diff --git a/Changelog.md b/Changelog.md
index 38e26bf250673e73577213e2ff334cec18b3004d..3c5d535d22ea9c189cb7b04cd7f1e10e7b599b9a 100644
--- a/Changelog.md
+++ b/Changelog.md
@@ -1,3 +1,29 @@
+# Head
+
+## Refactor
+* Drop number of followers from tags page [#4717](https://github.com/diaspora/diaspora/issues/4717)
+* Remove some unused beta code [#4738](https://github.com/diaspora/diaspora/issues/4738)
+* Style improvements for SPV, use original author's avatar for reshares [#4754](https://github.com/diaspora/diaspora/issue/4754)
+* Update image branding to the new decided standard [#4702](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4702)
+* Consistent naming of conversations and messages [#4756](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4756)
+* Improve stream generation time [#4769](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4769)
+* Port help pages to backbone [#4768](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4768)
+* Add participants to conversations menu [#4656](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4656)
+* Update forgot_password and reset_password pages [#4707](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4707)
+* Change jQuery CDN to jquery.com from googleapis.com [#4765](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4765)
+
+## Bug fixes
+* Improve time agos by updating the plugin [#4280](https://github.com/diaspora/diaspora/issues/4280)
+* Use youtube HTTPS scheme for oEmbed [#4743](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4743)
+* Fix infinite scroll on aspect streams [#4729](https://github.com/diaspora/diaspora/issues/4729)
+* Do not add a space after adding a mention [#4767](https://github.com/diaspora/diaspora/issues/4767)
+* Fix hovercards [#4782](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4782)
+
+## Features
+* You can report a single post by clicking the correct icon in the controler section [#4517](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4517)
+* Add permalinks for comments [#4577](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4577)
+* New menu for the mobile version [#4673](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4673)
+
 # 0.3.0.1
 
 ## Bug fixes
diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/hovercard_view.js b/app/assets/javascripts/app/views/hovercard_view.js
index 28fd274dabf955dc8ac06b3ef9b3d8366cb8c0b7..89d76cd3fb300abac653d249e6758ad27a83d2db 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/hovercard_view.js
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/hovercard_view.js
@@ -69,7 +69,7 @@ app.views.Hovercard = Backbone.View.extend({
     hc.prependTo(el);
     this._positionHovercard();
     this._populateHovercard();
-  }, 500, true),
+  }, 500),
 
   _populateHovercard: function() {
     var href = this.href();