Skip to content
Extraits de code Groupes Projets
Valider 1c110200 rédigé par Andrea Faulds's avatar Andrea Faulds
Parcourir les fichiers

Fix line endings for Portuguese locale

parent 1d0321fc
Aucune branche associée trouvée
Aucune étiquette associée trouvée
Aucune requête de fusion associée trouvée
const pt = { const pt = {
"column_back_button.label": "Voltar", "column_back_button.label": "Voltar",
"lightbox.close": "Fechar", "lightbox.close": "Fechar",
"loading_indicator.label": "Carregando...", "loading_indicator.label": "Carregando...",
"status.mention": "Menção", "status.mention": "Menção",
"status.delete": "Deletar", "status.delete": "Deletar",
"status.reply": "Responder", "status.reply": "Responder",
"status.reblog": "Reblogar", "status.reblog": "Reblogar",
"status.favourite": "Favoritar", "status.favourite": "Favoritar",
"status.reblogged_by": "{name} reblogou", "status.reblogged_by": "{name} reblogou",
"video_player.toggle_sound": "Alterar som", "video_player.toggle_sound": "Alterar som",
"account.mention": "Menção", "account.mention": "Menção",
"account.edit_profile": "Editar perfil", "account.edit_profile": "Editar perfil",
"account.unblock": "Desbloquear", "account.unblock": "Desbloquear",
"account.unfollow": "Unfollow", "account.unfollow": "Unfollow",
"account.block": "Bloquear", "account.block": "Bloquear",
"account.follow": "Seguir", "account.follow": "Seguir",
"account.block": "Bloquear", "account.block": "Bloquear",
"account.posts": "Posts", "account.posts": "Posts",
"account.follows": "Segue", "account.follows": "Segue",
"account.followers": "Seguidores", "account.followers": "Seguidores",
"account.follows_you": "Segue você", "account.follows_you": "Segue você",
"getting_started.heading": "Primeiros passos", "getting_started.heading": "Primeiros passos",
"getting_started.about_addressing": "Podes seguir pessoas se sabes o nome de usuário deles e o domínio em que estão entrando um endereço similar a e-mail no campo no topo da barra lateral.", "getting_started.about_addressing": "Podes seguir pessoas se sabes o nome de usuário deles e o domínio em que estão entrando um endereço similar a e-mail no campo no topo da barra lateral.",
"getting_started.about_shortcuts": "Se o usuário alvo está no mesmo domínio, só o nome funcionará. A mesma regra se aplica a mencionar pessoas nas postagens.", "getting_started.about_shortcuts": "Se o usuário alvo está no mesmo domínio, só o nome funcionará. A mesma regra se aplica a mencionar pessoas nas postagens.",
"getting_started.about_developer": "O desenvolvedor desse projeto pode ser seguido em Gargron@mastodon.social", "getting_started.about_developer": "O desenvolvedor desse projeto pode ser seguido em Gargron@mastodon.social",
"column.home": "Home", "column.home": "Home",
"column.mentions": "Menções", "column.mentions": "Menções",
"column.public": "Público", "column.public": "Público",
"tabs_bar.compose": "Compôr", "tabs_bar.compose": "Compôr",
"tabs_bar.home": "Home", "tabs_bar.home": "Home",
"tabs_bar.mentions": "Menções", "tabs_bar.mentions": "Menções",
"tabs_bar.public": "Público", "tabs_bar.public": "Público",
"tabs_bar.notifications": "Notificações", "tabs_bar.notifications": "Notificações",
"compose_form.placeholder": "Que estás pensando?", "compose_form.placeholder": "Que estás pensando?",
"compose_form.publish": "Publicar", "compose_form.publish": "Publicar",
"compose_form.sensitive": "Marcar conteúdo como sensível", "compose_form.sensitive": "Marcar conteúdo como sensível",
"navigation_bar.settings": "Configurações", "navigation_bar.settings": "Configurações",
"navigation_bar.public_timeline": "Timeline Pública", "navigation_bar.public_timeline": "Timeline Pública",
"navigation_bar.logout": "Logout", "navigation_bar.logout": "Logout",
"reply_indicator.cancel": "Cancelar", "reply_indicator.cancel": "Cancelar",
"search.placeholder": "Busca", "search.placeholder": "Busca",
"search.account": "Conta", "search.account": "Conta",
"search.hashtag": "Hashtag", "search.hashtag": "Hashtag",
"upload_button.label": "Adicionar media", "upload_button.label": "Adicionar media",
"upload_form.undo": "Desfazer", "upload_form.undo": "Desfazer",
"notification.follow": "{name} seguiu você", "notification.follow": "{name} seguiu você",
"notification.favourite": "{name} favoritou seu post", "notification.favourite": "{name} favoritou seu post",
"notification.reblog": "{name} reblogou o seu post", "notification.reblog": "{name} reblogou o seu post",
"notification.mention": "{name} mecionou você" "notification.mention": "{name} mecionou você"
}; };
export default pt; export default pt;
--- ---
pt: pt:
devise: devise:
confirmations: confirmations:
confirmed: O seu endereço de email foi confirmado. confirmed: O seu endereço de email foi confirmado.
send_instructions: Você irá receber um email com instruções em como confirmar o seu endereço de email dentro de alguns minutos. send_instructions: Você irá receber um email com instruções em como confirmar o seu endereço de email dentro de alguns minutos.
send_paranoid_instructions: Se o seu endereço de email já existir na nossa base de dados, irá receber um email com instruções em como confirmá-lo dentro de alguns minutos. send_paranoid_instructions: Se o seu endereço de email já existir na nossa base de dados, irá receber um email com instruções em como confirmá-lo dentro de alguns minutos.
failure: failure:
already_authenticated: A sua sessão já está aberta. already_authenticated: A sua sessão já está aberta.
inactive: A sua contra ainda não está ativada. inactive: A sua contra ainda não está ativada.
invalid: "%{authentication_keys} ou password inválidos." invalid: "%{authentication_keys} ou password inválidos."
last_attempt: Tem mais uma tentativa antes de a sua conta ser protegida. last_attempt: Tem mais uma tentativa antes de a sua conta ser protegida.
locked: A sua conta está protegida locked: A sua conta está protegida
not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou password inválidos." not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou password inválidos."
timeout: A sua sessão expirou. Por favore entre de novo para continuar. timeout: A sua sessão expirou. Por favore entre de novo para continuar.
unauthenticated: Você precsa de entrar ou registar-se antes de continuar. unauthenticated: Você precsa de entrar ou registar-se antes de continuar.
unconfirmed: Você tem de confirmar o seu endereço de email antes de continuar. unconfirmed: Você tem de confirmar o seu endereço de email antes de continuar.
mailer: mailer:
confirmation_instructions: confirmation_instructions:
subject: 'Mastodon: Instruções de confirmação' subject: 'Mastodon: Instruções de confirmação'
password_change: password_change:
subject: 'Mastodon: Password nova' subject: 'Mastodon: Password nova'
reset_password_instructions: reset_password_instructions:
subject: 'Mastodon: Instruções para editar a password' subject: 'Mastodon: Instruções para editar a password'
unlock_instructions: unlock_instructions:
subject: 'Mastodon: Instruções para desproteger a sua conta' subject: 'Mastodon: Instruções para desproteger a sua conta'
omniauth_callbacks: omniauth_callbacks:
failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}". failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
success: Successfully authenticated from %{kind} account. success: Successfully authenticated from %{kind} account.
passwords: passwords:
no_token: Você não pode aceder a esta página sem ter vindo de um email para mudar a password. Se este for o case, por favor faça questão de verificar que usou o URL no email. no_token: Você não pode aceder a esta página sem ter vindo de um email para mudar a password. Se este for o case, por favor faça questão de verificar que usou o URL no email.
send_instructions: Irá receber um email com instruções em como mudar a sua password dentro de algns minutos. send_instructions: Irá receber um email com instruções em como mudar a sua password dentro de algns minutos.
send_paranoid_instructions: Se seu endereço de email existe na nossa base de dados, irá receber um link para recuperar a sua password dentro de alguns minutos. send_paranoid_instructions: Se seu endereço de email existe na nossa base de dados, irá receber um link para recuperar a sua password dentro de alguns minutos.
updated: A sua password foi alterada. A sua sessão está aberta. updated: A sua password foi alterada. A sua sessão está aberta.
updated_not_active: A sua password foi alterada. updated_not_active: A sua password foi alterada.
registrations: registrations:
destroyed: Adeus! A sua conta foi cancelada. Esperamos vê-lo em breve. destroyed: Adeus! A sua conta foi cancelada. Esperamos vê-lo em breve.
signed_up: Bem vindo! A sua conta foi registada com sucesso. signed_up: Bem vindo! A sua conta foi registada com sucesso.
signed_up_but_inactive: A sua conta foi registada. No entanto, não abrimos a sua sessão porque a sua conta ainda não foi ativada. signed_up_but_inactive: A sua conta foi registada. No entanto, não abrimos a sua sessão porque a sua conta ainda não foi ativada.
signed_up_but_locked: A sua conta foi registada. No entanto, não abrimos a sua sessão porque a sua conta está protegida. signed_up_but_locked: A sua conta foi registada. No entanto, não abrimos a sua sessão porque a sua conta está protegida.
signed_up_but_unconfirmed: Uma mensagem com um link de confirmação foi enviada para o seu email. Por favor siga o link para ativar a sua conta. signed_up_but_unconfirmed: Uma mensagem com um link de confirmação foi enviada para o seu email. Por favor siga o link para ativar a sua conta.
update_needs_confirmation: Você mudou o seu endereço de email ou password, mas é necessário confirmar a mudança. Por favor siga o link que foi enviado para o seu novo endereço de email. update_needs_confirmation: Você mudou o seu endereço de email ou password, mas é necessário confirmar a mudança. Por favor siga o link que foi enviado para o seu novo endereço de email.
updated: A sua conta foi alterada com sucesso. updated: A sua conta foi alterada com sucesso.
sessions: sessions:
already_signed_out: Sessão fechada. already_signed_out: Sessão fechada.
signed_in: Sessão iniciada. signed_in: Sessão iniciada.
signed_out: Sessão fechada. signed_out: Sessão fechada.
unlocks: unlocks:
send_instructions: Irá receber um email com instruções para desproteger a sua conta dentro de alguns minutos. send_instructions: Irá receber um email com instruções para desproteger a sua conta dentro de alguns minutos.
send_paranoid_instructions: Se a sua conta existe, irá receber um email com instruções a detalhar como a desproteger dentro de alguns minutos. send_paranoid_instructions: Se a sua conta existe, irá receber um email com instruções a detalhar como a desproteger dentro de alguns minutos.
unlocked: A sua conta foi desprotegida. Por favor inicie sessão para continuar. unlocked: A sua conta foi desprotegida. Por favor inicie sessão para continuar.
errors: errors:
messages: messages:
already_confirmed: já foi confirmado, por favor tente iniciar sessão already_confirmed: já foi confirmado, por favor tente iniciar sessão
confirmation_period_expired: tem de ser confirmado dentro de %{period}, por favor tente outra vez confirmation_period_expired: tem de ser confirmado dentro de %{period}, por favor tente outra vez
expired: expirou, por favor tente outra vez expired: expirou, por favor tente outra vez
not_found: não encontrado not_found: não encontrado
not_locked: não está protegido not_locked: não está protegido
not_saved: not_saved:
one: '1 erro impediu este %{resource} de ser guardado:' one: '1 erro impediu este %{resource} de ser guardado:'
other: "%{count} erros impediram este %{resource} de ser guardado:" other: "%{count} erros impediram este %{resource} de ser guardado:"
--- ---
pt: pt:
activerecord: activerecord:
attributes: attributes:
doorkeeper/application: doorkeeper/application:
name: Nome name: Nome
redirect_uri: Redirect URI redirect_uri: Redirect URI
errors: errors:
models: models:
doorkeeper/application: doorkeeper/application:
attributes: attributes:
redirect_uri: redirect_uri:
fragment_present: não pode conter um fragmento. fragment_present: não pode conter um fragmento.
invalid_uri: tem de ser um URI válido. invalid_uri: tem de ser um URI válido.
relative_uri: tem de ser um URI absoluto. relative_uri: tem de ser um URI absoluto.
secured_uri: tem de ser um HTTPS/SSL URI. secured_uri: tem de ser um HTTPS/SSL URI.
doorkeeper: doorkeeper:
applications: applications:
buttons: buttons:
authorize: Autorizar authorize: Autorizar
cancel: Cancelar cancel: Cancelar
destroy: Destruir destroy: Destruir
edit: Editar edit: Editar
submit: Submeter submit: Submeter
confirmations: confirmations:
destroy: Tem a certeza? destroy: Tem a certeza?
edit: edit:
title: Editar aplicação title: Editar aplicação
form: form:
error: Oops! Verifique que o formulário não tem erros error: Oops! Verifique que o formulário não tem erros
help: help:
native_redirect_uri: Use %{native_redirect_uri} para testes locais native_redirect_uri: Use %{native_redirect_uri} para testes locais
redirect_uri: Utilize uma linha por URI redirect_uri: Utilize uma linha por URI
scopes: Separate scopes with spaces. Leave blank to use the default scopes. scopes: Separate scopes with spaces. Leave blank to use the default scopes.
index: index:
callback_url: Callback URL callback_url: Callback URL
name: Nome name: Nome
new: Nova Aplicação new: Nova Aplicação
title: As suas aplicações title: As suas aplicações
new: new:
title: Nova aplicação title: Nova aplicação
show: show:
actions: Ações actions: Ações
application_id: Id de Aplicação application_id: Id de Aplicação
callback_urls: Callback urls callback_urls: Callback urls
scopes: Scopes scopes: Scopes
secret: Segredo secret: Segredo
title: 'Aplicação: %{name}' title: 'Aplicação: %{name}'
authorizations: authorizations:
buttons: buttons:
authorize: Autorize authorize: Autorize
deny: Não autorize deny: Não autorize
error: error:
title: Ocorreu um erro title: Ocorreu um erro
new: new:
able_to: Vai poder able_to: Vai poder
prompt: Aplicação %{client_name} requisita acesso à sua conta prompt: Aplicação %{client_name} requisita acesso à sua conta
title: Autorização é necessária title: Autorização é necessária
show: show:
title: Código de autorização title: Código de autorização
authorized_applications: authorized_applications:
buttons: buttons:
revoke: Revogar revoke: Revogar
confirmations: confirmations:
revoke: Tem a certeza? revoke: Tem a certeza?
index: index:
application: Aplicação application: Aplicação
created_at: Criada em created_at: Criada em
date_format: "%Y-%m-%d %H:%M:%S" date_format: "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
title: As suas aplicações autorizadas title: As suas aplicações autorizadas
errors: errors:
messages: messages:
access_denied: The resource owner or authorization server denied the request. access_denied: The resource owner or authorization server denied the request.
credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials flow failed due to Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials being unconfigured. credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials flow failed due to Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials being unconfigured.
invalid_client: Client authentication failed due to unknown client, no client authentication included, or unsupported authentication method. invalid_client: Client authentication failed due to unknown client, no client authentication included, or unsupported authentication method.
invalid_grant: The provided authorization grant is invalid, expired, revoked, does not match the redirection URI used in the authorization request, or was issued to another client. invalid_grant: The provided authorization grant is invalid, expired, revoked, does not match the redirection URI used in the authorization request, or was issued to another client.
invalid_redirect_uri: The redirect uri included is not valid. invalid_redirect_uri: The redirect uri included is not valid.
invalid_request: The request is missing a required parameter, includes an unsupported parameter value, or is otherwise malformed. invalid_request: The request is missing a required parameter, includes an unsupported parameter value, or is otherwise malformed.
invalid_resource_owner: The provided resource owner credentials are not valid, or resource owner cannot be found invalid_resource_owner: The provided resource owner credentials are not valid, or resource owner cannot be found
invalid_scope: The requested scope is invalid, unknown, or malformed. invalid_scope: The requested scope is invalid, unknown, or malformed.
invalid_token: invalid_token:
expired: O token de acesso expirou expired: O token de acesso expirou
revoked: O token de acesso foi revogado revoked: O token de acesso foi revogado
unknown: O token de acesso é inválido unknown: O token de acesso é inválido
resource_owner_authenticator_not_configured: Resource Owner find failed due to Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator being unconfiged. resource_owner_authenticator_not_configured: Resource Owner find failed due to Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator being unconfiged.
server_error: The authorization server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request. server_error: The authorization server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request.
temporarily_unavailable: The authorization server is currently unable to handle the request due to a temporary overloading or maintenance of the server. temporarily_unavailable: The authorization server is currently unable to handle the request due to a temporary overloading or maintenance of the server.
unauthorized_client: The client is not authorized to perform this request using this method. unauthorized_client: The client is not authorized to perform this request using this method.
unsupported_grant_type: The authorization grant type is not supported by the authorization server. unsupported_grant_type: The authorization grant type is not supported by the authorization server.
unsupported_response_type: The authorization server does not support this response type. unsupported_response_type: The authorization server does not support this response type.
flash: flash:
applications: applications:
create: create:
notice: Aplicação criada. notice: Aplicação criada.
destroy: destroy:
notice: Aplicação eliminada. notice: Aplicação eliminada.
update: update:
notice: Aplicação alterada. notice: Aplicação alterada.
authorized_applications: authorized_applications:
destroy: destroy:
notice: Aplicação revogada. notice: Aplicação revogada.
layouts: layouts:
admin: admin:
nav: nav:
applications: Aplicações applications: Aplicações
oauth2_provider: OAuth2 Provider oauth2_provider: OAuth2 Provider
application: application:
title: Autorização OAuth necessária title: Autorização OAuth necessária
scopes: scopes:
follow: siga, bloqueie, desbloqueie, e deixe de seguir contas follow: siga, bloqueie, desbloqueie, e deixe de seguir contas
read: tenha acesso aos dados da sua conta read: tenha acesso aos dados da sua conta
write: públique por si write: públique por si
\ No newline at end of file
--- ---
pt: pt:
about: about:
about_instance: "<em>%{instance}</em> é uma instância de Mastodon." about_instance: "<em>%{instance}</em> é uma instância de Mastodon."
about_mastodon: Mastodon é um servidor de rede social <em>grátis, e open-source</em>. Uma alternativa <em>descentralizada</em> ás plataformas comerciais, que evita o risco de uma única empresa monopolizar a sua comunicação. Qualquer um pode ter uma instância Mastodon e assim participar na <em>rede social federada</em> sem problemas. about_mastodon: Mastodon é um servidor de rede social <em>grátis, e open-source</em>. Uma alternativa <em>descentralizada</em> ás plataformas comerciais, que evita o risco de uma única empresa monopolizar a sua comunicação. Qualquer um pode ter uma instância Mastodon e assim participar na <em>rede social federada</em> sem problemas.
get_started: Como começar get_started: Como começar
source_code: Source code source_code: Source code
terms: Termos terms: Termos
accounts: accounts:
follow: Seguir follow: Seguir
followers: Seguidores followers: Seguidores
following: Following following: Following
nothing_here: Não há nada aqui! nothing_here: Não há nada aqui!
people_followed_by: Pessoas seguidas por %{name} people_followed_by: Pessoas seguidas por %{name}
people_who_follow: Pessoas que seguem %{name} people_who_follow: Pessoas que seguem %{name}
posts: Posts posts: Posts
unfollow: Unfollow unfollow: Unfollow
application_mailer: application_mailer:
signature: notificações Mastodon de %{instance} signature: notificações Mastodon de %{instance}
auth: auth:
change_password: Mudar password change_password: Mudar password
didnt_get_confirmation: Não recebeu instruções de confirmação? didnt_get_confirmation: Não recebeu instruções de confirmação?
forgot_password: Esqueceu a password? forgot_password: Esqueceu a password?
login: Entrar login: Entrar
register: Registar register: Registar
resend_confirmation: Reenviar instruções de confirmação resend_confirmation: Reenviar instruções de confirmação
reset_password: Reset password reset_password: Reset password
set_new_password: Editar password set_new_password: Editar password
generic: generic:
changes_saved_msg: Mudanças guardadas! changes_saved_msg: Mudanças guardadas!
powered_by: powered by %{link} powered_by: powered by %{link}
save_changes: Guardar alterações save_changes: Guardar alterações
validation_errors: validation_errors:
one: Algo não está correto. Por favor reveja o erro abaixo one: Algo não está correto. Por favor reveja o erro abaixo
other: Algo não está correto. Por favor reveja os %{count} erros abaixo other: Algo não está correto. Por favor reveja os %{count} erros abaixo
notification_mailer: notification_mailer:
favourite: favourite:
body: 'O seu post foi favoritado por %{name}:' body: 'O seu post foi favoritado por %{name}:'
subject: "%{name} favouritou o seu post" subject: "%{name} favouritou o seu post"
follow: follow:
body: "%{name} seguiu você!" body: "%{name} seguiu você!"
subject: "%{name} segue você" subject: "%{name} segue você"
mention: mention:
body: 'Você foi mencionado por %{name} em:' body: 'Você foi mencionado por %{name} em:'
subject: Foi mencionado por %{name} subject: Foi mencionado por %{name}
reblog: reblog:
body: 'O seu post foi reblogado por %{name}:' body: 'O seu post foi reblogado por %{name}:'
subject: "%{name} reblogou o seu post" subject: "%{name} reblogou o seu post"
pagination: pagination:
next: Next next: Next
prev: Prev prev: Prev
settings: settings:
edit_profile: Editar perfil edit_profile: Editar perfil
preferences: Preferências preferences: Preferências
stream_entries: stream_entries:
favourited: favoritou um post por favourited: favoritou um post por
is_now_following: agora segue is_now_following: agora segue
will_paginate: will_paginate:
page_gap: "&hellip;" page_gap: "&hellip;"
--- ---
pt: pt:
simple_form: simple_form:
labels: labels:
defaults: defaults:
avatar: Avatar avatar: Avatar
confirm_new_password: Confirme nova password confirm_new_password: Confirme nova password
confirm_password: Confirme a password confirm_password: Confirme a password
current_password: Password atual current_password: Password atual
display_name: Nome display_name: Nome
email: Endereço de email email: Endereço de email
header: Header header: Header
locale: Linguagem locale: Linguagem
new_password: Nova password new_password: Nova password
note: Biografia note: Biografia
password: Password password: Password
silenced: Modo não-listado silenced: Modo não-listado
username: Username username: Username
interactions: interactions:
must_be_follower: Bloquear notificações de não-seguidores must_be_follower: Bloquear notificações de não-seguidores
must_be_following: Bloquear notificações de pessoas que você must_be_following: Bloquear notificações de pessoas que você
notification_emails: notification_emails:
favourite: Enviar email quando alguém favorita um post seu favourite: Enviar email quando alguém favorita um post seu
follow: Enviar email quando alguém seguir você follow: Enviar email quando alguém seguir você
mention: Enviar email quando alguém mencionar você mention: Enviar email quando alguém mencionar você
reblog: Enviar email quando alguém reblogar um post seu reblog: Enviar email quando alguém reblogar um post seu
'no': 'Não' 'no': 'Não'
required: required:
mark: "*" mark: "*"
text: necessário text: necessário
'yes': 'Sim' 'yes': 'Sim'
0% Chargement en cours ou .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Terminez d'abord l'édition de ce message.
Veuillez vous inscrire ou vous pour commenter