Updated the server script to support Redis when it has been installed via MacPorts. Also, fixed an echo error with it not being displayed correctly.