Reports did not show currently, because widget configs in containers with ByDimension layout have modified categories/subcategories.

They thus did not show up under the right category (the category of the widget container). Fixed by using the right category
in getWidgetMetadata (but not getPagesMetadata).