduled: "Ð£Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ %{name} поÑтавлена в очередь на разблокировку. Будет завершено через неÑколько Ñекунд..."
+ add_admin: "Теперь %{name} — админиÑтратор."
add_invites: "добавить приглашениÑ"
+ add_moderator: "Теперь %{name} — модератор."
+ add_spotlight: "%{name} Ñделан рекомендуемым пользователем."
are_you_sure: "Ð’Ñ‹ уверены, что хотите закрыть Ñту учётную запиÑÑŒ?"
are_you_sure_lock_account: "Ð’Ñ‹ уверены, что хотите заблокировать Ñтот аккаунт?"
are_you_sure_unlock_account: "Ð’Ñ‹ уверены, что хотите разблокировать Ñтот аккаунт?"
close_account: "Удалить учетную запиÑÑŒ"
+ delete_admin: "%{name} больше нет в ÑпиÑке админиÑтраторов."
+ delete_moderator: "%{name} больше нет в ÑпиÑке модераторов."
+ delete_spotlight: "Рекомендуемый пользователь %{name} удален."
+ does_not_exist: "ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ ÑущеÑтвует!"
email_to: "E-mail Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
invite: "ПриглаÑить"
lock_account: "Заблокировать учетную запиÑÑŒ"
+ make_admin: "Сделать админиÑтратором"
+ make_moderator: "Сделать модератором"
+ make_spotlight: "Сделать рекомендуемым пользователем"
+ remove_admin: "Удалить админиÑтратора"
+ remove_moderator: "Удалить модератора"
+ remove_spotlight: "Удалить рекомендуемого пользователÑ"
under_13: "Показать пользователей моложе 13 (COPPA)"
unlock_account: "Разблокировать учетную запиÑÑŒ"
users:
@@ -1085,7 +1101,6 @@ ru:
share_to: "ПоделитьÑÑ Ð² %{provider}"
title: "Управление подключенными ÑервиÑами"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1259,6 +1274,10 @@ ru:
mentioned_in_comment: "Ð’Ñ‹ упомÑнуты в комментарии"
new_password: "Ðовый пароль"
private_message: "вы получили личное Ñообщение"
+ protocol_handler:
+ description: "web+ diaspora:// — Ñто наш новый веб-протокол. Любую ÑÑылку на Ñтраницу diaspora* на иÑпользующем Ñтот протокол внешнем веб-Ñайте можно открыть в Ñтручке, где зарегиÑтрирован ваш аккаунт. Ðажмите кнопку ниже, чтобы в вашем браузере Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°ÑÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð½ÐµÑˆÐ½Ð¸Ñ… ÑÑылок web+ diaspora:// применÑлÑÑ %{pod_url}."
+ register: "ЗарегиÑтрировать обработчик web+diaspora:// в Ñтом браузере"
+ title: "Обработчик протокола WWW+diaspora://"
receive_email_notifications: "Получать уведомление по Ñлектронной почте, еÑли:"
request_export: "ЗапроÑить данные из моего профилÑ"
request_export_photos: "ЗапроÑить мои фотографии"
@@ -1276,8 +1295,6 @@ ru:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "ЧудеÑно! ПуÑтите Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² ДиаÑпору*"
community_welcome: "СообщеÑтво диаÑпоры* радо приветÑтвовать ваÑ!"
- connect_to_facebook: "Мы можем немного уÑкорить процеÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· %{link} на ДиаÑпору. Ðто дейÑтвие подгрузит ваше Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ фотографию, а также добавит кроÑÑпоÑтинг."
- connect_to_facebook_link: "Подключаем ваш Facebook аккаунт"
hashtag_explanation: "Метки позволÑÑŽÑ‚ вам обÑуждать и Ñледить за интереÑующими Ð²Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð°Ð¼Ð¸. Ðто также отличный ÑпоÑоб поиÑка единомышленников в диаÑпоре*."
hashtag_suggestions: "Попробуйте Ñледующие метки, например #иÑкуÑÑтво, #art, #кино, #movies, #gif и Ñ‚. п."
well_hello_there: "ПриветÑтвуем ваÑ!"
diff --git a/config/locales/diaspora/sc.yml b/config/locales/diaspora/sc.yml
index caf3dcceba..f816fb9e8c 100644
--- a/config/locales/diaspora/sc.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sc.yml
@@ -90,15 +90,18 @@ sc:
week: "Chida"
user_entry:
account_closed: "Contu serradu"
+ admin: "Amministradore"
diaspora_handle: "ID diaspora*"
email: "P. eletr. (e-mail)"
guid: "GUID"
id: "ID"
invite_token: "Getone de invitu"
last_seen: "Bidu s'ùrtima borta"
+ moderator: "Moderadore"
? "no"
: Nono
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "In evidèntzia"
unknown: "Disconnotu"
? "yes"
: Eja
@@ -106,14 +109,29 @@ sc:
account_closing_scheduled: "Su contu de %{name} est programadu pro èssere serradu. At a èssere protzessadu in pagu tempus..."
account_locking_scheduled: "Su contu de %{name} est programmadu pro èssere blocadu. At a èssere protzessadu in pagos momentos..."
account_unlocking_scheduled: "Su contu de %{name} est programmadu pro èssere isblocadu. At a èssere protzessadu in pagos momentos..."
+ add_admin: "%{name} est istadu postu comente amministradore."
add_invites: "Annaghe invitos"
+ add_moderator: "%{name} est istadu postu comente moderadore."
+ add_spotlight: "%{name} est istadu postu in evidèntzia in sa comunidade."
are_you_sure: "Seguru ses de chèrrere serrare su contu?"
are_you_sure_lock_account: "Seguru ses de chèrrere blocare custu contu?"
are_you_sure_unlock_account: "Seguru ses de chèrrere isblocare custu contu?"
close_account: "Serra su contu"
+ delete_admin: "%{name} est istadu bogadu dae sa lista de sos amministradores."
+ delete_moderator: "%{name} est istadu bogadu dae sa lista de sos moderadores."
+ delete_spotlight: "%{name} est istadu bogadu dae sa positzione in evidèntzia in sa comunidade."
+ does_not_exist: "S'impreadore no esistit!"
email_to: "Indiritzos de p. eletrònica a ue imbiare sos invitos"
invite: "Invita"
lock_account: "Bloca su contu"
+ make_admin: "Pone comente amministradore"
+ make_moderator: "Pone comente moderadore"
+ make_spotlight: "Pone in evidèntzia in sa comunidade"
+ remove_admin: "Boga dae sos amministradores"
+ remove_moderator: "Boga dae sos moderadores"
+ remove_spotlight: "Boga dae sa positzione in evidèntzia in sa comunidade"
+ role_implemented: "%{name} tenet giai custu ruolu!"
+ role_removal_implemented: "%{name} est istadu giai bogadu dae custu ruolu!"
under_13: "Ammustra sos impreadores chi tenent de mancu de 13 annos (Children's Online Privacy Protection Act)"
unlock_account: "Isbloca su contu"
users:
@@ -1035,7 +1053,6 @@ sc:
share_to: "Cumpartzi in %{provider}"
title: "Amministra sos servìtzios connessos"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1205,8 +1222,9 @@ sc:
new_password: "Crae noa"
private_message: "as retzidu unu messà giu privadu"
protocol_handler:
- description: "Incarchende custu butone as a pedire a s'esploradore tuo de installare unu gestore chi at a permìtere de abèrrere indiritzos URL web+diaspora:// in su pod preferidu tuo. Custa est galu una funtzionalidade isperimentale e sas interatziones diant pòdere dipèndere dae s'esploradore tuo."
- register: "Registratzione"
+ browser: "Custu protocollu est atualmente in istadu isperimentale e su sutzessu de sas interatziones impreende·lu at a dipèndere dae s'esploradore tuo. Si cheres manigiare o bogare custu gestore, lu podes fà ghere impreende sas impostatziones de s'esploradore tuo. Custu butone at a èssere semper abilitadu, e as a dèpere impostare su gestore separatamente in cada esploradore chi as a impreare."
+ description: "web+diaspora:// est unu protocollu web nou chi amos introduidu. Cada ligà mene a una pà gina de diaspora* in unu situ esternu chi impreat custu protocollu podet èssere abertu in su pod in ue est registradu su contu de diaspora* tuo. Incarca su butone inoghe in suta pro impostare s'esploradore tuo pro impreare %{pod_url} pro reconnòschere ligà menes esternos web+diaspora://."
+ register: "Registra su gestore web+diaspora:// in custu esploradore"
title: "Gestore de protocollu web+diaspora://"
receive_email_notifications: "Retzi notìficas pro mèdiu de e-lìteras cando:"
request_export: "Pedi sos datos de su profilu meu"
@@ -1225,8 +1243,6 @@ sc:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Fantasticu! Faghe·mi intrare in diaspora*"
community_welcome: "Sa comunidade de diaspora* est cuntenta de ti tènnere a bordu cun nois!"
- connect_to_facebook: "Podimus fà ghere in manera unu pagu prus lestra impreende %{link} a diaspora*. Gasi as a carrigare su nùmene e sa fotografia tua, e as a abilitare sa cumpartzidura de sas publicatziones."
- connect_to_facebook_link: "Su collegamentu de su contu tuo de Facebook"
hashtag_explanation: "Sos cantzelletos ti permitint de chistionare de sos interessos tuos e de los sighire. Sunt fintzas una manera ispantosa de connòschere gente noa in diaspora*."
hashtag_suggestions: "Proa a sighire etichetas comente a #art, #movies, #gif, etz."
well_hello_there: "Salude!"
diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml
index 38d8bbc4ce..80e4fc93d5 100644
--- a/config/locales/diaspora/sk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sk.yml
@@ -726,8 +726,6 @@ sk:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Prejsť na Diasporu*"
community_welcome: "Komunita Diaspory je šťastná, že si na jej palube!"
- connect_to_facebook: "Veci môžeme urýchliÅ¥ %{link} k diaspore*. To umožnà automatické doplnenie tvojho mena, fotky a preposielanie prÃspevkov."
- connect_to_facebook_link: "Prebieha pripojenie tvojho úÄtu na Facebooku"
hashtag_explanation: "ZnaÄky ti umožňujú hovoriÅ¥ o tom, Äo Å¥a zaujÃma a sledovaÅ¥ diskusie o tom, Äo Å¥a zaujÃma. Je to aj skvelý spôsob na spoznanie nových ľudà na Diaspore."
hashtag_suggestions: "Skús sledovaÅ¥ znaÄky, ako napr. #umenie, #filmy, #gif, atÄ."
well_hello_there: "Vitaj!"
diff --git a/config/locales/diaspora/sl.yml b/config/locales/diaspora/sl.yml
index b6469cab3d..fea4bfe978 100644
--- a/config/locales/diaspora/sl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sl.yml
@@ -600,8 +600,6 @@ sl:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Popelji me v Diasporo*"
community_welcome: "Skupnost Diaspora je vesela, da vas ima na krovu!"
- connect_to_facebook: "Stvari lahko malo pospeÅ¡imo s %{link} z diasporo*. Uvozili vam bom vaÅ¡e ime z fotografijo ter omogoÄili hkratno objavljanje na diaspori* in Facebook-u."
- connect_to_facebook_link: "povezavo vaÅ¡ega raÄuna Facebook"
hashtag_explanation: "Oznake vam omogoÄajo, da govorite in sledite vaÅ¡im interesom. So tudi dober naÄin za iskanje novih ljudi na Diaspori."
hashtag_suggestions: "Poskusite lahko oznake, kot so #art, #movies, #gif in podobno."
well_hello_there: "No, pozdravljeni!"
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index f7f7950fb4..31a66e8348 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -355,8 +355,8 @@ sv:
extension_whitelist_error: "Filändelsen %{extension} tillåts inte. Tillåtna är: %{allowed_types}"
max_size_error: "Filstorleken får inte överskrida %{max_size}"
min_size_error: "Filstorleken måste överskrida %{min_size}"
- mini_magick_processing_error: "Kunde inte manipulera med MiniMagick. Är det ingen bild? Ursprungligt fel: %{e}"
- rmagick_processing_error: "Kunde inte manipulera med rmagick. Är det ingen bild?"
+ mini_magick_processing_error: "Kunde inte manipulera bilden med MiniMagick. Är det ens en bild? Ursprungligt fel: %{e}"
+ rmagick_processing_error: "Kunde inte manipulera bilden med rmagick. Är det ens en bild?"
fill_me_out: "Fyll i mig"
find_people: "Hitta personer eller #taggar"
help:
@@ -469,12 +469,12 @@ sv:
format_text_q: "Hur kan jag formatera texten i mina inlägg? (Fet stil, kursivera, etcetera.)"
hide_posts_a: "Om du pekar muspekaren överst på ett inlägg kommer ett kryss att dyka upp till höger. Tryck på det för att dölja inlägget och avsluta notifieringarna berörande det. Du kommer fortfarande kunna se inlägget om du besöker författarens profilsida."
hide_posts_q: "Hur döljer jag ett inlägg?"
- ignore_user_a1: "Delar du med personen, ta bort dem ur dina aspekter för att sluta se dess inlägg i ditt flöde. Ett mer fullständigt sätt är att ignorera kontot. Detta motverkar alla inlägg från att dyka upp i ditt flöde och personen kommer inte kunna gilla eller kommentera dina inlägg. Men, de kommer fortfarande kunna sprida dina inlägg och kommentera dessa. Deras kommentarer av andras inlägg kommer fortfarande vara synliga för dig."
+ ignore_user_a1: "Delar du med personen, ta bort dem ur dina aspekter för att sluta se dess inlägg i ditt flöde. Ett mer fullständigt sätt, är att ignorera kontot. Detta motverkar alla inlägg från att dyka upp i ditt flöde och personen kommer inte kunna gilla eller kommentera dina inlägg. Men, de kommer fortfarande kunna sprida dina inlägg och kommentera dessa. Deras kommentarer av andras inlägg kommer fortfarande vara synliga för dig."
ignore_user_a2: "För att ignorera någon, tryck ikonen \"ignorera\" (cirkel med ett diagonalt streck) i övre högra hörnet av inlägg. Deras inlägg kommer omedelbart försvinna ur ditt flöde. Alternativt, kan du gå till deras profilsida och trycka på ignoreraknappen där. Du kan fortfarande se personens inlägg på dennes profilsida."
ignore_user_a3: "Du hittar listan över ignorerade personer under Sekretess bland dina kontoinställningar. För att sluta ignorera någon, ta bort personen ur listan."
ignore_user_q: "Hur tar jag bort någon från min ström?"
insert_images_a: "Tryck på den lilla kameraikonen för att bifoga en bild till inlägget. Tryck på ikonen igen för att lägga till fler foton. Du kan välja fler att ladda upp flera bilder samtidigt"
- insert_images_comments_a: "Använd Markdown för att lägga in bilder från webben i en kommentar, precis som i ett inlägg. Du kan dock inte ladda upp bilder från din dator till kommentarer. Ladda upp dem på någon bilddelningssida och lägg därefter in bilderna i kommentarer."
+ insert_images_comments_a: "Använd Markdown för att lägga in bilder från webben i en kommentar, precis som i ett inlägg. Du kan dock inte ladda upp bilder från din dator till kommentarer. Ladda upp dem på någon bilddelningssida och lägg därefter in bilderna i kommentarer."
insert_images_comments_q: "Kan jag lägga till bilder i kommentarer?"
insert_images_q: "Hur lägger jag in bilder till mitt inlägg?"
post_location_a: "Tryck på knappnålsikonen bredvid kameran där du laddar upp bilder. Det här kommer att lägga till din plats från OpenStreetMap.org. Du själv kan ändra platsen, för att bara ange staden du befinner dig i och inte den exakta adressen."
@@ -745,9 +745,11 @@ sv:
body: |-
Hej, %{name}.
- Diaspora* har märkt av ett potentiellt oauktoriserat försökt tilla tt komma åt din session. För att undkomma att din data själs, har du loggats ut. Räds icke; du kan nu logga in säkert igen.
+ Diaspora* har märkt av ett potentiellt oauktoriserat försökt till att komma åt din session. För att undkomma att din data själs, har du loggats ut. Räds icke; du kan gott och väl logga in säkert på nytt.
- En förfrågan med ogiltigt eller helt saknar CSRF-insegel. Det skulle kunna vara helt oskyldigt, men det skulle kunna vara ett försökt av en sida att låtsas vara en annan sida (s.k. "cross-site request forgery", CSRF). En sådan kan vara orsakat av:
+ En förfrågan med ogiltigt eller helt saknar CSRF-insegel. Det skulle kunna vara helt oskyldigt, men det skulle kunna vara ett försökt av en sida att låtsas vara en annan sida (s.k. "cross-site request forgery", CSRF).
+
+ En sådan kan vara orsakat av:
- Ett tillägg som manipulerar förfrågningar eller gör förfrågningar utan insegel;
- En flik från tidigare session finns kvar i webbläsaren;
@@ -836,8 +838,8 @@ sv:
limited_post: "Du nämndes i ett begränsat inlägg."
subject: "%{name} har nämnt dig på Diaspora*"
mentioned_in_comment:
- limited_post: "Du var nämnd i en kommentar till ett begränsat inlägg."
- reply: "Svara på inlägg eller titta på konversationen >"
+ limited_post: "Du var nämnd i en kommentar till ett inlägg med begränsad åtkomst."
+ reply: "Svara på inlägg eller läs på konversationen >"
private_message:
reply_to_or_view: "Svara på eller läs denna konversation >"
subject: "Du fått ett förtroligt meddelande"
@@ -1042,7 +1044,6 @@ sv:
share_to: "Dela till %{provider}"
title: "Hantera anslutna tjänster"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "Wordpress"
@@ -1214,7 +1215,7 @@ sv:
protocol_handler:
description: "Din webbläsare kommer fråga om du vill hantera adresser med web+diaspora:// i din hempod när du tryck när du trycker på knappen. Funktionaliteten är för närvarande experimentell och användning beror på din webbläsare."
register: "Register"
- title: "Hanterare protokollet web+diaspora://"
+ title: "Hantera protokollet web+diaspora://"
receive_email_notifications: "Skicka notiser via e-post när:"
request_export: "Efterfråga min profildata"
request_export_photos: "Begär mina bilder"
@@ -1232,8 +1233,6 @@ sv:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Häftigt! Ta mig till Diaspora*"
community_welcome: "Vi i Diaspora*-gemenskapen är glada att ha dig här!"
- connect_to_facebook: "Vi kan skynda på processen genom %{link} till Diaspora. Det kommer att hämta ditt namn, din bild och tillåta korsinlägg."
- connect_to_facebook_link: "Länka ihop ditt Facebook-konto"
hashtag_explanation: "Taggar gör det möjligt att diskutera och följa dina intressen. Det är också ett bra sätt att lära känna nya människor på Diaspora*."
hashtag_suggestions: "Testa att följa taggar såsom #konst, #film, #gif, etc."
well_hello_there: "Hej på dig!"
diff --git a/config/locales/diaspora/te.yml b/config/locales/diaspora/te.yml
index 1e951ea191..9fff98aa49 100644
--- a/config/locales/diaspora/te.yml
+++ b/config/locales/diaspora/te.yml
@@ -658,7 +658,6 @@ te:
really_disconnect: "%{service} నిరనà±à°¸à°‚ధానించాలా?"
services_explanation: "మూడో-పారà±à°Ÿà±€ à°à°¾à°—à°¸à±à°µà°¾à°®à±à°¯ సేవలకౠఅనà±à°¸à°‚దించడమౠదà±à°µà°¾à°°à°¾ మీరౠమీ టపలనౠడయాసà±à°ªà±‹à°°à°¾ * లో à°µà±à°°à°¾à°¸à±‡à°Ÿà°ªà±à°ªà±à°¡à± వాటికి à°ªà±à°°à°šà±à°°à°¿à°‚చే సామరà±à°¥à±à°¯à°¾à°¨à±à°¨à°¿ మీకౠఅందిసà±à°¤à±à°‚ది."
provider:
- facebook: "ఫేసà±â€Œà°¬à±à°•à±"
tumblr: "à°Ÿà°‚à°¬à±à°²à°°à±"
twitter: "à°Ÿà±à°µà°¿à°Ÿà±à°Ÿà°°à±"
wordpress: "వరà±à°¡à±â€Œà°ªà±à°°à±†à°¸à±"
@@ -816,7 +815,6 @@ te:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "అదిరిపోయింది! ననà±à°¨à± డయాసà±à°ªà±‹à°°à°¾*కౠతీసà±à°•à±à°µà±†à°³à±à°³à±"
community_welcome: "మిమà±à°®à°²à±à°¨à°¿ కలిగివà±à°‚à°¡à°‚à°Ÿà°‚ డయాసà±à°ªà±‹à°°à°¾* à°•à°®à±à°¯à±‚నిటీ సంతోషంగా à°à°¾à°µà°¿à°¸à±à°¤à±à°‚ది!"
- connect_to_facebook_link: "మీ ఫేసà±â€Œà°¬à±à°•à± ఖాతాతో లంకె వేసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°‚"
hashtag_suggestions: "#art, #movies, #gif, వంటి తదితర కొసలనౠఅనà±à°¸à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చూడండి."
well_hello_there: "హలో ఎలావà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±..."
what_are_you_in_to: "మీకౠà°à°‚ ఇషà±à°Ÿà°‚?"
diff --git a/config/locales/diaspora/tr.yml b/config/locales/diaspora/tr.yml
index 6b70a0f9c8..b6a9877cb4 100644
--- a/config/locales/diaspora/tr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/tr.yml
@@ -43,6 +43,7 @@ tr:
admin_bar:
pages: "Sayfalar"
pod_stats: "Pod Ä°statistikleri"
+ report: "Raporlar"
sidekiq_monitor: "Sidekiq göstergesi"
user_search: "Kullanıcı Arama"
weekly_user_stats: "Haftalık Kullanıcı İstatistikleri"
@@ -104,7 +105,7 @@ tr:
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Yön'den kişi kaldırılamadı"
- invalid_statement: "Reddedilen kayıt çoğaltın."
+ invalid_statement: "Çifte kayıt yapılamadı."
no_membership: "Bu Yön'de seçilen kişi bulamadı"
success: "Kişi Yön'den başarıyla kaldırıldı"
aspects:
@@ -206,6 +207,8 @@ tr:
create:
fail: "Geçersiz mesaj"
sent: "Mesaj gönderildi"
+ destroy:
+ delete_success: "Konuşma başarıyla silindi"
index:
conversations_inbox: "Yazışmalar — Gelen kutusu"
inbox: "Gelen Kutusu"
@@ -220,6 +223,7 @@ tr:
fail: "Geçersiz mesaj"
show:
delete: "iletiÅŸimi sil ya da engelle"
+ hide: "Konuşmayı gizle ve sustur"
reply: "yanıtla"
replying: "Yanıtlanıyor..."
date:
@@ -252,11 +256,14 @@ tr:
change_aspect_of_post_q: "Bir gönderiyi paylaştıktan sonra onu gören hedef bakışları değiştirebilir miyim?"
contacts_know_aspect_a: "Hayır. Bakışın adını hiçbir şekilde göremezler."
contacts_know_aspect_q: "Diğerleri onları hangi bakışlara koyduğumu bilebilir mi?"
+ delete_aspect_a: "Akış görünümündeki kenar çubuğundan \"Yönlerim\"e tıkla ve silmek istediğin yönleri işaretle, ya da erişimlerim sayfasından ilgili yönü seçip çöp simgesine tıkla."
+ delete_aspect_q: "Yön nasıl silinir?"
person_multiple_aspects_a: "Evet. Kişiler sayfasına gidin ve kişilerime tıklayın. Her biri için sağdaki menüyü kullanarak, istediğiniz kadar çok bakışa ekleyip istediğiniz kadarından çıkarabilirsiniz. Profil sayfasındaki bakış seçicisine tıklayarak da bunu yapabilirsiniz. Hatta, imleci adının üzerine götürdüğünüzde çıkan 'kartı' kullanarak da aynı şeyi yapabilirsiniz."
person_multiple_aspects_q: "Birini birden çok bakışa ekleyebilir miyim?"
post_multiple_aspects_a: "Evet. Gönderirken, bakışları seçmek üzere bakış seçicisini kullanın. Gönderiniz seçtiğiniz tüm bakışlara görünür olacaktır. Bakışları ayrıca kenar çubuğu üzerinden de seçebilirsiniz. Gönderdiğinizde, seçtiğiniz bakış(lar) yeni bir gönderi yazarken kendiliğinden belirecektir."
post_multiple_aspects_q: "Aynı anda birden çok bakışa gönderebilir miyim?"
remove_notification_a: "Hayır."
+ remove_notification_q: "Birini kimi yönlerden çıkarırsam bundan haberleri olur mu?"
rename_aspect_a: "Evet. Bakışlar listesinde yeniden adlandırmak istediğiniz bakışın üzerine gelip yandaki kaleme tıklayın. Gözüken kutuda 'yeniden adlandır' ı tıklayın."
rename_aspect_q: "Bakışın adını değiştirebilir miyim?"
restrict_posts_i_see_a: "Evet. Kenar çubuğundaki Bakışlarım'a tıklayın ve seçiminizi değiştirmek için ilgili bakışlara tıklayın. Yalnızca seçili bakışlardan gelen gönderiler size görünür olacak."
@@ -281,19 +288,23 @@ tr:
here: "burada"
irc: "IRC"
keyboard_shortcuts:
+ keyboard_shortcuts_a1: "Akış görünümünde bunları kullanabilirsin:"
keyboard_shortcuts_li1: "j - sonraki gönderiye atla"
keyboard_shortcuts_li2: "k - önceki gönderiye atla"
keyboard_shortcuts_li3: "c - bu gönderiye yorum yaz"
keyboard_shortcuts_li4: "l - bu gönderiyi beğen"
+ keyboard_shortcuts_q: "Hangi klavye kısayollarını kullanabilirim?"
title: "Klavye kısayolları"
markdown: "Not düş"
mentions:
how_to_mention_a: "@ yazın ve kullanıcının adını yazmaya başlayın. Açılır menü, seçiminizi kolaylaştırmak üzere belirecektir. Yalnızca bir bakışa eklediğiniz kişiden bahsedebilirsiniz."
how_to_mention_q: "Gönderi yaparken birisini nasıl anabilirim?"
+ mention_in_comment_a: "0.7.0.0 sürümünden beri evet. Yorumlarda da, gönderilerde olduğu gibi \"@\" işaretiyle adı belirtip adını yazarak bahis oluşturabilirsiniz. Sınırlı bir gönderide yalnızca daha önceden etkileşimde bulunmuş kişilerden bahsedebilirsiniz."
mention_in_comment_q: "Bir yorumun içinde birisini anabilir miyim?"
see_mentions_a: "Evet. Ana sayfanızın sol sütunundaki \"Anılmalar\"ı tıklayın."
see_mentions_q: "Benim anıldığım gönderileri görmenin bir yolu var mı?"
title: "Anılmalar"
+ what_is_a_mention_a: "Bahis, bir kişinin profiline gönderide yaptığınız bir bağlantıdır. Bahsettiğiniz kişiye, söz konusu gönderide bahsedildiği bildirilir."
what_is_a_mention_q: "\"Birisini anmak\" nedir?"
miscellaneous:
diaspora_app_a: "Toplıluk üyelerince çeşitli Android uygulamaları geliştirilmektedir. Bazıları çoktan terk edlimiş ve mevcut diaspora* yazılımına uygun değildir. Bunlardan çok bir şey beklemeyin. Şu an için bir iOS uygulaması yok. diaspora*ya mobilden erişmenin en iyi yolu bir tarayıcı, çünkü mobil siteyi tüm cihazlarda, işlevselliği henüz tam olmamakla birlikte, düzgün çalışacak şekilde tasarladık."
@@ -328,6 +339,8 @@ tr:
stream_full_of_posts_a1: "Akışınız üç türlü gönderiden meydana gelir:"
stream_full_of_posts_li1: "Paylaştığınız kişilerin gönderileri, ki onlar da iki türlüdür: genel gönderiler ve parçası olduğunuz bir yönde gönderilen sınırlı gönderiler. Bunları kaldırmak için, onlarla paylaşmayı kesin."
stream_full_of_posts_li2: "İzlediğiniz etiketleri içeren genel gönderiler. Bunları kaldırmak için, ilgili etiketi izlemeyi bırakın."
+ stream_full_of_posts_li3: "Halka açık gönderiler topluluğun gözü önüne çıkarılır. Bu öne çıkarmayı ayarlarınızın Hesap sekmesinden kapatabilirsiniz."
+ stream_full_of_posts_q: "Niçin akışım tanımadığım ve paylaşmadığım kişilerin gönderileriyle dolu?"
title: "Gönderiler"
private_posts:
can_comment_a: "Yalnızca belirttiğiniz bakış içindeki diaspora* kullanıcıları gönderinizi beğenebilir ya da yorum yazabilir."
@@ -483,6 +496,20 @@ tr:
subject: "%{name} sana Diaspora*'da özel mesaj gönderdi "
private_message:
reply_to_or_view: "Yanıtla ya da konuşmayı görüntüle >"
+ remove_old_user:
+ body: |-
+ Merhaba,
+
+ %{after_days} gündür hesabınızı kullanmadığınızı gördük. %{pod_url} hesabınızı, podun verimli çalışması için kapatmak istiyoruz.
+
+ diaspora* topluluğunun bir parçası olduğunuz için teşekkür ederiz, halen kullanmak isterseniz, hesabınızı henüz kapatmadık. %{remove_after} gününe kadar girerseniz hesabınız açık kalacak. Son baktığınızdan dolayı etraf epey değişti, belki birkaç iyileştirme görebilirsiniz. #etiketler yardımıyla yeni içerikler bulabilirsiniz.
+
+ Girmek isterseniz: %{login_url} Giriş bilgilerinizi unuttuysanız, bu bağlantıdan bir hatırlatma isteyebilirsiniz.
+
+ Yeniden görüşmek dileğiyle,
+
+ diaspora* e-mektup robotu
+ subject: "diaspora* hesabınız, kullanılmadığı için kapatılma kuyruğuna alındı"
report_email:
body: |-
İyi günler,
@@ -601,9 +628,11 @@ tr:
comment_label: "<b>Yorum</b>:<br>%{data}"
confirm_deletion: "Öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
delete_link: "Öğeyi sil"
+ not_found: "Öğe bulunamadı. Kullanıcı tarafından silinmiş olabilir."
post_label: "<b>Gönderi</b>: %{title}"
reason_label: "Sebep:"
reported_label: "%{person} <b>raporladı</b>"
+ review_link: "Ä°nceledim"
status:
failed: "Bir şeyler yanlış gitti"
title: "Raporlara bakış"
@@ -679,6 +708,9 @@ tr:
new:
mentioning: "Bahseden: %{person}"
too_long: "{\"other\"=>\"durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır.\", \"zero\"=>\"durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır.\"}"
+ stream_helper:
+ no_more_posts: "Akışın sonuna ulaştınız."
+ no_posts_yet: "Gönderi yok."
streams:
activity:
title: "Etkinliklerim"
@@ -767,8 +799,6 @@ tr:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Harika! Diaspora* Git"
community_welcome: "Diaspora topluluğunda seni aramızda görmekten mutluyuz!"
- connect_to_facebook: "İşleri Diasporaya bir %{link}le hızlandırabiliriz. Bu adınızı ve fotoğrafınızı kullanacak ve çapraz gönderilere olanak tanıyacaktır."
- connect_to_facebook_link: "Facebook hesabınıza bağlanmak"
hashtag_explanation: "Etiketler, hakkında konuşmak ve ilgi alanlarını takip etmenize izin verir. Ayrıca yeni insanları Diaspora üzerinde bulmak için harika bir yoldur."
hashtag_suggestions: "SevdiÄŸiniz etiketleri takip etmeyi deneyin #resim, #film, #gif, vb."
well_hello_there: "Merhaba!"
diff --git a/config/locales/diaspora/uk.yml b/config/locales/diaspora/uk.yml
index 272577f3f0..63b5397528 100644
--- a/config/locales/diaspora/uk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/uk.yml
@@ -98,15 +98,18 @@ uk:
week: "Тиждень"
user_entry:
account_closed: "аккаунт закрито"
+ admin: "Ðдмін"
diaspora_handle: "Ідентифікатор в ДіаÑпорі*"
email: "Пошта"
guid: "Груповий ідентифікатор"
id: "Ідентифікатор"
invite_token: "Код запрошеннÑ"
last_seen: "оÑтанній раз заходив"
+ moderator: "Модератор"
? "no"
: ні
nsfw: "#nsfw"
+ spotlight: "Центр уваги"
unknown: "невідомо"
? "yes"
: так
@@ -114,14 +117,29 @@ uk:
account_closing_scheduled: "ПлануєтьÑÑ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ з ім'Ñм %{name}. Обробка займе деÑкий чаÑ..."
account_locking_scheduled: "Профіль %{name} поÑтавлено в чергу на блокуваннÑ. Зачекайте деÑкий чаÑ..."
account_unlocking_scheduled: "Профіль %{name} поÑтавлено в чергу на розблокуваннÑ. Зачекайте деÑкий чаÑ..."
+ add_admin: "%{name} зроблено адміном."
add_invites: "додати запрошеннÑ"
+ add_moderator: "%{name} зроблено модератором."
+ add_spotlight: "%{name} додано в центр уваги Ñпільноти."
are_you_sure: "Ви впевнені, що бажаєте закрити цей аккаунт?"
are_you_sure_lock_account: "Ви впевнені, що хочете заблокувати цей аккаунт?"
are_you_sure_unlock_account: "Ви впевнені, що хочете розблокувати цей аккаунт?"
close_account: "закрити аккаунт"
+ delete_admin: "%{name} вилучено зі ÑпиÑку адмінів."
+ delete_moderator: "%{name} вилучено зі ÑпиÑку модераторів."
+ delete_spotlight: "%{name} вилучено з центру уваги Ñпільноти."
+ does_not_exist: "КориÑтувач не Ñ–Ñнує!"
email_to: "ÐдреÑа Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ"
invite: "ЗапрошеннÑ"
lock_account: "Заблокувати профіль"
+ make_admin: "Зробити адміном"
+ make_moderator: "Зробити модератором"
+ make_spotlight: "Додано в центр уваги Ñпільноти"
+ remove_admin: "Забрати права адміна"
+ remove_moderator: "Забрати права модератора"
+ remove_spotlight: "Вилучено з центру уваги Ñпільноти"
+ role_implemented: "%{name} уже надано цю роль!"
+ role_removal_implemented: "%{name} уже не має цієї ролі!"
under_13: "Показати кориÑтувачів молодших 13 (COPPA)"
unlock_account: "Розблокувати профіль"
users:
@@ -1075,7 +1093,6 @@ uk:
share_to: "ПоділитиÑÑŒ в %{provider}"
title: "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñми"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1248,6 +1265,8 @@ uk:
mentioned_in_comment: "Ð²Ð°Ñ Ð·Ð³Ð°Ð´Ð°Ð»Ð¸ у коментарі"
new_password: "Ðовий пароль"
private_message: "ви отримали оÑобиÑте повідомленнÑ"
+ protocol_handler:
+ browser: "Цей протокол наразі на екÑпериментальному етапі й уÑпіх його викориÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ від вашого браузера. Якщо хочете налаштувати чи прибрати цей обромник, це можна зробити у налаштуваннÑÑ… вашого браузера. Кнопка нижче завжди буде увімкнена, Ñ– вам треба буде окремо налаштувати обробник в кожному браузері, Ñким ви кориÑтуєтеÑÑ."
receive_email_notifications: "Отримувати Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾ÑŽ поштою, коли:"
request_export: "Отримати дані мого профілю"
request_export_photos: "Отримати мої фотографії"
@@ -1265,8 +1284,6 @@ uk:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Чудово! ПуÑÑ‚Ñ–Ñ‚ÑŒ мене до ДіаÑпори*"
community_welcome: "ТовариÑтво ДіаÑпори* раде вітати ваÑ!"
- connect_to_facebook: "Ми можемо трохи приÑкорити Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· %{link} на ДіаÑпору. Ð¦Ñ Ð´Ñ–Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ ваше ім'Ñ Ñ– Ñвітлину, а також додаÑÑ‚ÑŒ кроÑÑпоÑтінг."
- connect_to_facebook_link: "Підключаємо ваш Facebook аккаунт"
hashtag_explanation: "Мітки дозволÑÑŽÑ‚ÑŒ вам обговорювати Ñ– Ñтежити за темами, що цікавлÑÑ‚ÑŒ ваÑ. Це також відмінний ÑпоÑіб пошуку однодумців в ДіаÑпорі*."
hashtag_suggestions: "Спробуйте, наприклад, мітки #миÑтецтво, #кіно, #gif Ñ– Ñ‚.п."
well_hello_there: "Вітаємо ваÑ!"
diff --git a/config/locales/diaspora/vi.yml b/config/locales/diaspora/vi.yml
index 15ff760ea3..6906a98bbe 100644
--- a/config/locales/diaspora/vi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/vi.yml
@@ -547,7 +547,6 @@ vi:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Tuyệt vá»i! ÄÆ°a tối đến Diaspora*"
community_welcome: "Cộng đồng Diaspora hân hạnh được chà o đón bạn!"
- connect_to_facebook_link: "Liên kết với tà i khoản Facebook của bạn"
hashtag_explanation: "Thẻ cho phép bạn trò chuyện và theo dõi những gì bạn quan tâm. Chúng cũng giúp bạn tìm bạn mới trên Diaspora."
hashtag_suggestions: "ThỠtheo dõi các thẻ như #art, #movies, #gif, v.v..."
well_hello_there: "Chà o bạn!"
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
index 41b30be28c..eb13baf33e 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
@@ -579,8 +579,6 @@ zh-CN:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "棒æžäº†ï¼å¸¦æˆ‘去 Diaspora*"
community_welcome: "Diaspora 社区欢迎您的到æ¥"
- connect_to_facebook: "您å¯ä»¥ä½¿ç”¨%{link}åŠ å¿«æ³¨å†Œè¿‡ç¨‹ã€‚å®ƒå°†ä¼šèŽ·å–您的åå—ã€ç…§ç‰‡å’Œå¼€å¯å¤šå‘出功能（å…许您åŒæ—¶åœ¨diaspora*和第三方å‘出帖å）。"
- connect_to_facebook_link: "æ£åœ¨è¿žæŽ¥æ‚¨çš„Facebookå¸å·"
hashtag_explanation: "æ ‡ç¾è®©æ‚¨å¯ä»¥è®¨è®ºå…³æ³¨æ‚¨çš„兴趣。并且也是在 Diaspora 找到新朋å‹çš„好办法。"
hashtag_suggestions: "试试看关注如 #艺术，#电影, #gif ä¹‹ç±»çš„æ ‡ç¾ã€‚"
well_hello_there: "嗨，您好ï¼"
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
index 5ea3eadc72..e231bd1932 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
@@ -995,7 +995,6 @@ zh-TW:
share_to: "分享到%{provider}"
title: "管ç†é€£çµä¸çš„外部æœå‹™"
provider:
- facebook: "Facebook"
tumblr: "Tumblr"
twitter: "Twitter"
wordpress: "WordPress"
@@ -1184,8 +1183,6 @@ zh-TW:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "帥ï¼å¸¶æˆ‘去 diaspora* å§"
community_welcome: "diaspora* 社群æ¡è¿Žä½ çš„åŠ å…¥ï¼"
- connect_to_facebook: "diaspora* å¯ä»¥%{link} ，å–ç”¨ä½ åœ¨ Facebook 的姓åå’Œå€‹äººç…§ä¾†å¹«ä½ å¿«é€Ÿå®Œæˆè¨å®š ，åŒæ™‚開啟跨站貼文。"
- connect_to_facebook_link: "é€£çµ Facebook 帳號"
hashtag_explanation: "æ¨™ç±¤è®“ä½ å¯ä»¥è¨Žè«–åŠè¿½è¹¤ä½ 有興趣的話題。也是在 diaspora* 找到新朋å‹çš„好方法。"
hashtag_suggestions: "試試看追蹤åƒæ˜¯ #è—è¡“, #電影, #gif ç‰æ¨™ç±¤ã€‚"
well_hello_there: "å—¨ï¼Œä½ å¥½ï¼"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de-moo.yml b/config/locales/javascript/javascript.de-moo.yml
index 4702d15b28..60bf632a7b 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de-moo.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de-moo.yml
@@ -4,7 +4,7 @@
-de_moo:
+de-moo:
javascripts:
admin:
pods:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
index 8c22c29a38..217b6598a1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
@@ -72,7 +72,7 @@ ia:
updating: "actualisa…"
aspect_navigation:
add_an_aspect: "+ Adder un aspecto"
- deselect_all: "Deseliger totes"
+ deselect_all: "Dismarcar totes"
no_aspects: "Nulle aspecto seligite"
select_all: "Seliger totes"
aspects:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.tr.yml b/config/locales/javascript/javascript.tr.yml
index 77a9b796c1..cfb9369596 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.tr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.tr.yml
@@ -56,7 +56,7 @@ tr:
markdown_editor:
preview: "Önizle"
texts:
- code: "buraya kodu"
+ code: "kod buraya"
heading: "başlığı metni"
insert_image_description_text: "buraya imaj açıklama girin"
insert_image_help_text: "buraya imaj bağlantısını sokun"
--
GitLab