* If an OStatus message contains nsfw hashtag, mark it as sensitive

Undo parts of #7048

* Put nsfw hashtag on OStatus messages if they have any media

* Fix code style issues