Refs #4739, add travis only command line options to UI test runner: --store-in-ui-tests-repo, --use-github-expected.