Decorate LogQueryBuilder in SegmentEditor through DI to add idSegments matching the segment being archiving in a comment in SQL. Includes addition of SegmentEditor::getSegmentsToAutoArchive() API method which caches the result so each individual aggregation query doesn't trigger an SQL query.