Fix self-referential command export in travis.yml.twig (use double quotes since escapes in single quotes don't behave quite right).