From ac4880cb0dd738ee3ac792995864a406f373cc55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raphael <raphael@joindiaspora.com>
Date: Fri, 28 Jan 2011 17:39:41 -0800
Subject: [PATCH] scope translations correctly

---
 config/locales/diaspora/en.yml | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/config/locales/diaspora/en.yml b/config/locales/diaspora/en.yml
index 64a2ea8086..76bac07b7c 100644
--- a/config/locales/diaspora/en.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en.yml
@@ -438,15 +438,16 @@ en:
           join_me_on_diaspora: "Join me on DIASPORA*"
           click_link_to_accept_invitation: "Click this link to accept your invitation"
       finder:
-          resend: "resend"
           invite_your_friends_from: "Invite your friends from %{service}"
-          not_connected: "not connected"
           friends:
             zero:   "no friends"
             one:    "1 friend"
             few:    "%{count} friends"
             other:  "%{count} friends"
-          invite: "invite"
+          not_connected: "not connected"
+          remote_friend:
+            resend: "resend"
+            invite: "invite"
   notifier:
       hello: "Hello %{name}!"
       love: "love,"
-- 
GitLab