Refs #3116, make summary row label readable in ecommerce goals reports and add tests for those changes.