* refs #7983 let plugins add or remove fields to websites and better settings api

* * Hide CorePluginsAdmin API methods
* More documentation
* Added some more tests

* improved updates API for plugins

* better error code as duplicate column cannot really happen when not actually renaming a colum