Fixes #4614 Remove VisualPHPUnit from the codebase, since we don't use the tool anymore (everyone using PHPUnit in command line)