diff --git a/config/locales/devise/devise.hu.yml b/config/locales/devise/devise.hu.yml
index 0f2e50e47befd899b6489ba91792d3a7df79cc2c..d5cbb1d06d8b5ad24e4db1d77b2d6d2ef2d09b8f 100644
--- a/config/locales/devise/devise.hu.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.hu.yml
@@ -66,9 +66,9 @@ hu:
alpha_software: "Alfa állapotú szoftvert fogsz használni."
bugs_and_feedback: "Légy felkészülve, hogy találsz majd hibákat a rendszerben. Ajánljuk, hogy használd a Visszajelzés gombot a jobb oldalon, hogy jelezd a hibákat felénk. Mi minden tÅ‘lünk telhetÅ‘t megteszünk, hogy minél gyorsabban kijavÃtsuk a hibát."
bugs_and_feedback_mobile: "Légy türelmes, hibákat fogsz találni. Szeretnénk, ha minden hibát jelentenél nekünk. Megpróbáljuk olyan gyorsan megoldani őket, ahogy csak tudjuk."
- have_a_problem: "Problémád van? Itt keresd a választ:"
+ have_a_problem: "Problémád van?"
login: "Bejelentkezés"
- modern_browsers: "csak mai böngészőket támogat"
+ modern_browsers: "csak modern böngészőket támogatunk."
password: "Jelszó"
remember_me: "Emlékezzen rám"
sign_in: "Bejelentkezés"
diff --git a/config/locales/devise/devise.sl.yml b/config/locales/devise/devise.sl.yml
index 68f813c199ea485ad4bc17cc78957eae2f949641..b576c07cd0a098f416ce3abec95ae4ba1d417329 100644
--- a/config/locales/devise/devise.sl.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.sl.yml
@@ -39,7 +39,7 @@ sl:
have_invited_you: "%{names} so vas povabili, da se pridružite v Diasporo"
reset_password_instructions:
change: "Spremeni geslo"
- ignore: "V kolikor tega niste zahtevali, vzamite to e-sporÄilo kot brezpredmetno."
+ ignore: "V kolikor tega niste zahtevali, vzamite to e-sporoÄilo kot brezpredmetno."
someone_requested: "Nekdo je zahteval povezavo za spremembo vaÅ¡ega gesla, kar lahko storite s pomoÄjo spodnje povezave."
subject: "Navodila za ponastavitev gesla"
wont_change: "VaÅ¡e geslo lahko spremenite s pomoÄjo zgornje povezave ter z vpisom novega gesla."
@@ -68,9 +68,9 @@ sl:
bugs_and_feedback_mobile: "Opozarjamo vas, da lahko naletite na napake. Veseli bomo vsake vaÅ¡e prijave napake, ki jo bomo poskusili obravnavati in reÅ¡iti v najkrajÅ¡em možnem Äasu."
have_a_problem: "Imate težavo? Tukaj poiÅ¡Äite odgovor"
login: "Prijava"
- modern_browsers: "podpira le noveše spletne brskalnike."
+ modern_browsers: "podpira le novejše spletne brskalnike."
password: "Geslo"
- remember_me: "Zapomni me"
+ remember_me: "Zapomni si me"
sign_in: "Prijavi se"
username: "Uporabniško ime"
signed_in: "Vaša prijava je uspešna."
diff --git a/config/locales/diaspora/ar.yml b/config/locales/diaspora/ar.yml
index 3e8acea774996b455857dfe50326f40150285947..9dbcf2ac47f3afbfe34bcd57ee7579632486c7bb 100644
--- a/config/locales/diaspora/ar.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ar.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
ar:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comments"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "fotos"
_services: "Servicios"
@@ -45,11 +49,6 @@ ar:
add_to_aspect:
failure: "Failed to add friend to aspect."
success: "Successfully added friend to aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ ar:
success: ".من الذي يمكنه مشاهدة مظهرك الجديد Diaspora انقر على علامة الزائد على الجانب الأيسر لتقول ل"
destroy:
success: ".Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø %{name} تم إزالة"
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ ar:
remove: "ØØ°Ù"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "أض٠جانبا جديدا"
add_a_new_contact: "Add a new contact"
diff --git a/config/locales/diaspora/ca.yml b/config/locales/diaspora/ca.yml
index 255e901059c448444f1d8081371977490c9ea72d..a213a5a9a4797da2300c08a088e9e26630a0408b 100644
--- a/config/locales/diaspora/ca.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ca.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
ca:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comentaris"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Inici"
_photos: "fotografies"
_services: "Serveis"
@@ -45,11 +49,6 @@ ca:
add_to_aspect:
failure: "Error a l'afegir el contacte a aquest aspecte."
success: "S'ha agregat correctament el seu contacte a un aspecte."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ ca:
success: "El teu nou aspecte %{name} ha estat creat"
destroy:
success: "%{name} ha estat eliminat correctament."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Afegir un contacte existent"
- confirm_remove_aspect: "Eliminar aspecte?"
- remove_aspect: "Eliminar aspecte"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ ca:
remove: "eliminar"
index:
handle_explanation: "Aquesta és la teva direcció Diaspora. Com una direcció d'E-Mail, pots donar-la a gent perquè et trobi"
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Afegir un nou aspecte"
add_a_new_contact: "Afegir un nou contacte"
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index 5dbd5542bf9ab4e0a3b5a67cc9f6b1af1d46c496..7ec40ebda68824de94e11170f9832b18c31b9df8 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
cs:
+ _aspect: "Aspekt"
+ _aspects: "Aspekty"
_comments: "Komentáře"
+ _contact: "Kontakt"
+ _contacts: "Kontakty"
_home: "Doma"
_photos: "fotky"
_services: "Služby"
@@ -45,11 +49,6 @@ cs:
add_to_aspect:
failure: "Přidánà kontaktu do aspektu selhalo."
success: "Kontakt byl úspěšně přidán do aspektu."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "VÅ¡echny kontakty"
- aspects: "Aspekty"
- manage_aspects: "upravit aspekty"
- no_contacts: "Nemáte žádné kontakty. Vyhledejte je zde."
aspect_contacts:
done_editing: "ukonÄit úpravy"
create:
@@ -57,9 +56,9 @@ cs:
success: "Váš nový aspekt %{name} byl vytvořen"
destroy:
success: "%{name} byl úspěšně odebrán."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "PÅ™idat existujÃcà kontakt"
- confirm_remove_aspect: "Opravdu odstranit tento aspekt?"
+ confirm_remove_aspect: "Opravdu chcete odstranit tento aspekt?"
remove_aspect: "Odstranit tento aspekt"
rename_aspect: "Přejmenovat aspekt"
helper:
@@ -68,6 +67,7 @@ cs:
remove: "odebrat"
index:
handle_explanation: "Toto je váš Diaspora identifikátor. PodobnÄ› jako e-mailovou adresu ho můžete dál lidem a budete na nÄ›m dostupnÃ."
+ no_contacts: "Žádné kontakty"
manage:
add_a_new_aspect: "Přidat aspekt"
add_a_new_contact: "Přidat nový kontakt"
@@ -262,7 +262,7 @@ cs:
does_not_exist: "Osoba neexistuje!"
incoming_request: "Máte pÅ™Ãchozà žádost od tohoto kontaktu."
no_posts: "žádné zprávy k zobrazenÃ!"
- not_connected: "Nejste spřáteleni s %{name}"
+ not_connected: "NesdÃlÃte s %{name}"
recent_posts: "Poslednà pÅ™ÃspÄ›vky"
recent_public_posts: "Poslednà veÅ™ejné pÅ™ÃspÄ›vky"
return_to_aspects: "Návrat na vaši stránku s aspekty"
diff --git a/config/locales/diaspora/cy.yml b/config/locales/diaspora/cy.yml
index df0ead10cba856f92e5834388f42e66cc12a730c..f087f61dd2bf6ee5e6c43b792677646c463fa37e 100644
--- a/config/locales/diaspora/cy.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cy.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
cy:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comments"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "Photos"
_services: "Services"
@@ -45,11 +49,6 @@ cy:
add_to_aspect:
failure: "Failed to add friend to aspect."
success: "Successfully added friend to aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ cy:
success: "Click on the plus on the left side to tell Diaspora who can see your new aspect."
destroy:
success: "%{name} was successfully removed."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ cy:
remove: "remove"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Add a new aspect"
add_a_new_contact: "Add a new contact"
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index db98453c5018cf0f55d7798898de0acf0eeea7a0..1881ebaa0de915b7358a05f5c9810f5efed7c478 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
da:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Kommentarer"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Hjem"
_photos: "Billeder"
_services: "Tjenester"
@@ -45,11 +49,6 @@ da:
add_to_aspect:
failure: "Kunne ikke tilføje kontakten til aspektet."
success: "Kontakt blev tilføjet aspektet."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Alle kontakter"
- aspects: "Aspekter"
- manage_aspects: "Administrér aspekter"
- no_contacts: "Du har i øjeblikket ingen kontakter. Find dine kontakter her."
aspect_contacts:
done_editing: "afslut redigering"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ da:
success: "Klik på plusset i venstre side for at fortælle diaspora, hvem der kan se dit nye aspekt."
destroy:
success: "%{name} fjernet."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Tilføj eksisterende kontakt"
- confirm_remove_aspect: "Fjern aspekt?"
- remove_aspect: "Fjern aspekt"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Er du sikker på at du vil fjerne dette aspekt?"
@@ -68,6 +67,7 @@ da:
remove: "slet"
index:
handle_explanation: "Dette er dit diaspora handle. Som med en e-mail-adresse, kan du give denne til folk, så de kan kontakte dig."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Tilføj et nyt aspekt"
add_a_new_contact: "Tilføj en ny kontaktperson"
@@ -178,7 +178,7 @@ da:
next: "Næste"
no_new_notifications: "Ingen nye notifikationer"
notifications:
- also_commented: "also commented on"
+ also_commented: "også kommenteret på"
comment_on_post: "kommenterede et af dine"
deleted: "slettet"
index:
@@ -188,13 +188,13 @@ da:
request_accepted: "accepterede din anmodning."
notifier:
also_commented:
- commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has also commented."
+ commented: "har også kommenteret på %{post_author}'s post:"
+ sign_in: "Log in for at se det."
+ subject: "%{name} har også kommenteret."
comment_on_post:
- commented: "has commented on your post!"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has commented on your post."
+ commented: "har kommenteret på din post!"
+ sign_in: "Log in for at se det."
+ subject: "%{name} har kommenteret på din post!"
diaspora: "Diaspora e-mail robotten"
hello: "Hej %{name}!"
love: "Hilsen,"
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index 38c00fb3bfc9c5edb460d2dbeac33ed7de618914..ceb704b2087c6ebaa8a61efb86f5b07834885ded 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
de:
+ _aspect: "Aspekt"
+ _aspects: "Aspekte"
_comments: "Kommentare"
+ _contact: "Kontakt"
+ _contacts: "Kontakte"
_home: "Start"
_photos: "Fotos"
_services: "Dienste"
@@ -45,11 +49,6 @@ de:
add_to_aspect:
failure: "Hinzufügen des Kontakts zum Aspekt fehlgeschlagen."
success: "Kontakt erfolgreich zum Aspekt hinzugefügt."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Alle Kontakte"
- aspects: "Aspekte"
- manage_aspects: "Aspekte verwalten"
- no_contacts: "Du hast zurzeit keine Kontakte. Finde hier deine Kontakte."
aspect_contacts:
done_editing: "Änderungen abgeschlossen"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ de:
success: "Dein neuer Aspekt %{name} wurde erstellt."
destroy:
success: "%{name} wurde erfolgreich entfernt."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Bestehenden Kontakt hinzufügen"
- confirm_remove_aspect: "Möchtest du diesen Aspekt wirklich löschen?"
- remove_aspect: "Diesen Aspekt löschen"
+ edit:
+ add_existing: "Ein bereits bestehendes Konto hinzufügen"
+ confirm_remove_aspect: "Bist du dir sicher, dass du diesen Aspekt löschen möchtest?"
+ remove_aspect: "Aspekt löschen"
rename_aspect: "Aspekt umbenennen"
helper:
are_you_sure: "Möchtest du diesen Aspekt wirklich löschen?"
@@ -68,6 +67,7 @@ de:
remove: "entfernen"
index:
handle_explanation: "Das ist deine Diaspora-Adresse. Du kannst sie wie eine E-Mail-Adresse weitergeben, damit andere Nutzer mit dir Kontakt aufnehmen können."
+ no_contacts: "Keine Kontakte"
manage:
add_a_new_aspect: "Neuen Aspekt hinzufügen"
add_a_new_contact: "Neuen Kontakt hinzufügen"
@@ -178,7 +178,7 @@ de:
next: "Nächste"
no_new_notifications: "keine neuen Benachrichtigungen"
notifications:
- also_commented: "also commented on"
+ also_commented: "hinterließ einen Kommentar zu"
comment_on_post: "kommentierte deinen"
deleted: "gelöschten"
index:
@@ -188,9 +188,9 @@ de:
request_accepted: "hat deine Teilen-Anfrage angenommen."
notifier:
also_commented:
- commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has also commented."
+ commented: "hat den Beitrag von %{post_author} ebenfalls kommentiert:"
+ sign_in: "Melde dich an, um ihn anzuzeigen."
+ subject: "%{name} hat einen Kommentar hinterlassen."
comment_on_post:
commented: "hat deinen Eintrag kommentiert!"
sign_in: "Melde dich an um dies zu sehen."
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index 5ef4c8a289974aad5185cbb29d4213a6ef4ba94c..df590b8d850725817c904909cb467ee16c6e7397 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
el:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Σχόλια"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "ΑÏχική"
_photos: "φωτογÏαφίες"
_services: "ΥπηÏεσίες"
@@ -45,11 +49,6 @@ el:
add_to_aspect:
failure: "Αποτυχία Ï€Ïοσθήκης επαφής στην πτυχή."
success: "Επιτυχής Ï€Ïοσθήκη επαφής στην πτυχή."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Όλες οι επαφÎÏ‚"
- aspects: "ΠτυχÎÏ‚"
- manage_aspects: "διαχείÏηση πτυχών"
- no_contacts: "Δεν Îχετε ακόμα επαφÎÏ‚. Î’Ïείτε τις επαφÎÏ‚ σας εδώ."
aspect_contacts:
done_editing: "ολοκλήÏωση επεξεÏγασίας"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ el:
success: "Η νÎα σας πτυχή %{name} δημιουÏγήθηκε"
destroy:
success: "Ο χÏήστης %{name} αφαιÏÎθηκε επιτυχώς."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Î Ïοσθήκη μιας υπάÏχουσας επαφής"
- confirm_remove_aspect: "Είστε σίγουÏος/η πως θÎλετε να διαγÏάψετε αυτή την πτυχή;"
- remove_aspect: "ΔιαγÏαφή αυτής της πτυχής"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Είστε σίγουÏος/η πως θÎλετε να διαγÏάψετε αυτή την πτυχή;"
@@ -68,6 +67,7 @@ el:
remove: "αφαίÏεση"
index:
handle_explanation: "Αυτό είναι το αναγνωÏιστικό σας στο Diaspora. Όπως και με μια διεÏθυνση ηλεκτÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î±Ï‡Ï…Î´Ïομείου, μποÏείτε να το δώσετε σε άλλους για να μποÏÎσουν να σας βÏουν."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Î ÏοσθÎστε μια νÎα πτυχή"
add_a_new_contact: "Î Ïοσθήκη νÎας επαφής"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
index 7872fef79d8cbde1f78850726d11a06dfa7ddfb1..dd1aede17146de40945ddd8795845f8edf251e1c 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
en_shaw:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "ð‘’ð‘ªð‘¥ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘•"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "ð‘“ð‘´ð‘‘ð‘´ð‘Ÿ"
_services: "Services"
@@ -45,11 +49,6 @@ en_shaw:
add_to_aspect:
failure: "ð‘“ð‘±ð‘¤ð‘› ð‘‘ ð‘¨ð‘› ð‘’ð‘ªð‘¯ð‘‘ð‘¨ð‘’ð‘‘ ð‘‘ ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘."
success: "ð‘•ð‘©ð‘’ð‘•ð‘§ð‘•ð‘“ð‘«ð‘¤ð‘¦ ð‘¨ð‘›ð‘©ð‘› ð‘’ð‘ªð‘¯ð‘‘ð‘¨ð‘’ð‘‘ ð‘‘ ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "ð‘·ð‘¤ ð‘’ð‘ªð‘¯ð‘‘ð‘¨ð‘’ð‘‘ð‘•"
- aspects: "ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘ð‘•"
- manage_aspects: "ð‘¥ð‘¨ð‘¯ð‘©ð‘¡ ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘ð‘•"
- no_contacts: "ð‘¿ ð‘’ð‘»ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘¤ð‘¦ ð‘£ð‘¨ð‘ ð‘¯ð‘´ ð‘’ð‘ªð‘¯ð‘‘ð‘¨ð‘’ð‘‘ð‘•. ð‘“ð‘²ð‘¯ð‘› ð‘¿ð‘¼ ð‘’ð‘ªð‘¯ð‘‘ð‘¨ð‘’ð‘‘ð‘• ð‘£ð‘½."
aspect_contacts:
done_editing: "ð‘›ð‘³ð‘¯ ð‘§ð‘›ð‘¦ð‘‘ð‘¦ð‘™"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ en_shaw:
success: "ð‘¿ð‘¼ ð‘¯ð‘¿ ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘ %{name} ð‘¢ð‘ªð‘Ÿ ð‘’ð‘®ð‘¦ð‘±ð‘‘ð‘©ð‘›"
destroy:
success: "%{name} ð‘¢ð‘ªð‘Ÿ ð‘•ð‘©ð‘’ð‘•ð‘§ð‘•ð‘“ð‘«ð‘¤ð‘¦ ð‘®ð‘¦ð‘¥ð‘µð‘ð‘›."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "ð‘¨ð‘› ð‘©ð‘¯ ð‘§ð‘œð‘Ÿð‘¦ð‘•ð‘‘ð‘¦ð‘™ ð‘’ð‘ªð‘¯ð‘‘ð‘¨ð‘’ð‘‘"
- confirm_remove_aspect: "𑸠𑿠ð‘–ð‘» ð‘¿ ð‘¢ð‘³ð‘¯ð‘‘ ð‘‘ ð‘›ð‘¦ð‘¤ð‘°ð‘‘ ð‘žð‘¦ð‘• ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘?"
- remove_aspect: "ð‘›ð‘¦ð‘¤ð‘°ð‘‘ ð‘žð‘¦ð‘• ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "𑸠𑿠ð‘–ð‘» ð‘¿ ð‘¢ð‘³ð‘¯ð‘‘ ð‘‘ ð‘›ð‘¦ð‘¤ð‘°ð‘‘ ð‘žð‘¦ð‘• ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘?"
@@ -68,6 +67,7 @@ en_shaw:
remove: "ð‘®ð‘¦ð‘¥ð‘µð‘"
index:
handle_explanation: "ð‘žð‘¦ð‘• ð‘¦ð‘Ÿ ð‘¿ð‘¼ ·ð‘›ð‘¦ð‘¨ð‘•ð‘ð‘¹ð‘© ð‘£ð‘¨ð‘¯ð‘›ð‘©ð‘¤. ð‘¤ð‘²ð‘’ ð‘©ð‘¯ ð‘¦-ð‘¥ð‘±ð‘¤ ð‘©ð‘›ð‘®ð‘§ð‘•, ð‘¿ ð‘’ ð‘œð‘¦ð‘ ð‘žð‘¦ð‘• ð‘‘ ð‘ð‘°ð‘ð‘©ð‘¤ ð‘‘ ð‘®ð‘°ð‘— ð‘¿."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "ð‘¨ð‘› ð‘¯ð‘¿ ð‘¨ð‘•ð‘ð‘§ð‘’ð‘‘"
add_a_new_contact: "ð‘¨ð‘› ð‘© ð‘¯ð‘¿ ð‘’ð‘ªð‘¯ð‘‘ð‘¨ð‘’ð‘‘"
@@ -178,7 +178,7 @@ en_shaw:
next: "ð‘¯ð‘§ð‘’ð‘•ð‘‘"
no_new_notifications: "ð‘¯ð‘´ ð‘¯ð‘¿ ð‘¯ð‘´ð‘‘ð‘¦ð‘“ð‘¦ð‘’ð‘±ð‘–ð‘©ð‘¯ð‘Ÿ"
notifications:
- also_commented: "also commented on"
+ also_commented: "ð‘·ð‘¤ð‘•ð‘´ ð‘’ð‘ªð‘¥ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘©ð‘› ð‘ªð‘¯"
comment_on_post: "ð‘’ð‘ªð‘¥ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘©ð‘› ð‘ªð‘¯ ð‘¿ð‘¼"
deleted: "ð‘›ð‘¦ð‘¤ð‘°ð‘‘ð‘©ð‘›"
index:
@@ -188,13 +188,13 @@ en_shaw:
request_accepted: "ð‘©ð‘’ð‘•ð‘§ð‘ð‘‘ð‘©ð‘› ð‘¿ð‘¼ ð‘–𑺠ð‘®ð‘¦ð‘’ð‘¢ð‘§ð‘•ð‘‘."
notifier:
also_commented:
- commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has also commented."
+ commented: "ð‘£ð‘¨ð‘Ÿ ð‘·ð‘¤ð‘•ð‘´ ð‘’ð‘ªð‘¥ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘©ð‘› ð‘ªð‘¯ %{post_author}ð‘Ÿ ð‘ð‘´ð‘•ð‘‘:"
+ sign_in: "ð‘•ð‘²ð‘¯ ð‘¦ð‘¯ ð‘‘ ð‘ð‘¿ ð‘¦ð‘‘."
+ subject: "%{name} ð‘£ð‘¨ð‘Ÿ ð‘·ð‘¤ð‘•ð‘´ ð‘’ð‘ªð‘¥ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘©ð‘›."
comment_on_post:
- commented: "has commented on your post!"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has commented on your post."
+ commented: "ð‘£ð‘¨ð‘Ÿ ð‘’ð‘ªð‘¥ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘©ð‘› ð‘ªð‘¯ ð‘¿ð‘¼ ð‘ð‘´ð‘•ð‘‘!"
+ sign_in: "ð‘•ð‘²ð‘¯ ð‘¦ð‘¯ ð‘‘ ð‘ð‘¿ ð‘¦ð‘‘."
+ subject: "%{name} ð‘£ð‘¨ð‘Ÿ ð‘’ð‘ªð‘¥ð‘©ð‘¯ð‘‘ð‘©ð‘› ð‘ªð‘¯ ð‘¿ð‘¼ ð‘ð‘´ð‘•ð‘‘."
diaspora: "𑞠·ð‘›ð‘¦ð‘¨ð‘•ð‘ð‘¹ð‘© ð‘¦-ð‘¥ð‘±ð‘¤ ð‘®ð‘´ð‘šð‘ªð‘‘"
hello: "ð‘£ð‘§ð‘¤ð‘´ %{name}!"
love: "ð‘¤ð‘³ð‘,"
diff --git a/config/locales/diaspora/eo.yml b/config/locales/diaspora/eo.yml
index 3aafbe143711a1e448332c39d7c41dbaeed25ec6..1629598a0fde2095868b5f86401b534f07c6776a 100644
--- a/config/locales/diaspora/eo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eo.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
eo:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comments"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Hejmo"
_photos: "bildoj"
_services: "Services"
@@ -45,11 +49,6 @@ eo:
add_to_aspect:
failure: "Failed to add contact to aspect."
success: "Successfully added contact to aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ eo:
success: "Your new aspect %{name} was created"
destroy:
success: "%{name} was successfully removed."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ eo:
remove: "remove"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Add a new aspect"
add_a_new_contact: "Aldoni novan kontakton"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-CL.yml b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
index 5fe805247954a6affe55331e8f1a238ce2165d2a..17db0dd2e1c31daf3e05b765e1eafca45acdf24d 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-CL.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
es-CL:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comentarios"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Inicio"
_photos: "fotos"
_services: "Servicios"
@@ -45,11 +49,6 @@ es-CL:
add_to_aspect:
failure: "Error al agregar el contacto a este aspecto."
success: "Contacto agregado correctamente al aspecto."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Todos los contactos"
- aspects: "Aspectos"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "Actualmente no tienes contactos. Encuentra tus contactos aquÃ."
aspect_contacts:
done_editing: "editado"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ es-CL:
success: "Tu nuevo aspecto %{name} fué creado"
destroy:
success: "%{name} fue correctamente eliminado."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Agregar un contacto existente"
- confirm_remove_aspect: "¿Estás seguro que quieres borrar este aspecto?"
- remove_aspect: "Eliminar este aspecto"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "¿Estás seguro que quieres eliminar este aspecto?"
@@ -68,6 +67,7 @@ es-CL:
remove: "eliminar"
index:
handle_explanation: "Esta es tu dirección Diaspora. Como una dirección de correo, puedes dársela a la gente para que te encuentren."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Agregar un nuevo aspecto"
add_a_new_contact: "Agregar un nuevo contacto"
diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml
index 764ab1546b5dade049661747bd467547a06e4a7f..a135416c400af819bfce006e436b313ba8a6d49a 100644
--- a/config/locales/diaspora/es.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
es:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comentarios"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Inicio"
_photos: "fotos"
_services: "Servicios"
@@ -45,11 +49,6 @@ es:
add_to_aspect:
failure: "Error al añadir el contacto a este aspecto."
success: "Se ha agregado correctamente su contacto a un aspecto."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Todos los contactos"
- aspects: "Aspectos"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "Por el momento no tienes contactos. Encuentralos aqui."
aspect_contacts:
done_editing: "Edición lista"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ es:
success: "Tu nuevo aspecto %{name} ha sido creado"
destroy:
success: "%{name} fue eliminado correctamente."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Añadir un contacto existente"
- confirm_remove_aspect: "Remover aspecto?"
- remove_aspect: "Remover Aspecto"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "¿Estás seguro de que quieres eliminar este aspecto?"
@@ -68,6 +67,7 @@ es:
remove: "remover"
index:
handle_explanation: "Esta es tu dirección Diaspora. Como una dirección de email, puedes dársela a gente para que te encuentren"
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Añadir un nuevo aspecto"
add_a_new_contact: "Añadir un nuevo Contacto"
diff --git a/config/locales/diaspora/fi.yml b/config/locales/diaspora/fi.yml
index e4c77d45725dbb9c1780d6d012397c1a542d7e4d..29d13fab38164f46ed95c436e4ea10cf1d096e6c 100644
--- a/config/locales/diaspora/fi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fi.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
fi:
+ _aspect: "Näkymä"
+ _aspects: "Näkymät"
_comments: "Kommentit"
+ _contact: "Kontakti"
+ _contacts: "Kontaktit"
_home: "Etusivu"
_photos: "kuvat"
_services: "Ulkoiset palvelut"
@@ -45,11 +49,6 @@ fi:
add_to_aspect:
failure: "Kontaktin lisäys näkymään epäonnistui."
success: "Ystävän lisäys näkymään onnistui."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Kaikki kontaktit"
- aspects: "Verkostonäkymät"
- manage_aspects: "Hallitse näkymiä"
- no_contacts: "Sinulla ei vielä ole kontakteja. Etsi kontaktejasi täältä."
aspect_contacts:
done_editing: "muokkaus valmis"
create:
@@ -57,9 +56,9 @@ fi:
success: "Uusi näkymäsi, %{name}, on luotu"
destroy:
success: "%{name} poistettiin onnistuneesti."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Lisää olemassa oleva kontakti"
- confirm_remove_aspect: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän näkymän?"
+ confirm_remove_aspect: "Oletko varma että haluat poistaa tämän näkymän?"
remove_aspect: "Poista näkymä"
rename_aspect: "Nimeä näkymä uudelleen"
helper:
@@ -68,6 +67,7 @@ fi:
remove: "poista"
index:
handle_explanation: "Tämä on Diaspora-osoitteesi. Voit käyttää sitä kuten sähköpostiosoitettasi. Sen avulla sinut tavoitetaan Diasporasta."
+ no_contacts: "Ei kontakteja"
manage:
add_a_new_aspect: "Lisää uusi näkymä"
add_a_new_contact: "Lisää uusi kontakti"
diff --git a/config/locales/diaspora/fr.yml b/config/locales/diaspora/fr.yml
index 12350d825599fcdbfa1d630f48184919f83317d4..4f6c666c3953745a3b0a85523187e7f432ff1a81 100644
--- a/config/locales/diaspora/fr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fr.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
fr:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Commentaires"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Accueil"
_photos: "photos"
_services: "Services"
@@ -45,11 +49,6 @@ fr:
add_to_aspect:
failure: "L’ajout du contact à l’aspect a échoué."
success: "Vous avez ajouté le contact à l’aspect avec succès."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Tous les contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "gestion des aspects"
- no_contacts: "Vous n'avez pas de contacts pour l'instant. Recherchez des contacts ici."
aspect_contacts:
done_editing: "fin de la modification"
create:
@@ -57,17 +56,18 @@ fr:
success: "Votre nouvel aspect %{name} a été créé."
destroy:
success: "%{name} a été supprimé avec succès."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Ajouter un contact existant"
- confirm_remove_aspect: "Voulez-vous vraiment supprimer cet aspect ?"
- remove_aspect: "Supprimer cet aspect"
- rename_aspect: "Renommer l'aspect"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
+ rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Voulez-vous vraiment supprimer cet aspect ?"
aspect_not_empty: "L’aspect n’est pas vide"
remove: "supprimer"
index:
handle_explanation: "Ceci est votre handle diaspora. Comme une adresse de courrier électronique, vous pouvez le communiquer à d'autres personnes pour leur permettre de vous joindre."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Ajouter un nouvel aspect"
add_a_new_contact: "Ajouter un nouveau contact"
diff --git a/config/locales/diaspora/ga.yml b/config/locales/diaspora/ga.yml
index 41c516de5f6d0be331f0eff5292225d518b664a2..076085f5003cf3ea4c0f121cead4e663d0d44392 100644
--- a/config/locales/diaspora/ga.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ga.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
ga:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Nótaà tráchta"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Abhaile"
_photos: "pictÃurÃ"
_services: "SeirbhÃsÃ"
@@ -45,11 +49,6 @@ ga:
add_to_aspect:
failure: "NÃor éirigh leis an teagmháil a chuir leis an gné."
success: "D'eirigh le teagmháil a chuir le gné."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Gach teagmháil"
- aspects: "gnéanna"
- manage_aspects: "bainistiú gnéanna"
- no_contacts: "NÃl aon teaghmháilà agat. Faigh do teagmháilà anseo."
aspect_contacts:
done_editing: "crÃochnaithe ag aithriú"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ ga:
success: "Bhà do gné nua, {%name}, cruthaithe"
destroy:
success: "Fuaireadh ré le %{name}"
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Cuir teagmháilà a bhfuil ann cheanna féin leis"
- confirm_remove_aspect: "An bhfuil tu cinnte go bhfuil tú ag iarraidh an gné seo a scriosadh?"
- remove_aspect: "Scrios an gné seo"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ ga:
remove: "bhain"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Cuir gné nua leis"
add_a_new_contact: "Cuir teagmháil leis"
diff --git a/config/locales/diaspora/gl-ES.yml b/config/locales/diaspora/gl-ES.yml
index 968cf39acdf7d460f1f728bca91ee8a10ba8a147..937102cf0ccca54895bb9972c45e96ec5a621a31 100644
--- a/config/locales/diaspora/gl-ES.yml
+++ b/config/locales/diaspora/gl-ES.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
gl-ES:
+ _aspect: "Aspecto"
+ _aspects: "Aspectos"
_comments: "Comentarios"
+ _contact: "Contacto"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Inicio"
_photos: "fotos"
_services: "Servizos"
@@ -45,11 +49,6 @@ gl-ES:
add_to_aspect:
failure: "Non se puido engadir o contacto á aparencia."
success: "Engadiuse correctamente o contacto coa aparencia."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ gl-ES:
success: "A súa nova aparencia %{name} foi creada"
destroy:
success: "%{name} foi eliminado correctamente."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ gl-ES:
remove: "eliminar"
index:
handle_explanation: "Esta é a súa tarxeta de diaspora. Coma un enderezo electrónico, podes darllo ás persoas para que te localicen."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Engadir unha nova aparencia"
add_a_new_contact: "Engadir un novo contacto"
@@ -162,13 +162,13 @@ gl-ES:
powered_by: "FORNECIDO POR DIASPORA*"
whats_new: "what's new?"
header:
- account_settings: "account settings"
- blog: "blog"
+ account_settings: "Configuración da conta"
+ blog: "Bitácora"
code: "code"
- edit_profile: "edit profile"
- login: "login"
- logout: "logout"
- view_profile: "view profile"
+ edit_profile: "Modificar o perfil"
+ login: "Identificarse"
+ logout: "SaÃr"
+ view_profile: "Ver o perfil"
new_notifications: "%{count} new notifications"
new_requests:
few: "%{count} new requests!"
@@ -195,28 +195,28 @@ gl-ES:
commented: "has commented on your post!"
sign_in: "Sign in to view it."
subject: "%{name} has commented on your post."
- diaspora: "the diaspora email robot"
- hello: "Hello %{name}!"
- love: "love,"
+ diaspora: "o robot do correo electrónico de Diaspora"
+ hello: "Ola %{name}!"
+ love: "amor,"
new_request:
- just_sent_you: "just sent you a contact request on Diaspora*"
- sign_in: "sign in here"
- subject: "new Diaspora* contact request from %{from}"
- try_it_out: "You should really think about checking it out."
+ just_sent_you: "acaba de mandarche unha petición de contacto en Diaspora*."
+ sign_in: "Rexistrarse"
+ subject: "Ten unha nova petición de contacto en Diaspora* de %{from}."
+ try_it_out: "DeberÃa pensar seriamente en botarlle unha ollada."
request_accepted:
accepted: "has accepted your contact request. They are now in your"
- subject: "%{name} has accepted your contact request on Diaspora*"
+ subject: "%{name} aceptouno como contacto en Diaspora*."
single_admin:
admin: "Your Diaspora administrator"
subject: "A message from your Diaspora administrator:"
thanks: "Thanks,"
- ok: "OK"
- or: "or"
+ ok: "Aceptar"
+ or: "ou"
pagination:
next: "Next"
previous: "Previous"
- password: "Password"
- password_confirmation: "Password confirmation"
+ password: "Contrasinal"
+ password_confirmation: "Confirmación do contrasinal"
people:
aspect_list:
edit_membership: "edit aspect membership"
diff --git a/config/locales/diaspora/he.yml b/config/locales/diaspora/he.yml
index 5208fa46fe4c1efe34c042d1518a92db5e267f51..9d98ea778eea10d3ec7197566513f215107e3d9c 100644
--- a/config/locales/diaspora/he.yml
+++ b/config/locales/diaspora/he.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
he:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "תגובות"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "בית"
_photos: "×ª×ž×•× ×•×ª"
_services: "שירותי×"
@@ -45,11 +49,6 @@ he:
add_to_aspect:
failure: "×ירע כשל בהוספת ×יש הקשר להיבט."
success: "×יש הקשר × ×•×¡×£ בהצלחה להיבט."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "כל ×× ×©×™ הקשר"
- aspects: "היבטי×"
- manage_aspects: "× ×™×”×•×œ ההיבטי×"
- no_contacts: "× ×›×•×Ÿ לעכשיו ×ין לך בכלל ×× ×©×™ קשר. × ×™×ª×Ÿ ×œ×ž×¦×•× ×ת ×× ×©×™ הקשר שלך ×›×ן."
aspect_contacts:
done_editing: "×¡×™×•× ×”×¢×¨×™×›×”"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ he:
success: "ההיבט החדש שלך %{name} × ×•×¦×¨"
destroy:
success: "%{name} הוסר בהצלחה."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "הוספת ×יש קשר קיי×"
- confirm_remove_aspect: "×”×× ×כן ×‘×¨×¦×•× ×š למחוק היבט ×–×”?"
- remove_aspect: "מחיקת היבט זה"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "×”×× ×כן ×‘×¨×¦×•× ×š למחוק היבט ×–×”?"
@@ -68,6 +67,7 @@ he:
remove: "הסרה"
index:
handle_explanation: "זהו ×©× ×”×ž×©×ª×ž×© שלך בדי×ספורה. כמו כתובת דו×ר ××œ×§×˜×¨×•× ×™, × ×™×ª×Ÿ לחלוק ×ותו ×¢× ×× ×©×™× ×›×“×™ שיגיעו ×ליך."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "הוספת היבט חדש"
add_a_new_contact: "הוספת ×יש קשר חדש"
diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml
index cc117f263136e7fc5c4b012594c5b0ffa9bdeda1..67043823a8ea3f128756afecb111fd1e528db88d 100644
--- a/config/locales/diaspora/hu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hu.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
hu:
+ _aspect: "Csoport"
+ _aspects: "Csoportok"
_comments: "Hozzászólások"
+ _contact: "Kapcsolat"
+ _contacts: "Ismerősök"
_home: "Kezdőlap"
_photos: "Képek"
_services: "Szolgáltatások"
@@ -45,11 +49,6 @@ hu:
add_to_aspect:
failure: "A kapcsolatot nem sikerült felvenni a csoportba."
success: "A kapcsolat hozzáadva a csoporthoz."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Összes ismerős"
- aspects: "Csoportok"
- manage_aspects: "csoportok kezelése"
- no_contacts: "Még nincs ismerősöd felvéve. Itt keresheted meg őket"
aspect_contacts:
done_editing: "szerkesztés kész"
create:
@@ -57,17 +56,18 @@ hu:
success: "Új csoport létrehozva: %{name}"
destroy:
success: "%{name} csoport sikeresen törölve."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Létező kapcsolat hozzáadása"
- confirm_remove_aspect: "Törlöd ezt a csoportot?"
- remove_aspect: "csoport törlése"
- rename_aspect: "Rename aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Biztos, hogy törölni akarod a csoportot?"
+ remove_aspect: "Csoport törlése"
+ rename_aspect: "Csoport átnevezése"
helper:
are_you_sure: "Biztos, hogy törlöd a csoportot?"
aspect_not_empty: "A csoport nem üres"
remove: "eltávolÃtás"
index:
handle_explanation: "Ez a Te Diaspora felhasználóneved. Megadhatod elérhetÅ‘ségként, mint egy email cÃmet."
+ no_contacts: "Nincs ismerős"
manage:
add_a_new_aspect: "Új csoport hozzáadása"
add_a_new_contact: "Új ismerős hozzáadása"
@@ -160,7 +160,7 @@ hu:
layouts:
application:
powered_by: "DIASPORA* fordÃtotta ADAMEX"
- whats_new: "Mizu?"
+ whats_new: "Újdonságok"
header:
account_settings: "Fiók beállÃtások"
blog: "blog"
@@ -178,7 +178,7 @@ hu:
next: "következő"
no_new_notifications: "nincs új értesÃtés"
notifications:
- also_commented: "also commented on"
+ also_commented: "hozzászólt még ehhez"
comment_on_post: "hozzászólt a"
deleted: "törölve"
index:
@@ -188,13 +188,13 @@ hu:
request_accepted: "elfogadta a megosztási kérésed."
notifier:
also_commented:
- commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has also commented."
+ commented: "hozzászólt még %{post_author} bejegyzéséhez is:"
+ sign_in: "Jelentkezz be, hogy megnézhesd."
+ subject: "%{name} is hozzászólt."
comment_on_post:
- commented: "has commented on your post!"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has commented on your post."
+ commented: "hozzászólt a bejegyzésedhez!"
+ sign_in: "Jelentkezz be, hogy megnézd."
+ subject: "%{name} hozzászólt a bejegyzésedhez."
diaspora: "A diaspora email robot"
hello: "Szia %{name}!"
love: "Szeretettel,"
@@ -318,7 +318,7 @@ hu:
edit: "%{name} szerkesztése"
leave_blank: "(Hagyd üresen, ha nem akarod megváltoztatni)"
password_to_confirm: "(Szükségünk van a jelenlegi jelszavadra, hogy jóváhagyd a változást)"
- unhappy: "Boldogtalan vagy?"
+ unhappy: "Elégedetlen?"
update: "FrissÃtés"
new:
enter_email: "Ãrd be az e-mail cÃmed"
@@ -396,7 +396,7 @@ hu:
no_message_to_display: "Nincs üzenet."
new_status_message:
oh_yeah: "Ez az!"
- tell_me_something_good: "Mondj valami jót!"
+ tell_me_something_good: "Mondj valamit!"
show:
destroy: "Töröl"
permalink: "permalink"
diff --git a/config/locales/diaspora/id.yml b/config/locales/diaspora/id.yml
index 37a93c0619758e066958300d753e641eddfde011..c7ef80f824adb67fead04b8c9d6346ef29884553 100644
--- a/config/locales/diaspora/id.yml
+++ b/config/locales/diaspora/id.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
id:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comments"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "photos"
_services: "Services"
@@ -45,11 +49,6 @@ id:
add_to_aspect:
failure: "Failed to add friend to aspect."
success: "Successfully added friend to aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ id:
success: "Klik pada tanda plus di sisi kiri untuk memberitahu Diaspora siapa yang dapat melihat aspek baru Anda."
destroy:
success: "%{name} berhasil dihapus."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ id:
remove: "hapus"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Tambah aspek baru"
add_a_new_contact: "Add a new contact"
diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml
index ee4d59c4e805ad17ac76db2555d374677dcbb7ad..db47ddbdea3461f8c76964ec6b8f37252edf6d9d 100644
--- a/config/locales/diaspora/it.yml
+++ b/config/locales/diaspora/it.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
it:
+ _aspect: "Aspetto"
+ _aspects: "Aspetti"
_comments: "Commenti"
+ _contact: "Contatto"
+ _contacts: "Contatti"
_home: "Home"
_photos: "foto"
_services: "Servizi"
@@ -15,23 +19,23 @@ it:
contact:
attributes:
person_id:
- taken: "must be unique among this user's contacts."
+ taken: "deve essere univoco tra i contatti di questo utente."
person:
attributes:
diaspora_handle:
- taken: "non è disponibile"
+ taken: "non è disponibile."
request:
attributes:
from_id:
- taken: "is a duplicate of a pre-existing request."
+ taken: "è un duplicato di una richiesta preesistente."
user:
attributes:
email:
- taken: "è già stato usato"
+ taken: "non è disponibile."
person:
- invalid: "non è valido"
+ invalid: "non è valido."
username:
- taken: "non è disponibile"
+ taken: "non è disponibile."
ago: "%{time} fa"
application:
helper:
@@ -39,17 +43,12 @@ it:
all_aspects: "Tutti gli aspetti"
unknown_person: "persona sconosciuta"
video_title:
- unknown: "Unknown Video Title"
+ unknown: "Video Senza Nome"
are_you_sure: "Sei sicuro?"
aspects:
add_to_aspect:
failure: "Errore nell'aggiungere il contatto all'aspetto."
success: "Contatto aggiunto all'aspetto con successo."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Tutti i contatti"
- aspects: "Aspetto"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "Al momento non hai alcun contatto. Clicca qui per trovare nuovi contatti."
aspect_contacts:
done_editing: "modifica eseguita"
create:
@@ -57,17 +56,18 @@ it:
success: "Clicca sul segno più nella parte sinistra per dire a Diaspora chi può vedere il tuo nuovo aspetto."
destroy:
success: "%{name} è stato rimosso con successo."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Aggiungi un contatto esistente"
- confirm_remove_aspect: "Rimuovere l'aspetto?"
- remove_aspect: "Rimuovi Aspetto"
- rename_aspect: "Rename aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Sei sicuro di voler eliminare questo aspetto?"
+ remove_aspect: "Elimina questo aspetto"
+ rename_aspect: "Rinomina aspetto"
helper:
are_you_sure: "Sei sicuro di voler eliminare questo aspetto?"
aspect_not_empty: "Aspetto non vuoto"
remove: "rimuovi"
index:
handle_explanation: "Questo è il tuo contatto Diaspora. Lo puoi dare alle persone per farti trovare, come un indirizzo email."
+ no_contacts: "Nessun contatto"
manage:
add_a_new_aspect: "Aggiungi un nuovo aspetto"
add_a_new_contact: "Aggiungi un nuovo contatto"
@@ -107,9 +107,9 @@ it:
new_comment:
comment: "Commento"
commenting: "Invio commento in corso..."
- enter: "enter"
- press: "press"
- to_comment: "to comment"
+ enter: "entra"
+ press: "premi"
+ to_comment: "per commentare"
contacts:
few: "%{count} contatti"
one: "1 contatto"
@@ -160,7 +160,7 @@ it:
layouts:
application:
powered_by: "CREATO CON DIASPORA*"
- whats_new: "what's new?"
+ whats_new: "novità "
header:
account_settings: "impostazioni account"
blog: "blog"
@@ -169,32 +169,32 @@ it:
login: "accedi"
logout: "esci"
view_profile: "visualizza profilo"
- new_notifications: "%{count} new notifications"
+ new_notifications: "%{count} nuove notifiche"
new_requests:
few: "%{count} nuove richieste!"
one: "nuova richiesta!"
other: "%{count} nuove richieste!"
zero: "nessuna nuova richiesta"
- next: "next"
- no_new_notifications: "no new notifications"
+ next: "successivo"
+ no_new_notifications: "nessuna nuova notifica"
notifications:
- also_commented: "also commented on"
- comment_on_post: "commented on your"
- deleted: "deleted"
+ also_commented: "ha anche commentato"
+ comment_on_post: "ha commentato sul tuo"
+ deleted: "eliminato"
index:
- notifications: "Notifications"
- new_request: "offered to share with you."
+ notifications: "Notifiche"
+ new_request: "vuole condividere con te."
post: "post"
- request_accepted: "accepted your share request."
+ request_accepted: "ha accettato la tua richiesta di condivisione."
notifier:
also_commented:
- commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has also commented."
+ commented: "ha anche commentato sul post di %{post_author}:"
+ sign_in: "Autenticati per vederlo."
+ subject: "%{name} ha anche commentato."
comment_on_post:
- commented: "has commented on your post!"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has commented on your post."
+ commented: "ha commentato il tuo post!"
+ sign_in: "Autenticati per vederlo."
+ subject: "%{name} ha commentato il tuo post."
diaspora: "l'email robot di diaspora"
hello: "Ciao %{name}!"
love: "amore,"
@@ -204,11 +204,11 @@ it:
subject: "nuova richiesta di contatto su Diaspora* da %{from}"
try_it_out: "Dovresti veramente provarlo."
request_accepted:
- accepted: "ha accettato la tua richiesta di contatto. Adesso sono nella tua"
+ accepted: "ha accettato la tua richiesta di contatto!"
subject: "%{name} ha accettato la tua richiesta di contatto su Diaspora*"
single_admin:
admin: "Il tuo amministratore Diaspora"
- subject: "Un messaggio dal tuo amministratore Diaspora:"
+ subject: "Un messaggio sul tuo account Diaspora:"
thanks: "Grazie,"
ok: "OK"
or: "o"
@@ -219,7 +219,7 @@ it:
password_confirmation: "Conferma password"
people:
aspect_list:
- edit_membership: "edit aspect membership"
+ edit_membership: "modifica appartenenza all'aspetto"
edit:
allow_search: "Permetti alle persone di cercarti"
edit_profile: "Modifica profilo"
@@ -248,7 +248,7 @@ it:
thats_you: "sei tu!"
profile_sidebar:
bio: "bio"
- born: "nato"
+ born: "data di nascita"
cannot_remove: "Impossibile rimuovere %{name} dall'ultimo aspetto."
edit_my_profile: "Modifica il mio profilo"
gender: "sesso"
@@ -256,17 +256,17 @@ it:
remove_contact: "rimuovi contatto"
remove_from: "Rimuovere %{name} da %{aspect}?"
share_with:
- accepts: "Once %{name} accepts, you'll start seeing each other's posts on Diaspora"
- share_with: "Start sharing with %{name}"
+ accepts: "Quando %{name} avrà accettato, ognuno comincerà a vedere i post Diaspora dell'altro"
+ share_with: "Inizia a condividere con %{name}"
show:
does_not_exist: "La persona non esiste!"
incoming_request: "Hai ricevuto una richiesta da questa persona."
no_posts: "nessun post da mostrare!"
- not_connected: "Non sei in contatto con questa persona"
+ not_connected: "Non sei in contatto con %{name}"
recent_posts: "Post Recenti"
recent_public_posts: "Post pubblici recenti"
return_to_aspects: "Torna alla pagina dei tuoi aspetti"
- similar_contacts: "similar contacts"
+ similar_contacts: "contatti simili"
to_accept_or_ignore: "per accettarla o ignorarla."
update:
failed: "Impossibile aggiornare il profilo"
@@ -303,11 +303,11 @@ it:
permalink: "permalink"
update_photo: "Aggiorna Foto"
view: "guarda"
- view_original_post: "view original post"
+ view_original_post: "vedi post originale"
update:
error: "Modifica della foto fallita."
notice: "Foto aggiornata con successo."
- previous: "previous"
+ previous: "precedente"
profile: "Profilo"
registrations:
closed: "Le iscrizioni sono chiuse su questo pod Diaspora."
@@ -398,7 +398,7 @@ it:
oh_yeah: "oh si!"
tell_me_something_good: "dimmi qualcosa di buono"
show:
- destroy: "Distruggi"
+ destroy: "Elimina"
permalink: "permalink"
stream_helper:
hide_comments: "nascondi i commenti"
@@ -415,7 +415,7 @@ it:
download_photos: "scarica le mie"
download_xml: "scarica il mio xml"
edit_account: "Modifica account"
- email_notifications: "Notifiche email "
+ email_notifications: "Notifiche email"
export_data: "Esporta Dati"
new_password: "Nuova Password"
receive_email_notifications: "Vuoi ricevere notifiche via email?"
@@ -452,7 +452,7 @@ it:
public:
does_not_exist: "L'utente %{username} non esiste!"
update:
- email_notifications_changed: "Impossibile cambiare la lingua"
+ email_notifications_changed: "Notifiche email modificate con successo"
language_changed: "Lingua Cambiata"
language_not_changed: "Cambio di lingua fallito"
password_changed: "Password Cambiata"
diff --git a/config/locales/diaspora/lt.yml b/config/locales/diaspora/lt.yml
index 7a2f13884492d41d5c60e509edae72597db9f760..adb9cc266cc32db5e5f8b0797485c7c38e573b16 100644
--- a/config/locales/diaspora/lt.yml
+++ b/config/locales/diaspora/lt.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
lt:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Komentarai"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Pradžia"
_photos: "Nuotraukos"
_services: "Paslaugos"
@@ -45,11 +49,6 @@ lt:
add_to_aspect:
failure: "Nepavyko pridėti draugo į aspektą."
success: "Draugas į aspektą pridėtas sėkmingai."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ lt:
success: "Spustelk pliusÄ… kairÄ—je ir nurodyk, kas Diasporoje gali matyti tavo naujÄ… aspektÄ…."
destroy:
success: "%{name} sėkmingai pašalintas."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Pridėk egzistuojantį kontaktą"
- confirm_remove_aspect: "Pašalinti aspektą?"
- remove_aspect: "Pašalinti aspektą"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ lt:
remove: "Å¡alinti"
index:
handle_explanation: "Tai tavo vartotojo vardas Diasporoje. Kaip ir el. pašto adresas, jis leidžia sistemoje rasti pažįstamus."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "PridÄ—ti naujÄ… aspektÄ…"
add_a_new_contact: "PridÄ—ti naujÄ… kontaktÄ…"
diff --git a/config/locales/diaspora/mk.yml b/config/locales/diaspora/mk.yml
index de4db77c9c678c18e6f0a063f2d08aebaa64d433..716cc31ecee056ac1e001e0c99bbf4858f8c95b7 100644
--- a/config/locales/diaspora/mk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/mk.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
mk:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Коментари"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Дома"
_photos: "фотографии"
_services: "СервиÑи"
@@ -45,11 +49,6 @@ mk:
add_to_aspect:
failure: "ÐеуÑпешно додавање на контактот во аÑпект."
success: "УÑпешно додаден контактот во аÑпект."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ mk:
success: "Вашиот нов аÑпект %{name} е креиран"
destroy:
success: "%{name} е отÑтранет уÑпешно."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ mk:
remove: "одÑтрани"
index:
handle_explanation: "Ова е вашето diaspora кориÑничко име. ИÑто како е-маил адреÑа, можете да го давате на луѓе за да Ñе Ñврзат Ñо ваÑ."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Додај нов аÑпект"
add_a_new_contact: "Додај нов контакт"
diff --git a/config/locales/diaspora/nb.yml b/config/locales/diaspora/nb.yml
index a17d8c73594c2be6840410606864e8a588a2437e..440026cb752cd304140353657768b6d57be1b555 100644
--- a/config/locales/diaspora/nb.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nb.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
nb:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comments"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "photos"
_services: "Services"
@@ -45,11 +49,6 @@ nb:
add_to_aspect:
failure: "Failed to add friend to aspect."
success: "Successfully added friend to aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ nb:
success: "Klikk på plusstegnet på venstre side for å fortelle Diaspora hvem som kan se det nye aspektet ditt."
destroy:
success: "%{name} har blitt fjerna."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ nb:
remove: "fjern"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Legg til et nytt aspekt"
add_a_new_contact: "Add a new contact"
diff --git a/config/locales/diaspora/nl.yml b/config/locales/diaspora/nl.yml
index ec976acab1c1a9f9f16d9d0fdfbd6cad77530ba3..7c0c75b1bf8dc950b8dece48969f26b6b90181a7 100644
--- a/config/locales/diaspora/nl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nl.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
nl:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Reacties"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "foto's"
_services: "Services"
@@ -45,11 +49,6 @@ nl:
add_to_aspect:
failure: "Contact toevoegen aan aspect is mislukt."
success: "Contact is met succes toegevoegd aan aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Alle contacten"
- aspects: "Aspecten"
- manage_aspects: "beheer aspecten"
- no_contacts: "Je hebt momenteel geen contacten. Vind je contacten hier!"
aspect_contacts:
done_editing: "klaar met bewerken"
create:
@@ -57,17 +56,18 @@ nl:
success: "Je nieuwe aspect %{name} is aangemaakt"
destroy:
success: "%{name} is met succes verwijderd."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Voeg een bestaand contact toe"
- confirm_remove_aspect: "Weet je zeker dat je dit aspect wilt verwijderen?"
- remove_aspect: "Verwijder dit aspect"
- rename_aspect: "Hernoem aspect"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
+ rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Weet je zeker dat je dit aspect wilt verwijderen?"
aspect_not_empty: "Aspect niet leeg"
remove: "verwijderen"
index:
handle_explanation: "Dit is jouw Diaspora handle. Deze kun je aan mensen geven zodat ze je kunnen bereiken, net als een e-mailadres."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Voeg een nieuw aspect toe"
add_a_new_contact: "Voeg contact toe"
diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml
index 8005c58d30d9823fecc80a0900e6b1e7843ad719..858de548e7eb06cbd6926bd53fc68ce5fd8dc867 100644
--- a/config/locales/diaspora/pl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pl.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
pl:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Komentarze"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Wszyscy"
_photos: "zdjęcia"
_services: "Usługi"
@@ -45,11 +49,6 @@ pl:
add_to_aspect:
failure: "Nie udało się dodać kontaktu do aspektu."
success: "Dodano kontakt to aspektu."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Wszystkie kontakty"
- aspects: "Aspekty"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ pl:
success: "Twój nowy aspekt, on nazwie %{name}, został utworzony"
destroy:
success: "%{name} został usunięty."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Dodaj istniejÄ…cy kontakt"
- confirm_remove_aspect: "Usunąć aspekt?"
- remove_aspect: "Usuń aspekt"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ pl:
remove: "usuń"
index:
handle_explanation: "To jest Twój identyfikator w Diasporze. Podobnie jak adresu e-mailowy, możesz podawać go innym, aby mogli się z Tobą skontaktować."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Dodaj nowy aspekt"
add_a_new_contact: "Dodaj nowy kontakt"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index 35af682ee9b2c30dde8b6c4d222d5e6147801593..80ffe2e85ab23b726b3de9f2bd6afe2a49ce7413 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
pt-BR:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comentários"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "fotos"
_services: "Serviços"
@@ -45,11 +49,6 @@ pt-BR:
add_to_aspect:
failure: "Falha ao adicionar contato ao aspecto."
success: "Contato adicionado ao aspecto."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ pt-BR:
success: "Seu novo aspecto %{name} foi criado"
destroy:
success: "%{name} foi removido com sucesso."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Adicionar contato"
- confirm_remove_aspect: "Remover aspecto?"
- remove_aspect: "Remover aspecto"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ pt-BR:
remove: "remover"
index:
handle_explanation: "Este é o seu endereço no diaspora. Como um endereço de e-mail, as pessoas poderão usá-lo para entrar em contato com você."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Adicionar um novo aspecto"
add_a_new_contact: "Novo contato"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
index 862fcc8d2691b04d8c5e6273c61429b0574efc2e..32fa14f2960e0c553b21dca70b9a9dc377ddbb7e 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
pt-PT:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comentários"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "InÃcio"
_photos: "Fotografias"
_services: "Serviços"
@@ -45,11 +49,6 @@ pt-PT:
add_to_aspect:
failure: "Falha ao adicionar amigo ao grupo."
success: "Amigo adicionado com sucesso ao grupo."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ pt-PT:
success: "O teu novo grupo %{name} foi criado"
destroy:
success: "%{name} foi removido(a) com sucesso."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ pt-PT:
remove: "remover"
index:
handle_explanation: "Esta é a tua chave do Diaspora. Tal como um email, podes dar esta chave às pessoas para que te possam contactar."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Adicionar um novo grupo"
add_a_new_contact: "Adicionar um novo contacto"
diff --git a/config/locales/diaspora/ro.yml b/config/locales/diaspora/ro.yml
index c9c880a6dd2de628ea9da251ba5a4b0189d23d8b..dce5eb4e38b7c73641af57b2a37cf2cb9f740b14 100644
--- a/config/locales/diaspora/ro.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ro.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
ro:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comments"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "poze"
_services: "Servicii"
@@ -45,11 +49,6 @@ ro:
add_to_aspect:
failure: "Failed to add friend to aspect."
success: "Successfully added friend to aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ ro:
success: "Click on the plus on the left side to tell Diaspora who can see your new aspect."
destroy:
success: "%{name} a fost eliminat cu succes."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ ro:
remove: "ÅŸterge"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Adaugă aspect"
add_a_new_contact: "Add a new contact"
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index 00a276c9e5e53b175cc7eeae166f8bd289f50d01..ee3538e6a0de8dbfcf03f6c0cde90936ce1aa775 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
ru:
+ _aspect: "ÐÑпект"
+ _aspects: "ÐÑпекты"
_comments: "Коментарии"
+ _contact: "Контакт"
+ _contacts: "Контакты"
_home: "Домашний"
_photos: "Фотографии"
_services: "СервиÑÑ‹"
@@ -15,23 +19,23 @@ ru:
contact:
attributes:
person_id:
- taken: "must be unique among this user's contacts."
+ taken: "должно быть уникальным Ñреди контактов пользователÑ."
person:
attributes:
diaspora_handle:
- taken: "уже приÑутÑтвует"
+ taken: "уже занÑто."
request:
attributes:
from_id:
- taken: "is a duplicate of a pre-existing request."
+ taken: "ÑвлÑетÑÑ Ð´ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ð¼ ранее ÑущеÑтвовавшего запроÑа."
user:
attributes:
email:
- taken: "уже приÑутÑтвует в базе"
+ taken: "уже занÑто."
person:
- invalid: "неправильный"
+ invalid: "неправильный."
username:
- taken: "уже занÑто"
+ taken: "уже занÑто."
ago: "%{time} назад"
application:
helper:
@@ -39,17 +43,12 @@ ru:
all_aspects: "Ð’Ñе аÑпекты"
unknown_person: "неизвеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñона"
video_title:
- unknown: "Unknown Video Title"
+ unknown: "ÐеизвеÑтное название видеозапиÑи"
are_you_sure: "Вы уверены?"
aspects:
add_to_aspect:
failure: "Ðе удалоÑÑŒ добавить друга в аÑпект."
success: "Друг добавлен в аÑпект."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Ð’Ñе контакты"
- aspects: "ÐÑпекты"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ контактов. Ðайти попробуйте найти контакты здеÑÑŒ.\n"
aspect_contacts:
done_editing: "редактирование завершено"
create:
@@ -57,17 +56,18 @@ ru:
success: "Ваш новый аÑпект %{name} Ñоздан"
destroy:
success: "%{name} удалён."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Добавить ÑущеÑтвующий контакт"
- confirm_remove_aspect: "Ð’Ñ‹ уверены в том, что ÑобираетеÑÑŒ удалить аÑпект?"
- remove_aspect: "Удалить аÑпект"
- rename_aspect: "Rename aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Ð’Ñ‹ уверены, что хотите удалить Ñтот аÑпект?"
+ remove_aspect: "Удалить Ñтот аÑпект"
+ rename_aspect: "Переименовать аÑпект"
helper:
are_you_sure: "Ð’Ñ‹ уверены в том, что хотите удалить Ñтот аÑпект?"
aspect_not_empty: "ÐÑпект не пуÑÑ‚"
remove: "удалить"
index:
handle_explanation: "Ðто идентификатор вашей ДиаÑпоры. Так же как Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñлектронной почты, который вы можете дать людÑм, Ð´Ð»Ñ ÑвÑзи Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸."
+ no_contacts: "Контакты отÑутÑтвуют"
manage:
add_a_new_aspect: "Добавить аÑпект"
add_a_new_contact: "Добавить новый контакт"
@@ -107,9 +107,9 @@ ru:
new_comment:
comment: "Комментарий"
commenting: "Комментирование ..."
- enter: "enter"
- press: "press"
- to_comment: "to comment"
+ enter: "вход"
+ press: "преÑÑа"
+ to_comment: "комментировать"
contacts:
few: "%{count} контактов"
one: "1 контакт"
@@ -160,7 +160,7 @@ ru:
layouts:
application:
powered_by: "ПОДДЕРЖИВÐЕТСЯ ДИÐСПОРОЙ*"
- whats_new: "what's new?"
+ whats_new: "Что нового?"
header:
account_settings: "наÑтройки аккаунта"
blog: "блог"
@@ -169,32 +169,32 @@ ru:
login: "логин"
logout: "выйти"
view_profile: "проÑмотр профилÑ"
- new_notifications: "%{count} new notifications"
+ new_notifications: "%{count} новых уведомлений"
new_requests:
few: "%{count} новых запроÑов!"
one: "новый запроÑ!"
other: "%{count} новых запроÑов!"
zero: "новых запроÑов нет"
- next: "next"
- no_new_notifications: "no new notifications"
+ next: "далее"
+ no_new_notifications: "новых уведомлений нет"
notifications:
- also_commented: "also commented on"
- comment_on_post: "commented on your"
- deleted: "deleted"
+ also_commented: "также прокомментировал"
+ comment_on_post: "комментариев на "
+ deleted: "удален"
index:
- notifications: "Notifications"
- new_request: "offered to share with you."
- post: "post"
- request_accepted: "accepted your share request."
+ notifications: "УведомлениÑ"
+ new_request: "предлагает поделитьÑÑ Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸."
+ post: "Ñообщение"
+ request_accepted: "ваш Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° учаÑтие принÑÑ‚."
notifier:
also_commented:
- commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has also commented."
+ commented: "также прокомментировал %{post_author} Ñообщение:\n"
+ sign_in: "Войдите в ÑиÑтему, Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½ÐµÐ¹ÑˆÐµÐ³Ð¾ проÑмотра."
+ subject: "%{name} также прокомментировал."
comment_on_post:
- commented: "has commented on your post!"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has commented on your post."
+ commented: "прокомментировал ваш поÑÑ‚!"
+ sign_in: "Войдите в ÑиÑтему, Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½ÐµÐ¹ÑˆÐµÐ³Ð¾ проÑмотра."
+ subject: "%{name} прокомментировал ваш поÑÑ‚."
diaspora: "почтовый робот ДиаÑпоры"
hello: "Привет %{name}!"
love: "С любовью,"
@@ -204,11 +204,11 @@ ru:
subject: "новый Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð”Ð¸Ð°Ñпоры от %{from}"
try_it_out: "Вы должны подумать о его проверке.\n"
request_accepted:
- accepted: "принÑл(а) ваш запроÑ. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½(а) находÑÑ‚ÑÑ Ð² вашем\n"
+ accepted: "принÑл Ваш запроÑ!"
subject: "%{name} принÑл(а) ваш Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº ДиаÑпоре*"
single_admin:
admin: "Ваш админиÑтратор ДиаÑпоры"
- subject: "Сообщение от админиÑтратора вашей ДиаÑпоры:"
+ subject: "Сообщение о вашей учётной запиÑи ДиаÑпоры:"
thanks: "СпаÑибо,"
ok: "Ок"
or: "или"
@@ -219,7 +219,7 @@ ru:
password_confirmation: "Подтверждение паролÑ"
people:
aspect_list:
- edit_membership: "edit aspect membership"
+ edit_membership: "редактировать учаÑтников аÑпекта"
edit:
allow_search: "Разрешить отображать Ð²Ð°Ñ Ð² поиÑке ДиаÑпоры"
edit_profile: "Редактировать профиль"
@@ -256,17 +256,17 @@ ru:
remove_contact: "удалить контакт"
remove_from: "Удалить %{name} из %{aspect}?"
share_with:
- accepts: "Once %{name} accepts, you'll start seeing each other's posts on Diaspora"
- share_with: "Start sharing with %{name}"
+ accepts: "ПоÑле ÑоглаÑÐ¸Ñ %{name}, вы Ñможете видеть ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ друга в ДиаÑпоре"
+ share_with: "Ðачать обмен Ñ %{name}"
show:
does_not_exist: "ПерÑоны не ÑущеÑтвует !"
incoming_request: "Вам поÑтупил Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚ Ñтого человека."
no_posts: "новых Ñообщений нет!"
- not_connected: "Ð’Ñ‹ не ÑвÑзаны Ñ Ñтим человеком"
+ not_connected: "Ð’Ñ‹ не поделилиÑÑŒ Ñ %{name}"
recent_posts: "ПоÑледние ÑообщениÑ"
recent_public_posts: "ПоÑледние Публичные ПоÑÑ‚Ñ‹"
return_to_aspects: "ВернутьÑÑ Ð½Ð° Ñтраницу аÑпектов"
- similar_contacts: "similar contacts"
+ similar_contacts: "аналогичные контакты"
to_accept_or_ignore: "принÑÑ‚ÑŒ или игнорировать."
update:
failed: "Ðе удалоÑÑŒ обновить профиль"
@@ -303,11 +303,11 @@ ru:
permalink: "поÑтоÑÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÑылка"
update_photo: "Обновить фотографию"
view: "Ñмотреть"
- view_original_post: "view original post"
+ view_original_post: "проÑмотр оригинального ÑообщениÑ"
update:
error: "Ðе удалоÑÑŒ изменить фотографию."
notice: "Ð¤Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð°."
- previous: "previous"
+ previous: "предыдущаÑ"
profile: "Профиль"
registrations:
closed: "Ð’ Ñтой чаÑти ДиаÑпоры региÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°"
@@ -415,7 +415,7 @@ ru:
download_photos: "Скачать мои изображениÑ"
download_xml: "Скачать мою информацию в xml"
edit_account: "Редактировать аккаунт"
- email_notifications: "Почтовое уведомление"
+ email_notifications: "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ñлектронной почте"
export_data: "ÐкÑпорт информации"
new_password: "Ðовый пароль"
receive_email_notifications: "Получили пиÑьмо уведомление?"
@@ -452,7 +452,7 @@ ru:
public:
does_not_exist: "ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ %{username} не ÑущеÑтвует!"
update:
- email_notifications_changed: "Ðе ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ñмена Ñзыка"
+ email_notifications_changed: "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ñлектронной почте изменены"
language_changed: "Язык изменён"
language_not_changed: "Ðе удалоÑÑŒ изменить Ñзык"
password_changed: "Пароль изменён"
diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml
index c9459c14f8e3a4f9d339433beb3d88a424a7d71b..17bbf322b8ec0c08c30034e39bd7951160d7e402 100644
--- a/config/locales/diaspora/sk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sk.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
sk:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Komentáre"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Domov"
_photos: "Fotky"
_services: "Služby"
@@ -45,11 +49,6 @@ sk:
add_to_aspect:
failure: "Pridanie kontaktu do aspektu zlyhalo."
success: "Kontakt bol úspešne pridaný."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ sk:
success: "Váš nový aspekt %{name} bol vytvorený"
destroy:
success: "UžÃvateľ %{name} bol úspeÅ¡ne odstránený."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Pridať existujúci kontakt"
- confirm_remove_aspect: "Odstrániť aspekt?"
- remove_aspect: "Odstrániť aspekt"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ sk:
remove: "odstrániť"
index:
handle_explanation: "Toto je Vaša adresa a slúži ako vizitka. Pomocou nej Vás môžu ostatnà vyhľadať."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Pridať nový aspekt"
add_a_new_contact: "Pridať nový kontakt"
diff --git a/config/locales/diaspora/sl.yml b/config/locales/diaspora/sl.yml
index 492911cba5417b04df0d3dd3108494da1043a158..3f3c0a1d1869e74cab5dd0916835e97394354237 100644
--- a/config/locales/diaspora/sl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sl.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
sl:
+ _aspect: "Vidik"
+ _aspects: "Vidiki"
_comments: "Komentarji"
+ _contact: "Kontakt"
+ _contacts: "Kontakti"
_home: "Domov"
_photos: "slike"
_services: "Servisi"
@@ -45,11 +49,6 @@ sl:
add_to_aspect:
failure: "Dodajanje stika v skupino ni uspelo."
success: "Dodajanje stika v skupino je uspelo."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Vsi stiki"
- aspects: "Skupine"
- manage_aspects: "uredi skupine"
- no_contacts: "Trenutno ste brez stikov. Tukaj poiÅ¡Äite vaÅ¡e stike."
aspect_contacts:
done_editing: "zakljuÄi urejanje"
create:
@@ -57,21 +56,22 @@ sl:
success: "Skupina %{name} je ustvarjena"
destroy:
success: "%{name} je uspešno odstranjen."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Dodaj obstojeÄi stik"
- confirm_remove_aspect: "Ste prepriÄani, da želite izbrisati skupino?"
- remove_aspect: "Izbriši skupino"
- rename_aspect: "Rename aspect"
+ edit:
+ add_existing: "Dodaj obstojeÄ kontakt"
+ confirm_remove_aspect: "Ste prepriÄani, da bi radi izbrisali ta vidik?"
+ remove_aspect: "Izbriši ta vidik"
+ rename_aspect: "Preimenuj vidik"
helper:
are_you_sure: "Ste prepriÄani, da želite izbrisati skupino?"
aspect_not_empty: "Skupina vsebuje stike"
remove: "odstrani"
index:
handle_explanation: "To je vaÅ¡ diaspora naslov. Tako kot vaÅ¡ e-naslov, ga lahko uporabite kot naslov s pomoÄjo katerega drugi stopijo v stik z vami."
+ no_contacts: "Ni kontaktov"
manage:
add_a_new_aspect: "Dodaj novo skupino"
add_a_new_contact: "Dodaj nov stik"
- drag_to_add: "Za dodajanje osebo povleci"
+ drag_to_add: "Za dodajanje osebe povleci"
manage_aspects: "Uredi skupine"
no_requests: "Ni novih prošenj"
requests: "Prošnje"
@@ -89,7 +89,7 @@ sl:
nobody: "Povabite v Diasporo vse, ki vam v življenju nekaj pomenijo!"
nobody_in_aspect: "Vaša skupina '%{aspect_name}' je prazna."
no_posts_message:
- start_talking: "Na to temo je zaenkrat Å¡e vse tiho. Bodite prvi in zaÄnite pogovor!"
+ start_talking: "Trenutno Å¡e brez objav. ZaÄnite s prvo objavo!"
remove_from_aspect:
failure: "Odstranitev osebe iz skupine ni uspelo"
success: "Odstranitev osebe iz skupine je uspešno"
@@ -178,7 +178,7 @@ sl:
next: "naslednja"
no_new_notifications: "ni novih sporoÄil"
notifications:
- also_commented: "also commented on"
+ also_commented: "komentirano tudi na"
comment_on_post: "komentar na vaš"
deleted: "izbrisano"
index:
@@ -188,13 +188,13 @@ sl:
request_accepted: "vaše prošnja je sprejeta."
notifier:
also_commented:
- commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has also commented."
+ commented: "prav tako komentirano na objavo osebe %{post_author}:"
+ sign_in: "Za ogled se prijavite."
+ subject: "oseba %{name} je prav tako komentirala."
comment_on_post:
- commented: "has commented on your post!"
- sign_in: "Sign in to view it."
- subject: "%{name} has commented on your post."
+ commented: "komentar na vašo objavo!"
+ sign_in: "Za ogled se prijavite."
+ subject: "Oseba %{name} je komentirala vašo objavo."
diaspora: "diaspora email robot"
hello: "Pozdravljeni %{name}!"
love: "vas pozdravlja,"
@@ -361,7 +361,7 @@ sl:
create_request: "PoiÅ¡Äi po Diaspora imenu"
diaspora_handle: "diaspora@handle.org"
enter_a_diaspora_username: "Vpišite Diaspora uporabniško ime:"
- know_email: "Ali veste njihove naslove e-pošte? Povabite jih"
+ know_email: "Ali poznate njihove naslove e-naslove? Povabite jih"
your_diaspora_username_is: "Vaše Diaspora uporabniško ime je: %{diaspora_handle}"
contact_list:
all_contacts: "Vsi stiki"
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index 3057df00b62fabc5857c3ada843d7b419e5ec97e..6a89ceea548fbea4726b98e37126add7ab4045fb 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
sv:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Kommentarer"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Hem"
_photos: "foton"
_services: "Tjänster"
@@ -45,11 +49,6 @@ sv:
add_to_aspect:
failure: "Personen kunde inte läggas till på sidan."
success: "Personen tillagd på sidan."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "Alla kontakter"
- aspects: "Sidor"
- manage_aspects: "hantera sidor"
- no_contacts: "Förnärvarande har du inga kontakter. Hitta dina kontakter här."
aspect_contacts:
done_editing: "dölj"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ sv:
success: "Din nya sida %{name} har skapats"
destroy:
success: "%{name} är nu borttagen."
- edit_aspect_pane:
- add_existing: "Lägg till en befintlig kontakt"
- confirm_remove_aspect: "Är du säker på att du vill tabort denna sida?"
- remove_aspect: "Ta bort denna sida"
+ edit:
+ add_existing: "Add an existing contact"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Är du säker på att du vill tabort den här sidan?"
@@ -68,6 +67,7 @@ sv:
remove: "ta bort"
index:
handle_explanation: "Det här är ditt Diaspora-användarnamn. Det är den här du ska ge till dina vänner om du vill att de ska lägga till dig på Diaspora."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Lägg till en ny sida"
add_a_new_contact: "Lägg till en ny kontakt"
diff --git a/config/locales/diaspora/tr.yml b/config/locales/diaspora/tr.yml
index e6cc8fdbf5b1277a89d969af0d47b39f64799ebd..ab9914cc579b752628a902662e8388b071cfa3d8 100644
--- a/config/locales/diaspora/tr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/tr.yml
@@ -4,7 +4,11 @@
tr:
+ _aspect: "Aspect"
+ _aspects: "Aspects"
_comments: "Comments"
+ _contact: "Contact"
+ _contacts: "Contacts"
_home: "Home"
_photos: "fotoÄŸraflar"
_services: "Servisler"
@@ -45,11 +49,6 @@ tr:
add_to_aspect:
failure: "Failed to add friend to aspect."
success: "Successfully added friend to aspect."
- all_aspects_contacts:
- all_contacts: "All contacts"
- aspects: "Aspects"
- manage_aspects: "manage aspects"
- no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts:
done_editing: "done editing"
create:
@@ -57,10 +56,10 @@ tr:
success: "Sol taraftaki arti ya tıklıyarak Diasporaya sizin yeni yanınızı kimlerin görebileceğini belirtin."
destroy:
success: "%{name} başarıyla yaratıldı."
- edit_aspect_pane:
+ edit:
add_existing: "Add an existing contact"
- confirm_remove_aspect: "Remove aspect?"
- remove_aspect: "Remove Aspect"
+ confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
+ remove_aspect: "Delete this aspect"
rename_aspect: "Rename aspect"
helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
@@ -68,6 +67,7 @@ tr:
remove: "çıkar"
index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+ no_contacts: "No contacts"
manage:
add_a_new_aspect: "Yeni bir yan ekle"
add_a_new_contact: "Yeni kiÅŸi ekleyin"
diff --git a/config/locales/rails-i18n/cy.yml b/config/locales/rails-i18n/cy.yml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..11a58819223d867509c5bd82055956c957001efc
--- /dev/null
+++ b/config/locales/rails-i18n/cy.yml
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Welsh translations for Ruby on Rails
+# by Aran Jones (aranjones@gmail.com)
+
+cy:
+ date:
+ formats:
+ default: "%d-%m-%Y"
+ short: "%b %d"
+ long: "%B %d, %Y"
+
+ day_names: [Dydd Sul, Dydd Llun, Dydd Mawrth, Dydd Mercher, Dydd Iau, Dydd Gwener, Dydd Sadwrn]
+ abbr_day_names: [Sul, Llun, Maw, Mer, Iau, Gwe, Sad]
+
+ month_names: [~, mis Ionawr, mis Chwefror, mis Mawrth, mis Ebrill, mis Mai, mis Mehefin, mis Gorffennaf, mis Awst, mis Medi, mis Hydref, mis Tachwedd, mis Rhagfyr]
+ abbr_month_names: [~, Ion, Chw, Maw, Ebr, Mai, Meh, Gor, Awst, Med, Hyd, Tach, Rha]
+ order:
+ - :year
+ - :month
+ - :day
+
+ time:
+ formats:
+ default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
+ short: "%d %b %H:%M"
+ long: "%B %d, %Y %H:%M"
+ am: "yb"
+ pm: "yh"
+
+ support:
+ array:
+ words_connector: ", "
+ two_words_connector: " a "
+ last_word_connector: ", a "
+
+ select:
+ prompt: "Dewiswch"
+
+ number:
+ format:
+ separator: "."
+ delimiter: ","
+ precision: 3
+ significant: false
+ strip_insignificant_zeros: false
+
+ currency:
+ format:
+ format: "%u%n"
+ unit: "£"
+ separator: "."
+ delimiter: ","
+ precision: 2
+ significant: false
+ strip_insignificant_zeros: false
+
+ percentage:
+ format:
+ delimiter: ""
+
+ precision:
+ format:
+ delimiter: ""
+
+ human:
+ format:
+ delimiter: ""
+ precision: 3
+ significant: true
+ strip_insignificant_zeros: true
+ storage_units:
+ format: "%n %u"
+ units:
+ byte:
+ one: "Byte"
+ other: "Bytes"
+ kb: "KB"
+ mb: "MB"
+ gb: "GB"
+ tb: "TB"
+ decimal_units:
+ format: "%n %u"
+ units:
+ unit: ""
+ thousand: Mil
+ million: Miliwn
+ billion: Biliwn
+ trillion: Triliwn
+ quadrillion: Cwadriliwn
+
+ datetime:
+ distance_in_words:
+ half_a_minute: "hanner munud"
+ less_than_x_seconds:
+ one: "llai nag eiliad"
+ other: "llai na %{count} eiliad"
+ x_seconds:
+ one: "1 eiliad"
+ other: "%{count} o eiliadau"
+ less_than_x_minutes:
+ one: "llai na munud"
+ other: "llai na %{count} munud"
+ x_minutes:
+ one: "1 munud"
+ other: "%{count} o funudau"
+ about_x_hours:
+ one: "tuag awr"
+ other: "tua %{count} awr"
+ x_days:
+ one: "1 diwrnod"
+ other: "%{count} diwrnod"
+ about_x_months:
+ one: "tua mis"
+ other: "tua %{count} mis"
+ x_months:
+ one: "1 mis"
+ other: "%{count} mis"
+ about_x_years:
+ one: "tua blwyddyn"
+ other: "tua %{count} blynedd"
+ over_x_years:
+ one: "dros flwyddyn"
+ other: "dros %{count} blynedd"
+ almost_x_years:
+ one: "bron yn flwyddyn"
+ other: "bron yn %{count} blynedd"
+ prompts:
+ year: "Blwyddyn"
+ month: "Mis"
+ day: "Diwrnod"
+ hour: "Awr"
+ minute: "Munud"
+ second: "Eiliad"
+
+ helpers:
+ select:
+ prompt: "Dewiswch"
+
+ submit:
+ create: 'Creu %{model}'
+ update: 'Diweddaru %{model}'
+ submit: 'Cadw %{model}'
+
+ errors:
+ format: "%{attribute} %{message}"
+
+ messages: &errors_messages
+ inclusion: "heb fod yn y rhestr"
+ exclusion: "wedi cadw"
+ invalid: "heb fod yn nheilwng"
+ confirmation: "heb fod yn gyfateb"
+ accepted: "angen ei dderbyn"
+ empty: "methu bod yn wag"
+ blank: "methu bod yn wag"
+ too_long: "yn rhy hir (cewch %{count} llythyren ar y fwyaf)"
+ too_short: "yn rhy fyr (rhaid am o leiaf %{count} llythyren)"
+ wrong_length: "gyda maint anghywir o lythrennau (dylai fod yn %{count} llythyren)"
+ not_a_number: "heb fod yn rhif"
+ not_an_integer: "heb fod yn rhif llawn"
+ greater_than: "angen bod yn fwy na %{count}"
+ greater_than_or_equal_to: "angen bod yr un maint neu fwy na %{count}"
+ equal_to: "angen bod yn %{count}"
+ less_than: "angen bod yn llai na %{count}"
+ less_than_or_equal_to: "angen bod yr un maint neu lai na %{count}"
+ odd: "rhaid bod yn odrif"
+ even: "rhaid bod yn eilrif"
+
+ activerecord:
+ errors:
+ template:
+ header:
+ one: "Atalwyd y %{model} hwn rhag ei gadw gan 1 nam"
+ other: "Atalwyd y %{model} hwn rhag ei gadw gan %{count} nam"
+ body: "Cafwyd broblemau gyda'r meysydd canlynol:"
+
+ messages:
+ taken: "wedi'i gymryd yn barod"
+ record_invalid: "Gwirio wedi methu: %{errors}"
+ <<: *errors_messages
+
+ full_messages:
+ format: "%{attribute}%{message}"
diff --git a/config/locales/rails-i18n/fr.yml b/config/locales/rails-i18n/fr.yml
index 2cab33f99d80b8d7cb0554d614fe89780d52aeea..407922695a9593726741255d2424cf1ca39443c3 100644
--- a/config/locales/rails-i18n/fr.yml
+++ b/config/locales/rails-i18n/fr.yml
@@ -135,13 +135,6 @@ fr:
update: "Modifier ce %{model}"
submit: "Enregistrer ce %{model}"
- errors:
- template: &errors_template
- header:
- one: "Impossible d'enregistrer ce %{model} : 1 erreur"
- other: "Impossible d'enregistrer ce %{model} : %{count} erreurs"
- body: "Veuillez vérifier les champs suivants : "
-
attributes:
created_at: "Créé le"
updated_at: "Modifié le"
@@ -168,6 +161,11 @@ fr:
less_than_or_equal_to: "doit être inférieur ou égal à %{count}"
odd: "doit être impair"
even: "doit être pair"
+ template: &errors_template
+ header:
+ one: "Impossible d'enregistrer ce %{model} : 1 erreur"
+ other: "Impossible d'enregistrer ce %{model} : %{count} erreurs"
+ body: "Veuillez vérifier les champs suivants : "
activerecord:
errors: