diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index b68df794c2475bab58a6eb7704549d643e684168..f0bbc0e32e89f6f569c592430cc76ea47b607488 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -188,7 +188,7 @@
         "Forums": "Forums",
         "FromReferrer": "from",
         "GeneralInformation": "General Information",
-        "GeneralSettings": "General Settings",
+        "General": "General",
         "GetStarted": "Get started",
         "GiveUsYourFeedback": "Give us Feedback!",
         "Goal": "Goal",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/Menu.php b/plugins/CoreAdminHome/Menu.php
index 7926ff9cf58dd1e91639153126d857c3d2f1209b..0bcc6648988bc3936c8e78ffde7865675d8d7d82 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/Menu.php
+++ b/plugins/CoreAdminHome/Menu.php
@@ -10,6 +10,8 @@ namespace Piwik\Plugins\CoreAdminHome;
 
 use Piwik\Db;
 use Piwik\Menu\MenuAdmin;
+use Piwik\Menu\MenuTop;
+use Piwik\Menu\MenuUser;
 use Piwik\Piwik;
 use Piwik\Settings\Manager as SettingsManager;
 
@@ -26,7 +28,7 @@ class Menu extends \Piwik\Plugin\Menu
             $menu->addDiagnosticItem(null, "", $order = 10);
             $menu->addDevelopmentItem(null, "", $order = 15);
 
-            $menu->addSettingsItem('CoreAdminHome_MenuGeneralSettings',
+            $menu->addSettingsItem('General_General',
                                    $this->urlForAction('generalSettings'),
                                    $order = 6);
             $menu->addManageItem('CoreAdminHome_TrackingCode',
@@ -35,10 +37,17 @@ class Menu extends \Piwik\Plugin\Menu
         }
 
         if (SettingsManager::hasPluginsSettingsForCurrentUser()) {
-            $menu->addSettingsItem('CoreAdminHome_PluginSettings',
+            $menu->addSettingsItem('General_Plugins',
                                    $this->urlForAction('pluginSettings'),
                                    $order = 7);
         }
     }
 
+    public function configureTopMenu(MenuTop $menu)
+    {
+        if (Piwik::isUserHasSomeAdminAccess()) {
+            $menu->addItem('CoreAdminHome_Administration', null, $this->urlForAction('generalSettings'), 10);
+        }
+    }
+
 }
diff --git a/plugins/CoreHome/Menu.php b/plugins/CoreHome/Menu.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3351d2b5a168c3ff92db6c1d8a70ce9ba8b2e958
--- /dev/null
+++ b/plugins/CoreHome/Menu.php
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?php
+/**
+ * Piwik - free/libre analytics platform
+ *
+ * @link http://piwik.org
+ * @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GPL v3 or later
+ *
+ */
+namespace Piwik\Plugins\CoreHome;
+
+use Piwik\Db;
+use Piwik\Menu\MenuTop;
+use Piwik\Menu\MenuUser;
+use Piwik\Piwik;
+
+class Menu extends \Piwik\Plugin\Menu
+{
+    public function configureUserMenu(MenuUser $menu)
+    {
+        if (!Piwik::isUserIsAnonymous()) {
+            $module = $this->getLoginModule();
+            $menu->addItem('General_Logout', null, array('module' => $module, 'action' => 'logout'), 999);
+        }
+    }
+
+    public function configureTopMenu(MenuTop $menu)
+    {
+        if (Piwik::isUserIsAnonymous()) {
+            $module = $this->getLoginModule();
+            $menu->addItem('Login_LogIn', null, array('module' => $module), 999);
+        }
+    }
+
+    private function getLoginModule()
+    {
+        return Piwik::getLoginPluginName();
+    }
+
+}
diff --git a/plugins/CoreHome/stylesheets/coreHome.less b/plugins/CoreHome/stylesheets/coreHome.less
index e17b56cc94c2b07c6d9a23b1492586c49d151dde..0b2cc94d94a642eac891c1da764fc21dcdecc9e3 100644
--- a/plugins/CoreHome/stylesheets/coreHome.less
+++ b/plugins/CoreHome/stylesheets/coreHome.less
@@ -218,7 +218,7 @@ a.Piwik_Popover_Error_Back {
 }
 
 #userMenu .items {
-  margin-left: -50px;
+  margin-left: -117px;
   width: 160px;
 }
 
diff --git a/plugins/CoreHome/templates/_topBarTopMenu.twig b/plugins/CoreHome/templates/_topBarTopMenu.twig
index fc09b62f78f9f1f3ca99d66fcff275cbdbe1b542..00e75d9813c3e44764f8c23db1c880f1c8ba4712 100644
--- a/plugins/CoreHome/templates/_topBarTopMenu.twig
+++ b/plugins/CoreHome/templates/_topBarTopMenu.twig
@@ -1,16 +1,4 @@
 <div id="topRightBar">
-    {% for label,menu in topMenu %}
-        {% if menu._html is defined %}
-            {{ menu._html|raw }}
-        {% elseif (menu._url.module == currentModule and (menu._url.action is empty or menu._url.action == currentAction)) %}
-            <span class="topBarElem topBarElemActive"><strong>{{ label|translate }}</strong></span>
-        {% else %}
-            <span class="topBarElem" {% if menu._tooltip is defined %}title="{{ menu._tooltip }}"{% endif %}>
-                <a id="topmenu-{{ menu._url.module|lower }}" href="index.php{{ menu._url|urlRewriteWithParameters }}">{{ label|translate }}</a>
-            </span>
-        {% endif %}
-        |
-    {% endfor %}
 
     {% set helloAlias %}
     {% if userAlias is not empty %}
@@ -20,6 +8,19 @@
     {% endif %}
     {% endset %}
 
+    {% macro topMenuItem(label, menu, currentModule, currentAction) %}
+
+        {% if menu._html is defined %}
+            {{ menu._html|raw }}
+        {% elseif (menu._url.module == currentModule and (menu._url.action is empty or menu._url.action == currentAction)) %}
+            <span class="topBarElem topBarElemActive"><strong>{{ label|translate }}</strong></span>
+        {% else %}
+            <span class="topBarElem" {% if menu._tooltip is defined %}title="{{ menu._tooltip }}"{% endif %}>
+            <a id="topmenu-{{ menu._url.module|lower }}" href="index.php{{ menu._url|urlRewriteWithParameters }}">{{ label|translate }}</a>
+        </span>
+        {% endif %}
+    {% endmacro %}
+
     {% macro userMenuItem(label, menu, currentModule, currentAction) %}
 
         <a class="item {% if (menu._url.module == currentModule and (menu._url.action is empty or menu._url.action == currentAction)) %}active{% endif %}"
@@ -30,6 +31,11 @@
 
     {% endmacro %}
 
+    {% for label,menu in topMenu if menu._order >= 0 and menu._order <= 500 %}
+        {{ _self.topMenuItem(label, menu, currentModule, currentAction) }}
+        |
+    {% endfor %}
+
     <span class="topBarElem">
         <div id="userMenu"
              tooltip="{{ 'General_HelloUser'|translate(helloAlias|trim)|rawSafeDecoded }}"
@@ -57,11 +63,9 @@
         </div>
     </span>
 
-    | <span class="topBarElem">
-        {% if userLogin == 'anonymous' %}
-            <a href='index.php?module={{ loginModule }}'>{{ 'Login_LogIn'|translate }}</a>
-        {% else %}
-            <a href='index.php?module={{ loginModule }}&amp;action=logout'>{{ 'General_Logout'|translate }}</a>
-        {% endif %}
-    </span>
+    {% for label,menu in topMenu if menu._order >= 501 %}
+        |
+        {{ _self.topMenuItem(label, menu, currentModule, currentAction) }}
+    {% endfor %}
+
 </div>
diff --git a/plugins/UsersManager/Menu.php b/plugins/UsersManager/Menu.php
index 959d8ec3c6de4fb130d645e94053c8c6f76b23f9..8894de1097dab3fcc7c64d797bf5ab61eefea977 100644
--- a/plugins/UsersManager/Menu.php
+++ b/plugins/UsersManager/Menu.php
@@ -18,11 +18,11 @@ class Menu extends \Piwik\Plugin\Menu
     {
         if (Piwik::isUserHasSomeAdminAccess()) {
             $menu->addManageItem('UsersManager_MenuUsers', $this->urlForAction('index'), $order = 2);
-            $menu->addSettingsItem('UsersManager_PersonalSettings', $this->urlForAction('userSettings'), $order = 1);
+            $menu->addSettingsItem('UsersManager_MenuPersonal', $this->urlForAction('userSettings'), $order = 1);
         }
 
         if (Piwik::hasUserSuperUserAccess() && API::getInstance()->getSitesAccessFromUser('anonymous')) {
-            $menu->addSettingsItem('UsersManager_MenuAnonymousUserSettings', $this->urlForAction('anonymousSettings'), $order = 8);
+            $menu->addSettingsItem('UsersManager_AnonymousUser', $this->urlForAction('anonymousSettings'), $order = 8);
         }
     }
 
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/en.json b/plugins/UsersManager/lang/en.json
index bd4a65e93ec4f7edcd5dbf8fede7749adff519b9..77f803824cb1d783497ba53d8cf871491ea213ca 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/en.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/en.json
@@ -3,6 +3,7 @@
         "AddUser": "Add a new user",
         "Alias": "Alias",
         "AllWebsites": "All websites",
+        "AnonymousUser": "Anonymous user",
         "AnonymousUserHasViewAccess": "Note: the %1$s user has %2$s access to this website.",
         "AnonymousUserHasViewAccess2": "Your analytics reports and your visitors information are publicly viewable.",
         "ApplyToAllWebsites": "Apply to all websites",
@@ -41,6 +42,7 @@
         "MenuAnonymousUserSettings": "Anonymous user settings",
         "MenuUsers": "Users",
         "MenuUserSettings": "User settings",
+        "MenuPersonal": "Personal",
         "PersonalSettings": "Personal settings",
         "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Note: You cannot change the settings in this section, because you do not have any website that can be accessed by the anonymous user.",
         "NoUsersExist": "There are no users yet.",