* Add dependency on idn-ruby to speed up URI normalization

* Use normalized_host instead of normalize.host when applicable

When we are only interested in the normalized host, calling normalized_host
avoids normalizing the other components of the URI as well as creating a
new object