diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/aspects_list_view.js b/app/assets/javascripts/app/views/aspects_list_view.js
index 81ca467dafbbac399c072128711e81e72f25ec25..b97379cf73b1278a2c7453f6be9a8a360c91f454 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/aspects_list_view.js
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/aspects_list_view.js
@@ -1,5 +1,17 @@
 app.views.AspectsList = app.views.Base.extend({
   templateName: 'aspects-list',
 
-  el: '#aspects_list'
+  el: '#aspects_list',
+
+  postRenderTemplate : function() {
+    this.collection.each(this.appendAspect, this);
+    this.$('a[rel*=facebox]').facebox();
+  },
+
+  appendAspect: function(aspect) {
+    $("#aspects_list > *:last").before(new app.views.Aspect({
+      model: aspect, attributes: {'data-aspect_id': aspect.get('id')}
+    }).render().el);
+  }
+
 })
diff --git a/app/assets/templates/aspects-list_tpl.jst.hbs b/app/assets/templates/aspects-list_tpl.jst.hbs
index 0d9b2d84097127d576ea7f907cfc69eed4b12588..f9a7e1877ffa5f62b5bf56c68925dc69be4902ba 100644
--- a/app/assets/templates/aspects-list_tpl.jst.hbs
+++ b/app/assets/templates/aspects-list_tpl.jst.hbs
@@ -1,8 +1,6 @@
-<ul id="aspects_list" class="sub_nav">
-  <a class="toggle_selector" href="#">
-    Select All o no
-  </a>
-  <li>
-    <a class="new_aspect" href="/aspects/new" rel="facebox">t('.add_an_aspect')</a>
-  </li>
-</ul>
+<a class="toggle_selector" href="#">
+  Select All o no
+</a>
+<li>
+  <a class="new_aspect" href="/aspects/new" rel="facebox">t('.add_an_aspect')</a>
+</li>