replaced SOCKET_PORT in config/server.sh with the setting from config/app_config.yml; respect single_process_mode setting in app_config.yml in script/server