Don't raise when the public key of a person is "broken"

Breaking a public key of a person can be used to "block" receiving posts
from this person on the pod. So we should handle that case better and
not just trigger many retries for something that will fail again.

closes #7448