Changing the way the background image is positioned and the box is sized should fix problems with the text overlapping the image on mobile browsers and Edge.