diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index a549663eaf1bebd64ad6bf341f6c02b55df801e5..1ac185921aa394c53049f8e06e5b15c1daeeee3d 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -25,7 +25,7 @@ gem 'omniauth-tumblr'
 gem 'omniauth-twitter'
 
 gem 'twitter', '2.0.2'
-gem 'rails_admin', :git => 'git://github.com/sferik/rails_admin.git'
+gem 'rails_admin', :git => 'git://github.com/diaspora/rails_admin_smaller.git'
 
 # mail
 
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index c032d96e30fa3d19f76887b9f1502be439546993..af621ebbe9b325e0d7c8746e89dfe7e5d3fbac4c 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -35,18 +35,8 @@ GIT
       sinatra
 
 GIT
-  remote: git://github.com/pivotal/jasmine-gem.git
-  revision: c72e8d248d49a1ebe53f31a09ac511194ad4edf1
-  specs:
-    jasmine (1.2.0.rc3)
-      jasmine-core (>= 1.2.0.rc3)
-      rack (~> 1.0)
-      rspec (>= 1.3.1)
-      selenium-webdriver (>= 0.1.3)
-
-GIT
-  remote: git://github.com/sferik/rails_admin.git
-  revision: e17434dab04d9ffbb574862d9c2a06fe9013c756
+  remote: git://github.com/diaspora/rails_admin_smaller.git
+  revision: bd66ed784081e13ff383171b1d541ce1c299f722
   specs:
     rails_admin (0.0.1)
       bbenezech-nested_form (~> 0.0.6)
@@ -62,6 +52,16 @@ GIT
       remotipart (~> 1.0)
       sass-rails (~> 3.1)
 
+GIT
+  remote: git://github.com/pivotal/jasmine-gem.git
+  revision: c72e8d248d49a1ebe53f31a09ac511194ad4edf1
+  specs:
+    jasmine (1.2.0.rc3)
+      jasmine-core (>= 1.2.0.rc3)
+      rack (~> 1.0)
+      rspec (>= 1.3.1)
+      selenium-webdriver (>= 0.1.3)
+
 GEM
   remote: http://rubygems.org/
   specs:
@@ -476,7 +476,7 @@ GEM
       simple_oauth (~> 0.1)
     typhoeus (0.3.3)
       mime-types
-    tzinfo (0.3.32)
+    tzinfo (0.3.33)
     uglifier (1.2.4)
       execjs (>= 0.3.0)
       multi_json (>= 1.0.2)