When executing tests, check for non-core plugin that should be loaded by looking at test case class & current backtrace. (Removing need for enable_load_standalone_plugins_during_tests config option).