diff --git a/core/API/DataTableManipulator/Totals.php b/core/API/DataTableManipulator/Totals.php
index fd0dd2a146209ee94f5c2e2e147dac79575d6e74..ca2757de361406fd51670ce5e5958c61dcfc64cb 100644
--- a/core/API/DataTableManipulator/Totals.php
+++ b/core/API/DataTableManipulator/Totals.php
@@ -62,7 +62,7 @@ class Totals extends DataTableManipulator
 
         $this->totalValues = array();
 
-        $metricsToCalculate = Metrics::getMetricIdsToProcessRatio();
+        $metricsToCalculate = Metrics::getMetricIdsToProcessReportTotal();
         $parentTable        = $this->getFirstLevelDataTable($dataTable);
 
         foreach ($metricsToCalculate as $metricId) {
@@ -126,6 +126,10 @@ class Totals extends DataTableManipulator
 
     protected function getFirstLevelDataTable($table)
     {
+        if (!array_key_exists('idSubtable', $this->request)) {
+            return $table;
+        }
+
         $firstLevelReport = array();
         foreach ($this->getReportMetadata() as $report) {
             if (!empty($report['actionToLoadSubTables'])
diff --git a/core/API/ResponseBuilder.php b/core/API/ResponseBuilder.php
index 43616be345c832a4650f7af347d3d94d8507198e..db227b1e750c15bb50f0b34aa8ce50ac9efb13b7 100644
--- a/core/API/ResponseBuilder.php
+++ b/core/API/ResponseBuilder.php
@@ -300,17 +300,17 @@ class ResponseBuilder
             $datatable = $flattener->flatten($datatable);
         }
 
+        if (1 == Common::getRequestVar('totals', '1', 'integer', $this->request)) {
+            $genericFilter = new Totals($this->apiModule, $this->apiMethod, $this->request);
+            $datatable = $genericFilter->generate($datatable);
+        }
+
         // if the flag disable_generic_filters is defined we skip the generic filters
         if (0 == Common::getRequestVar('disable_generic_filters', '0', 'string', $this->request)) {
             $genericFilter = new DataTableGenericFilter($this->request);
             $genericFilter->filter($datatable);
         }
 
-        if (1 == Common::getRequestVar('totals', '1', 'integer', $this->request)) {
-            $genericFilter = new Totals($this->apiModule, $this->apiMethod, $this->request);
-            $datatable = $genericFilter->generate($datatable);
-        }
-
         // we automatically safe decode all datatable labels (against xss)
         $datatable->queueFilter('SafeDecodeLabel');
 
diff --git a/core/Metrics.php b/core/Metrics.php
index 9abb957a7a28171126ed2a5e6fc890b7f9f20f65..9a4071658a5b8900077d869c9f155db2780faa20 100644
--- a/core/Metrics.php
+++ b/core/Metrics.php
@@ -298,15 +298,9 @@ class Metrics
         return $columnIdRaw;
     }
 
-    static public function getMetricIdsToProcessRatio()
+    static public function getMetricIdsToProcessReportTotal()
     {
         return array(
-            self::$mappingFromIdToNameGoal[self::INDEX_GOAL_REVENUE],
-            self::$mappingFromIdToNameGoal[self::INDEX_GOAL_ECOMMERCE_REVENUE_SUBTOTAL],
-            self::$mappingFromIdToNameGoal[self::INDEX_GOAL_ECOMMERCE_REVENUE_TAX],
-            self::$mappingFromIdToNameGoal[self::INDEX_GOAL_ECOMMERCE_REVENUE_SHIPPING],
-            self::$mappingFromIdToNameGoal[self::INDEX_GOAL_ECOMMERCE_REVENUE_DISCOUNT],
-            self::$mappingFromIdToNameGoal[self::INDEX_GOAL_ECOMMERCE_ITEMS],
             self::INDEX_NB_VISITS,
             self::INDEX_NB_UNIQ_VISITORS,
             self::INDEX_NB_ACTIONS,