* Switch docker-compose to version 3.

It allow possibility to Deploy Mastodon in a Swarm cluster directly from the compose file.

* switch to compose v3 without depend.