Refs #2714 Remove idsubtable metadata column from output being tested since it has different value in build server and local dev station

git-svn-id: http://dev.piwik.org/svn/trunk@5382 59fd770c-687e-43c8-a1e3-f5a4ff64c105