Fix: Adding mention through paste user name from clipboard is not successfull

Input buffer wasn't getting updated with the user input when user did a
paste from clipboard, it caused search for the available contacts
to not trigger

closes #6510