Refs #6078, if pivotBy is used in request for HtmlTable visualization data, set columns to display to all available columns.