Skip to content
Extraits de code Groupes Projets
Valider 30503bf1 rédigé par sgiehl's avatar sgiehl
Parcourir les fichiers

language update

parent 056b319c
Aucune branche associée trouvée
Aucune étiquette associée trouvée
Aucune requête de fusion associée trouvée
Affichage de
avec 192 ajouts et 12 suppressions
......@@ -7,7 +7,7 @@
"Add": "Добавяне",
"AfterEntry": "след влизане тук",
"All": "Всички",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Разреши Piwik архивиране, веднага след като докладите бъдат гледани от браузър",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Разрешаване на Piwik архивиране, веднага след като докладите бъдат гледани от браузър",
"AllWebsitesDashboard": "Табло за всички сайтове",
"And": "и",
"API": "API",
......@@ -439,16 +439,17 @@
"AboutPiwikMobile": "За Piwik Mobile",
"AccessUrlLabel": "Piwik URL достъп",
"Account": "Профил",
"Accounts": "Акаунти",
"AddAccount": "Добавяне на акаунт",
"Accounts": "Профили",
"AddAccount": "Добавяне на профил",
"AddPiwikDemo": "Добавяне на Piwik демонстрация",
"Advanced": "Разширени",
"AnonymousAccess": "Анонимен достъп",
"AnonymousTracking": "Анонимно проследяване",
"AskForAnonymousTrackingPermission": "Когато е активиран, Piwik Mobile ще изпраща анонимни данни за употребата му на piwik.org. Целта е тези данни да се използват, за да се помогне на разработчиците на Piwik Mobile, по-добре да разберат как се използва приложението. Информацията, която се изпраща е: менюта и настройки, които са посетени; името и версията на операционната система; всяка грешка, която се показва в Piwik Mobile. Ние няма да следим каквато и да е информация от вашите данни за анализ. Тези анонимни данни никога няма да бъдат обявявани публично. Можете да деактивирате \/ активирате анонимното проследяване чрез бутона „Настройки“ по всяко време.",
"AskForAnonymousTrackingPermission": "Когато е активиран, Piwik Mobile ще изпраща анонимни данни за употребата му на piwik.org. Целта е тези данни да се използват, за да се помогне на разработчиците на Piwik Mobile, по-добре да разберат как се използва приложението. Информацията, която се изпраща е: менюта и настройки, които са посетени; името и версията на операционната система; всяка грешка, която се показва в Piwik Mobile. Ние НЯМА да следим каквато и да е информация от вашите данни за анализ. Тези анонимни данни никога няма да бъдат обявявани публично. Можете да деактивирате \/ активирате анонимното проследяване чрез бутона „Настройки“ по всяко време.",
"ChooseHttpTimeout": "Изберете HTTP timeout стойност",
"ChooseMetric": "Избери Метрика",
"ChooseReport": "Избери доклад",
"ChooseSegment": "Избиране на сегмент",
"ConfirmRemoveAccount": "Желаете ли да премахнете този профил?",
"DefaultReportDate": "Дата на отчета",
"EmailUs": "Пишете ни",
......@@ -500,7 +501,7 @@
},
"RowEvolution": {
"AvailableMetrics": "Налични метрики",
"CompareRows": "Сравни записи",
"CompareRows": "Сравняване на записи",
"ComparingRecords": "Сравнявайки %s редове",
"MetricBetweenText": "между %s и %s",
"MetricChangeText": "%s промени през периода",
......
......@@ -32,6 +32,7 @@
"ClickHere": "Haga clic aquí para más información.",
"ClickToChangePeriod": "Haz un click nuevamente para modificar el período.",
"Close": "Cerrar",
"ClickToSearch": "Click para buscar",
"ColumnActionsPerVisit": "Acciones por visita",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "El número medio de acciones (visitas, descargas y enlaces externos) que han sido llevadas a cabo durante las visitas.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Promedio de tiempo de generación",
......@@ -140,8 +141,10 @@
"Error": "Error",
"EvolutionOverPeriod": "Evolución en el periodo",
"EvolutionSummaryGeneric": "%1$s en %2$s comparado con %3$s en %4$s. Evolución: %5$s",
"ExceptionContactSupportGeneric": "Si todavía tienes este problema, por favor %scontact your Piwik administrator%s en busca de ayuda.",
"ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Este usuario debe ser Super User o el mismo usuario '%s'.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "El archivo de configuración {%s} no fué encontrado.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Si el archivo existe, por favor comprueba que %s is legible por el usuario '%s'.",
"ExceptionDatabaseVersion": "Su versión %1$s es %2$s pero Piwik requiere al menos %3$s.",
"ExceptionFileIntegrity": "Falló la verificación de integridad: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "Tamaño de archivo incorrecto: %1$s (se esperaba %2$s, se encontró: %3$s)",
......@@ -165,6 +168,7 @@
"ExceptionUnableToStartSession": "No se pudo iniciar sesión.",
"ExceptionUndeletableFile": "No se puede borrar %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "El archivo de configuración {%s} no se pudo leer. Su host puede estar deshabilitado %s.",
"ExceptionReportNotFound": "El informe solicitado no existe.",
"ExceptionWidgetNotFound": "El widget solicitado no existe.",
"ExpandDataTableFooter": "Cambia la visualización o modifica el informe",
"Export": "Exportar",
......@@ -264,6 +268,7 @@
"NotValid": "%s no es válido",
"NSeconds": "%s segundos",
"NumberOfVisits": "Número de visitas",
"NUsers": "%s usuarios",
"NVisits": "%s visitas",
"Ok": "Aceptar",
"OneAction": "1 acción",
......@@ -295,6 +300,8 @@
"OverlayRowActionTooltipTitle": "Superposición página abierta",
"Overview": "General",
"Pages": "Páginas",
"Pagination": "%s - %s de %s",
"PaginationWithoutTotal": "%s - %s",
"ParameterMustIntegerBetween": "El parámetro %s debe ser un número entero entre %s y %s.",
"Password": "Contraseña",
"Period": "Periodo",
......@@ -420,6 +427,8 @@
"VisitType": "Tipo de visitante",
"VisitTypeExample": "Por ejemplo, para seleccionar todos los visitantes que han vuelto al sitio web, incluyendo a aquellos que han comprado algo en sus anteriores visitas, la solicitud de la API debe contener %s",
"Warning": "Advertencia",
"WarningPhpVersionXIsTooOld": "La versión %s de PHP que estás utilizando ha alcanzado su End of LIfe (EOL). Necesitas urgentemente actualizar a una versión actual, ya que usando esta versión te puede exponer a vulnerabilidades de seguridad y bugs que han sido arreglados en versiones más recientes de PHP.",
"WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik dejará de soportar esta versión de PHP en la versión %s. ¡Actualiza tu versión de PHP antes de que sea tarde!",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "La verificación de integridad de archivos no se pudo realizar debido a que falta manifest.inc.php.",
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Si estás desplegando Piwik con Git, este mensaje es normal.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "La verificación de integridad no pudo ser completada debido a que falta la función md5_file().",
......@@ -457,6 +466,7 @@
"ChooseHttpTimeout": "Elije el valor de tiempo de espera HTTP",
"ChooseMetric": "Elige la Medición",
"ChooseReport": "Elegir un reporte",
"ChooseSegment": "Escoge segmento",
"ConfirmRemoveAccount": "¿Deseas eliminar esta cuenta?",
"DefaultReportDate": "Fecha del reporte",
"EmailUs": "Envíenos un Correo Electrónico",
......@@ -489,6 +499,9 @@
"NoWebsiteFound": "No se han encontrado Sitios Web",
"NoWebsitesShort": "No hay Sitios Web",
"PullDownToRefresh": "Bajar para actualizar...",
"PossibleSslError": "Posible error en certificado SSL",
"PossibleSslErrorExplanation": "El error que ocurrió puede estar causado por un certificado inválido o autofirmado: \"%s\". Iniciar sesión quizás funcione cuando ignoras la verificación SSL pero es menos seguro. Puedes cambiar la validación SSL en cualquier momento en los ajustes.",
"IgnoreSslError": "Ignorar Error SSL",
"RatingDontRemindMe": "No me recuerdes",
"RatingNotNow": "Ahora no",
"RatingNow": "Está bien, lo evaluaré ahora",
......@@ -507,6 +520,7 @@
"TryIt": "¡Probarlo!",
"UseSearchBarHint": "Sólo son mostrados los primeros %s sitios web aquí. Por favor, usa la barra de búsqueda para acceder a otros sitios web.",
"VerifyAccount": "Verificando cuenta",
"ValidateSslCertificate": "Validar Certificado SSL",
"VerifyLoginData": "Asegúrese que su combinación de nombre de usuario y contraseña sea correcta.",
"YouAreOffline": "Disculpe, está actualmente desconectado"
},
......
......@@ -5,8 +5,10 @@
"Action": "Radnja",
"Actions": "Radnje",
"Add": "Dodaj",
"All": "Sve",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Dozvoli pokretanje Piwik arhiviranja kada se izvještaji pregledavaju iz preglednika",
"AllWebsitesDashboard": "Upravljačka ploča za sve stranice",
"And": "i",
"API": "API",
"ApplyDateRange": "Odredi vremenski raspon",
"ArchivingInlineHelp": "Preporučljivo je isključiti pokretanje arhiviranja pri posjeti za stranice sa srednjom i visokom posjećenošću.Umjesto toga savjetujemo da postavite cron job koji će obraditi Piwik izvještaje svakih sat vremena.",
......@@ -16,7 +18,9 @@
"AveragePrice": "Prosječna cijena",
"AverageQuantity": "Prosječna količina",
"BackToPiwik": "Natrag na Piwik",
"Broken": "Neispravno",
"BrokenDownReportDocumentation": "Razlomljeno je u više izvještaja koji su prikazano sa linijama na dnu stranice. Grafove je moguće uvećati klikom na izvještaj koji želite vidjeti.",
"Cancel": "Odustani",
"ChangePassword": "Promjeni lozinku.",
"ChangeTagCloudView": "Napominjemo da izvještaje možete vidjeti i na druge načine osim u obliku oblaka za oznakama. Za promjenu prikaza koristite kontrole na dnu izvještaja.",
"ChooseDate": "Odaberi datum",
......@@ -25,6 +29,7 @@
"ChooseWebsite": "Odaberite internet stranicu",
"ClickHere": "Klikni za više informacija",
"Close": "Zatvori",
"ClickToSearch": "Klikni za pretragu",
"ColumnActionsPerVisit": "Radnji po posjeti",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Prosječan broj radnji koje su odrađene za vrijeme posjete",
"ColumnAverageGenerationTime": "Prosječno vrijeme kreiranja",
......@@ -75,6 +80,8 @@
"CurrentYear": "Tekuća godina",
"Daily": "Dnevno",
"DailyReport": "dnevno",
"DailyReports": "Dnevni izvještaj",
"DailySum": "ukupni dnevni",
"DashboardForASpecificWebsite": "Upravljačka ploča za određenu stranicu",
"Date": "Datum",
"DateRange": "Vremenski raspon:",
......@@ -148,6 +155,7 @@
"First": "Početak",
"ForExampleShort": "npr.",
"FromReferrer": "od",
"GetStarted": "Započni",
"GiveUsYourFeedback": "Pošaljite nam povratne informacije!",
"Goal": "Cilj",
"GoTo": "Idi na %s",
......@@ -158,11 +166,13 @@
"HoursMinutes": "%1$s sat(a) %2$s min",
"Id": "Oznaka",
"IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Ako je arhiviranje u vašem slučaju brzo, možete podesiti crontab da se izvršava češće.",
"Installed": "Instalirano",
"InvalidDateRange": "Neispravan vremenski raspon, pokušaj opet",
"InvalidResponse": "Primjeni podaci nisu ispravni.",
"Language": "Jezik",
"LastDays": "Zadnjih %s dana (računajući i danas)",
"LayoutDirection": "ltr",
"Live": "Uživo",
"Loading": "Učitavanje u tijeku...",
"LoadingData": "Učitavam podatke...",
"Locale": "hr_HR.UTF-8",
......@@ -187,9 +197,14 @@
"LongMonth_8": "Kolovoz",
"LongMonth_9": "Rujan",
"MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Za stranice sa srednjim i velikim prometom preporučamo da izvještaje za tekući dan najviše svakih pola sata (%s sekundi) ili svakih sat vremena (%s sekundi).",
"Metadata": "META data",
"MinutesSeconds": "%1$s min %2$ss",
"Monthly": "Mjesečno",
"MonthlyReport": "mjesečno",
"MonthlyReports": "Mjesečni izvještaji",
"More": "Više",
"MoreDetails": "Više detalja",
"MoreLowerCase": "više",
"MultiSitesSummary": "Sve stranice",
"Name": "Ime",
"NbActions": "Broj radnji",
......@@ -197,11 +212,13 @@
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "U slučaju da Piwik arhiviranje ne pokreće preglednik, nove izvještaje obrađivat će crontab.",
"NewUpdatePiwikX": "Nova verzija: Piwik %s",
"NewVisitor": "Novi posjetitelj",
"NewVisits": "Nove posjete",
"Next": "Sljedeće",
"No": "Ne",
"NoDataForGraph": "Nema podataka za ovaj graf.",
"NoDataForTagCloud": "Nema podataka za ovaj oblak oznaka.",
"NotDefined": "%s nije određeno",
"NotInstalled": "Nije instalirano",
"NotValid": "%s nije valjano",
"NSeconds": "%s sekundi",
"NumberOfVisits": "Broj posjeta",
......@@ -225,6 +242,7 @@
"OperationLessThan": "Manje od",
"OperationNotEquals": "Nije jednako",
"OptionalSmtpPort": "Opcionalno. Pretpostavljena vrijednost je 25 za neenkriptiranu i TLS vezu ili 465 za SSL vezu.",
"Options": "Opcije",
"OrCancel": "ili %s odustani %s",
"OriginalLanguageName": "Hrvatski",
"Others": "Ostali",
......@@ -338,24 +356,49 @@
"Mobile": {
"AboutPiwikMobile": "O Piwiku Mobile",
"AccessUrlLabel": "Piwik pristupni URL",
"Account": "Račun",
"Accounts": "Računi",
"AddAccount": "Dodaj račun",
"AddPiwikDemo": "Dodaj Piwik demo",
"Advanced": "Napredno",
"AnonymousAccess": "Anonimni pristup",
"AnonymousTracking": "Anonimno praćenje",
"ChooseReport": "Odaberi report",
"ChooseSegment": "Odaberi segment",
"ConfirmRemoveAccount": "Da li želiš obrisati ovaj račun?",
"DefaultReportDate": "Datum izvještaja",
"EmailUs": "Pošalji nam email",
"EnableGraphsLabel": "Prikaži graf",
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Klizi lijevo prema desno za obrisati račun",
"LoadingReport": "Učitavam %s",
"LoginCredentials": "Zasluge",
"LoginUseHttps": "Koristi https",
"NavigationBack": "Natrag",
"NetworkError": "Mrežna greška",
"NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Mrežna greška %s",
"NoDataShort": "Nema podataka",
"NoPiwikAccount": "Nemaš Piwik račun?",
"NoReportsShort": "Nema reporta",
"NoVisitorFound": "Nisu pronađeni posjetitelji",
"NoVisitorsShort": "Nema posjetitelja",
"NoWebsiteFound": "Nisu pronađene stranice",
"NoWebsitesShort": "Nema web stranica",
"PullDownToRefresh": "Potegni prema dole za osvježiti",
"PossibleSslError": "Mogući SSL certifikat problem",
"IgnoreSslError": "Zanemari SSL greške",
"RatingDontRemindMe": "Ne podsjećaj me",
"RatingNotNow": "Ne sada",
"RatingNow": "Uredu, glasati ću sada",
"ReleaseToRefresh": "Oslobodi za osvježiti",
"SaveSuccessError": "Molim provjerite postavke",
"SearchWebsite": "Pretraži web stranice",
"ShowAll": "Prikaži sve",
"TopVisitedWebsites": "Najposjećenije stranice"
"ShowLess": "Prikaži manje",
"TopVisitedWebsites": "Najposjećenije stranice",
"TryIt": "Probaj!"
},
"RowEvolution": {
"MetricBetweenText": "od %s do %s",
"PickARow": "Odaberi redak za usporedbu"
}
}
\ No newline at end of file
......@@ -32,6 +32,7 @@
"ClickHere": "Kliknite ovde za više informacija.",
"ClickToChangePeriod": "Kliknite ponovo kako biste izmenili period.",
"Close": "Zatvoriti",
"ClickToSearch": "Kliknite za pretragu",
"ColumnActionsPerVisit": "Akcije po poseti",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Prosečan broj akcija (prikaza stranica, preuzimanja ili odlazaka) koji se odigrao tokom poseta.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Prosečno vreme generisanja",
......@@ -63,6 +64,7 @@
"ColumnNbUniqVisitors": "Jedinstveni posetioci",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Broj jedinstvenih posetioca koji dolaze na Vaš sajt. Svaki korisnik se računa jednom, čak i ako poseti sajt više puta dnevno.",
"ColumnNbUsers": "Korisnici",
"ColumnNbUsersDocumentation": "Broj korisnika koji su prijavljeni na vaš sajt. U pitanju je broj jedinstvenih aktivnih korisnika koji imaju postavljen korisnički ID (kroz Tracking code funkciju 'setUserId').",
"ColumnNbVisits": "Posete",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Ako posetilac dođe na Vaš sajt po prvi put ili ako poseti stranu više od 30min nakon zadnjeg pregleda, onda se njegova poseta računa kao nova poseta.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Procenat poseta koje su počele na ovoj stranici i odmah napustile sajt.",
......@@ -141,9 +143,13 @@
"ErrorRequest": "Ups, došlo je do problema prilikom obrade zahteva. Možda server trenutno ima nekih problema ili ste zahtevali izveštaj sa previše podataka. Molimo vas da pokušate ponovo. Ako se ovaj problem često pojavljuje, %skontaktirajte Piwik administratora%s radi pomoći.",
"EvolutionOverPeriod": "Trend za period",
"EvolutionSummaryGeneric": "%1$s u %2$s u odnosu na %3$s u %4$s. Razvoj: %5$s",
"ExceptionContactSupportGeneric": "Ukoliko se ovo još uvek dešava, molimo vas %sda kontaktirate vašeg Piwik administratora%s za pomoć.",
"ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Korisnik treba da bude ili superkorisnik ili sam korisnik '%s'.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "Datoteka sa podešavanjima {%s} nije nađena.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Ukoliko datoteka postoji, molimo vas da proverite da je %s dostupna za čitanje korisniku '%s'.",
"ExceptionDatabaseVersion": "Vaša %1$s verzija je %2$s ali Piwik zahteva barem %3$s.",
"ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Vaša Piwik aplikacija radi pod starom verzijom %1$s a otkrili smo da je Piwik baza već nadograđena na verziju %2$s.",
"ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Možda vaš Piwik administrator baš sad završava proces nadogradnje. Molimo vas da pokušate ponovo za par minuta.",
"ExceptionFileIntegrity": "Provera integriteta nije uspela: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "Veličina datoteke se ne poklapa: %1$s (očekivana veličina: %2$s, zatečena: %3$s)",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Vaša %1$s klijentska verzija je %2$s što je nekompatibilno sa serverskom verzijom %3$s.",
......@@ -181,6 +187,7 @@
"Forums": "Forumi",
"FromReferrer": "od",
"GeneralInformation": "Opšte informacije",
"General": "Osnovno",
"GetStarted": "Da počnemo",
"GiveUsYourFeedback": "Vaši utisci",
"Goal": "Cilj",
......@@ -203,6 +210,7 @@
"LastDays": "Poslednjih %s dana (uključujući i današnji dan)",
"LastDaysShort": "Poslednjih %s dana",
"LayoutDirection": "ltr",
"LearnMore": "%1$ssaznajte više%2$s",
"Live": "Uživo",
"Loading": "Učitavanje...",
"LoadingData": "Učitavanje podataka...",
......@@ -267,6 +275,7 @@
"NotValid": "%s nije validno",
"NSeconds": "%s sekundi",
"NumberOfVisits": "Broj poseta",
"NUsers": "%s korisnici",
"NVisits": "%s poseta",
"Ok": "U redu",
"OneAction": "1 akcija",
......@@ -299,6 +308,7 @@
"Overview": "Pregled",
"Pages": "Stranice",
"Pagination": "%s - %s od %s",
"PaginationWithoutTotal": "%s - %s",
"ParameterMustIntegerBetween": "Parametar %s mora biti celobrojna vrednost između %s i %s",
"Password": "Lozinka",
"Period": "Period",
......@@ -345,10 +355,12 @@
"Save": "Sačuvaj",
"SaveImageOnYourComputer": "Ukoliko želite sa snimite sliku na vaš računar, kliknite desnim dugmetom na sliku i izaberite \"Sačuvaj sliku kao...\"",
"Search": "Pretraga",
"Clear": "Obrisati",
"SearchNoResults": "Nema rezultata",
"Seconds": "%ss",
"SeeAll": "prikaži sve",
"SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Pogledajte %szvaničnu dokumentaciju%s za više informacija",
"SeeThisFaq": "Pogledajte %1$suputstvo%2$s.",
"Segment": "Segment",
"SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Izaberite \"Da\" ukoliko želite da šaljete elektronska pisma preko posebnog servera umesto putem lokalne mail funkcije.",
"Settings": "Podešavanja",
......@@ -402,6 +414,7 @@
"Unknown": "Nepoznato",
"Upload": "Okači",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Za navigaciju koristite sličice plus i minus s leve strane.",
"UserId": "Korisnički ID",
"Username": "Korisničko ime",
"UseSMTPServerForEmail": "Koristi SMTP server za elektronsku poštu",
"Value": "Vrednost",
......@@ -422,6 +435,8 @@
"VisitType": "Tip posetioca",
"VisitTypeExample": "Na primer, kako biste obeležili sve posetioce koji su se vratili na sajt, uključujući i one koji su već nešto kupili, API zahtev bi sadržao %s",
"Warning": "Upozorenje",
"WarningPhpVersionXIsTooOld": "PHP verzija %s koju koristite je zastarela. Molimo vas da hitno nadogradite PHP na najnoviju verziju jer ukoliko nastavite da koristite postojeću, izlažete se sigurnosnim rizicima i bagovima koji su već ispravljeni u novijim verzijama PHP-a.",
"WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik će prestati sa podrškom ove PHP verzije %s. Nadogradite vaš PHP pre nego što postane kasno!",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "Proveru integriteta datoteka nije moguće sprovesti zato što nedostaje datoteka manifest.inc.php.",
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Ukoliko podižete Piwik iz Git-a, ova poruka je sasvim prirodna.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Proveru integriteta datoteka nije moguće okončati zato što nedostaje funkcija md5_file().",
......@@ -432,6 +447,7 @@
"WeeklyReports": "Nedeljni izveštaji",
"WellDone": "Odlično!",
"Widgets": "Vidžeti",
"Widget": "Vidžet",
"XComparedToY": "%1$s u poređenju sa %2$s",
"XFromY": "%1$s sa %2$s",
"YearlyReport": "godišnje",
......
......@@ -39,6 +39,7 @@
"ColumnEntrances": "Girişler",
"ColumnEntrancesDocumentation": "Bu sayfadan başlayan ziyaret sayısı",
"ColumnExitRate": "Çıkış oranı",
"ColumnExitRateDocumentation": "Bu sayfayı gördükten sonra siteden ayrılan ziyaretlerin oranı.",
"ColumnExits": "Çıkışlar",
"ColumnExitsDocumentation": "Bu sayfada biten ziyaret sayısı",
"ColumnGenerationTime": "Oluşturma süresi",
......@@ -58,6 +59,7 @@
"ColumnUniqueEntrances": "Tekil girişler",
"ColumnUniqueExits": "Tekil çıkışlar",
"ColumnUniquePageviews": "Tekil sayfa gösterimleri",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Bu sayfayı içeren ziyaretlerin sayısı. Eğer bir sayfa bir ziyaret süresince birçok kez görüntülenmişse, sadece bir kez sayılır.",
"ColumnValuePerVisit": "Ziyaret başına değer",
"ColumnViewedAfterSearch": "Arama sonuçlarından tıklanan",
"ColumnVisitDuration": "Ziyaret Süresi (saniye bazında)",
......@@ -102,6 +104,7 @@
"Done": "Yapıldı",
"Download": "İndir",
"DownloadFail_FileExists": "Dosya %s zaten var!",
"DownloadFullVersion": "Tam sürümü %1$sİndirin%2$s! %3$s'i inceleyin.",
"DownloadPleaseRemoveExisting": "Eğer yer değiştirmek istiyorsanız, lütfen önce varolan dosyayı silin.",
"Downloads": "İndirilenler",
"EcommerceOrders": "ETicaret Siparişleri",
......@@ -359,10 +362,45 @@
"YourChangesHaveBeenSaved": "Değişiklikleriniz kaydedildi."
},
"Mobile": {
"AboutPiwikMobile": "Piwik Mobil Hakkında",
"AccessUrlLabel": "Piwik Erişim Url'si",
"Account": "Hesap",
"Accounts": "Hesaplar",
"AddAccount": "Hesap ekle",
"AddPiwikDemo": "Piwik Demo Ekle",
"Advanced": "Gelişmiş",
"AnonymousAccess": "İsimsiz erişim",
"AnonymousTracking": "İsimsiz izleme",
"ChooseHttpTimeout": "HTTP zamanaşımı değerini seçin",
"DefaultReportDate": "Rapor tarihi",
"LoginUseHttps": "https kullan"
"HowtoDeleteAnAccount": "Bir hesabı silmek için uzun basın.",
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Bir hesabı silmek için sağdan sola kaydırın.",
"HttpTimeout": "HTTP Zamanaşımı",
"LastUpdated": "Son Güncelleme: %s",
"LoginUseHttps": "https kullan",
"NavigationBack": "Geri",
"NetworkError": "Ağ Hatası",
"NetworkNotReachable": "Ağa erişilemiyor",
"NoDataShort": "Veri Yok",
"NoPiwikAccount": "Piwik Hesabınız yok mu?",
"NoVisitorFound": "Hiç ziyaretçi bulunamadı",
"PossibleSslError": "Muhtemel SSL sertifika hatası",
"IgnoreSslError": "SSL Hatasını yoksay",
"RatingDontRemindMe": "Tekrar hatırlatma",
"RatingNotNow": "Şimdi değil",
"ReleaseToRefresh": "Yenilemek için bırakın...",
"Reloading": "Yeniden yükleniyor...",
"RequestTimedOutShort": "Ağ Zamanaşımı Hatası",
"ShowAll": "Tümünü göster",
"TryIt": "Dene!",
"YouAreOffline": "Üzgünüm, şu anda çevrimdışısınız"
},
"RowEvolution": {
"AvailableMetrics": "Kullanılabilir ölçümler",
"CompareDocumentation": "Aşağıdaki bağlantıyı tıklayın ve birden çok kaydı karşılaştırmak için aynı tablodan başka bir satır için bu pencereyi açın<br \/>Bu pencereyi açmadan satırı karşılaştırma için işaretlemek istiyorsanız Üst Karakter tuşuna basarak tıklayın.",
"CompareRows": "Kayıtları karşılaştır",
"ComparingRecords": "%s satır karşılaştırılıyor",
"MetricBetweenText": "%s - %s arası",
"MetricsFor": "%s için ölçümler"
}
}
\ No newline at end of file
......@@ -4,6 +4,7 @@
"KeepTokenSecret": "token_auth je poverljivi podatak poput vašeg korisničkog imena i lozinke, stoga ga %s nemojte nikome pokazivati%s!",
"LoadedAPIs": "Uspešno učitano API-ja: %s",
"MoreInformation": "Za više informacija o Piwik API-ju molimo vas da pogledate %s uvod u Piwik API %s i %s Piwik API referenc listu %s.",
"PluginDescription": "Svi podaci su u Piwik-u dostupni preko jednostavnih API-ja. Ovaj dodatak je ulazna tačka za veb servis koji možete pozivati kako biste dobili vaše analitičke podatke u XML, JSON, PHP, CSV i drugim formatima.",
"QuickDocumentationTitle": "API kratka dokumentacija",
"TopLinkTooltip": "Pristupite analitičkim podacima iz vašeg programa pomoću jednostavnog API-ja u json-u, xml-u itd.",
"UserAuthentication": "Autentifikacija korisnika",
......
......@@ -39,6 +39,7 @@
"PagesReportDocumentation": "Ovaj izveštaj sadrži informacije o linkovima koji su posećeni. %s Tabela je organizovana hijerarhijski, linkovi su prikazani u vidu foldera.",
"PageTitlesReportDocumentation": "Ovaj izveštaj sadrži informacije o naslovima stranica koje su posećene. %s Naslov stranice je HTML %s tag koji većina pregledača prikazuje umesto svog naslova.",
"PageUrls": "Adrese stranica",
"PluginDescription": "Izveštaj o prikazima i naslovima stranica. Omogućava vam da pratite vaš interni pretraživač sajta. Automatski prati klikove na eksterne linkove i preuzimanja fajlova.",
"SiteSearchCategories1": "Ovaj izveštaj prikazuje kategorije koje posetioci biraju kada pretražuju vaš sajt.",
"SiteSearchCategories2": "Na primer, sajtovi za elektronsku trgovinu obično nude mogućnost izbora kategorije kako bi posetioci ograničili svoju pretragu na proizvode iz određene kategorije.",
"SiteSearchFollowingPagesDoc": "Kada posetioci pretražuju vaš sajt, oni traže određenu stranicu, sadržaj, proizvod ili uslugu. Ovaj izveštaj prikazuje stranice koje su najčešće otvarane nakom završene pretrage. Drugim rečima, ovo je spisak stranica koje se najviše traže na vašem sajtu.",
......
{
"Contents": {
"Impressions": "Prikazi",
"Interactions": "Interakcije",
"Interaction": "Interakcija",
"InteractionRate": "Odnos interakcija",
"ContentName": "Naziv sadržaja",
"ContentPiece": "Sadržaj",
"ContentTarget": "Cilj sadržaja",
"Contents": "Sadržaji"
}
}
\ No newline at end of file
......@@ -26,6 +26,8 @@
"JSTracking_CodeNote": "Proverite da li se ovaj kod nalazi na svakoj stranici vašeg sajta pre %1$s taga.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Korišćenje korisnički definisanih parametara za nazive i ključne reči kampanje",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "%1$sPiwik će automatski prepoznati Google Analytics parametre.%2$s",
"JSTracking_DisableCookies": "Isključi sve kolačiće koji služe za praćenje",
"JSTracking_DisableCookiesDesc": "Isključuje sve kolačiće koji se koriste za praćenje. Postojeći Piwik kolačići će biti obrisani pri sledećem prikazu stranice.",
"JSTracking_EnableDoNotTrack": "Omogući prepoznavanje DoNotTrack sa klijentske strane",
"JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "DoNotTrack podrška za serverske strane je uključena tako da ova opcija neće imati efekta.",
"JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Zahtevi za praćenjem neće biti slati ako posetilac ne želi da bude praćen.",
......@@ -57,17 +59,22 @@
"MenuDevelopment": "Razvoj",
"OptOutComplete": "Opt-out je kompletiran; vaše posete ovom sajtu neće biti zabeležene od strane alata za web analitiku.",
"OptOutCompleteBis": "Imajte na umu da ako obrišete kolačiće ili promenite računar ili brauzer, da ćete morati ponovo da prođete kroz ovu proceduru.",
"OptOutDntFound": "Vaše akcije se ne beleže pošto vaš brauzer kaže da vi to ne želite. U pitanju je podešavanje u vašem brauzeru tako da nećete moći da se prijavite sve dok ne isključite 'Nemoj da me pratiš' opciju.",
"OptOutExplanation": "Piwik poštuje privatnost na Internetu. Kako biste omogućili vašim posetiocima da budu izuzeti iz Piwik analize, dodajte sledeći HTML kod na neku od stranica vaše sajta, na primer u polisu privatnosti",
"OptOutExplanationBis": "Ovaj tag će prikazati iframe element koji sadrži link za vaše posetioce koji žele da budu izuzeti iz Piwik analize tako što će imati specijalan opt-out kolačić u svom brauzeru. %s Kliknite ovde%s kako biste videli sadržaj iframe elementa.",
"OptOutForYourVisitors": "Piwik opt-out za vaše posetioce",
"PiwikIsInstalledAt": "Piwik je instaliran",
"PersonalPluginSettings": "Lična podešavanja dodataka",
"PluginSettingChangeNotAllowed": "Nije vam dozvoljeno da promenite vrednost podešavanja \"%s\" u dodatku \"%s\"",
"PluginSettingReadNotAllowed": "Nije vam dozvoljeno da vidite vrednost podešavanja \"%s\" u dodatku \"%s\"",
"PluginSettings": "Podešavanja dodataka",
"PluginSettingsIntro": "Ovde možete promeniti podešavanja sledećih dodataka:",
"PluginSettingsValueNotAllowed": "Vrednost za polje \"%s\" u dodatku \"%s\" nije dozvoljena",
"PluginSettingsSaveFailed": "Greška prilikom snimanja podešavanja dodataka",
"SendPluginUpdateCommunication": "Pošalji mi mejl sa obaveštenjem o novoj verziji dodatka",
"SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Mejl će biti poslat superkorisnicima kad god se pojavi nova verzija ovog dodatka.",
"StableReleases": "Ukoliko Piwik čini kritičan deo vašeg poslovanja, preporučujemo vam da koristite poslednju stabilnu verziju. Ukoliko koristite poslednju beta verziju i nađete bag ili imate predlog, molimo vas %spogledajte ovde%s.",
"SystemPluginSettings": "Sistemska podešavanja dodataka",
"TrackAGoal": "Praćenje cilja",
"TrackingCode": "Kod za praćenje",
"TrustedHostConfirm": "Da li ste sigurni da želite da promenite naziv Piwik hosta?",
......@@ -79,6 +86,7 @@
"YouAreOptedIn": "Trenutno ste uključeni u statistiku.",
"YouAreOptedOut": "Trenutno ste izuzeti iz statistike.",
"YouMayOptOut": "Možete da izaberete da nemate jedinstven identifikacioni broj vezan za vaš računar.",
"YouMayOptOutBis": "Ukoliko želite tako, molimo vas da kliknete ispod kako biste primili opt-out kolačić."
"YouMayOptOutBis": "Ukoliko želite tako, molimo vas da kliknete ispod kako biste primili opt-out kolačić.",
"OptingYouOut": "Prijavljivanje, molimo vas sačekajte..."
}
}
\ No newline at end of file
{
"CoreHome": {
"CategoryNoData": "No hay datos en esta categoría. Intenta \"Incluir toda la población\".",
"CheckForUpdates": "Comprobar actualizaciones existentes",
"CheckForUpdates": "Comprobar actualizaciones",
"CheckPiwikOut": "Compruebe Piwik fuera!",
"ClickToEditX": "Clic para editar %s",
"CloseWidgetDirections": "Puede cerrar este widget haciendo clic en el icono \"X\" en la parte superior del widget.",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "Los datos para este reporte tienen más de %s meses de antigüedad y han sido purgados.",
"DataTableExcludeAggregateRows": "Mostrar filas acumuladas %s Ocultarlas",
......@@ -28,6 +29,7 @@
"LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
"MakeADifference": "Causa un impacto positivo: %1$sDona ahora%2$s para financiar Piwik 2.0!",
"MakeOneTimeDonation": "Si no quieres donar periódicamente, también puedes hacer una donación puntual.",
"Menu": "Menú",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Has iniciado sesión como '%s', pero parece que no tienes ningún permiso configurado en Piwik. %s Consulta al administrador de tu Piwik (clic para enviar email)%s para que te de acceso para 'ver' en el sitio web.",
"OnlyForSuperUserAccess": "Este widget sólo se muestra a los usuarios con acceso Super User.",
"PageOf": "%1$s de %2$s",
......@@ -50,6 +52,7 @@
"ShortMonthFormat": "%shortMonth% %longYear%",
"ShortWeekFormat": "%dayFrom% %shortMonthFrom% - %dayTo% %shortMonthTo% %shortYearTo%",
"ShowJSCode": "Mostrar el código JavaScript para insertar",
"SkipToContent": "Saltar al contenido",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Continuar a una página de pago con tarjeta de crédito segura (PayPal) para ser un ¡Colaborador de Piwik!",
"SupportPiwik": "¡Apoyar Piwik!",
"TableNoData": "Sin datos para esta tabla.",
......@@ -57,6 +60,7 @@
"UnFlattenDataTable": "Este reporte es plano %s Hazlo jerárquico",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Ver todos los Video Tutoriales de Piwik",
"WebAnalyticsReports": "Informes de Análisis Web",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Está utilizando la última versión de Piwik!"
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Está utilizando la última versión de Piwik!",
"ClickRowToExpandOrContract": "Clic en esta fila para expandir o contraer la subtabla"
}
}
\ No newline at end of file
......@@ -3,6 +3,7 @@
"CategoryNoData": "Nema podataka u ovoj kategoriji. Probajte sa \"Uključi celu populaciju\".",
"CheckForUpdates": "Proveri da li se pojavila nova verzija",
"CheckPiwikOut": "Proverite!",
"ClickToEditX": "Kliknite kako biste izmenili %s",
"CloseWidgetDirections": "Možete zatvoriti ovaj vidžet tako što ćete kliknuti na sličicu 'X' na vrhu.",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "Podaci za ovaj izveštaj su više od %s meseci stari te su obrisani.",
"DataTableExcludeAggregateRows": "Zbirni redovi su prikazani %s Sakrij ih",
......@@ -28,6 +29,7 @@
"LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
"MakeADifference": "Budi drugačiji: %1$sDoniraj%2$s za Piwik 2.0!",
"MakeOneTimeDonation": "Možete izvršiti i jednokratnu donaciju.",
"Menu": "Meni",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Prijavljeni ste kao '%s' ali izgleda da nemate postavljena nikakva ovlašćenja. %s Tražite od Piwik administratora (kliknite za poruku)%s da vam dozvoli 'prikaz' na sajtu.",
"OnlyForSuperUserAccess": "Ovaj vidžet se prikazuje samo superkorisnicima.",
"PageOf": "%1$s od %2$s",
......@@ -50,6 +52,7 @@
"ShortMonthFormat": "%shortMonth% %longYear%",
"ShortWeekFormat": "%dayFrom% %shortMonthFrom% - %dayTo% %shortMonthTo% %shortYearTo%",
"ShowJSCode": "Prikaži JavaScript kod",
"SkipToContent": "Pređi na sadržaj",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Nastavite ka stranici za sigurno plaćanje (Paypal) kako biste postali Piwik suporter!",
"SupportPiwik": "Podržite Piwik!",
"TableNoData": "Nema podataka za ovu tabelu.",
......@@ -57,6 +60,9 @@
"UnFlattenDataTable": "Izveštaj je ravan %s Prikaži hijerarhiju",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Prikaži sve Piwik video tutorijale",
"WebAnalyticsReports": "Izveštaj web analitike",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Koristite poslednju verziju Piwik-a"
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Koristite poslednju verziju Piwik-a",
"ClickRowToExpandOrContract": "Kliknite ovaj red kako biste proširili ili skupili tabelu.",
"UndoPivotBySubtable": "Ovaj izveštaj je pivotiran %s Otkaži pivot",
"PivotBySubtable": "Ovaj izveštaj nije pivotiran %s Pivotiraj sa %s"
}
}
\ No newline at end of file
......@@ -15,14 +15,17 @@
"BeCarefulUsingPlugins": "Dodatke koji nisu autorizovani od strane Piwik tima treba koristiti sa oprezom: mi ih nismo isprobali.",
"BeCarefulUsingThemes": "Teme koje nisu autorizovane od strane Piwik tima treba koristiti sa oprezom: mi ih nismo isprobali.",
"ByXDevelopers": "%s razvojnom timu",
"CannotInstall": "Ne mogu da instaliram (pomoć)",
"Changelog": "Dnevnik promena",
"ChangeSettingsPossible": "Možete izmeniti %spodešavanja%s za ovaj dodatak.",
"CorePluginTooltip": "Osnovni dodaci oznaku verzije s obzirom na to da se distribuiraju zajedno sa Piwik-om.",
"Deactivate": "Deaktivirati",
"Developer": "Programer",
"DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Programeri: saznajte kako da proširite i prilagodite Piwik %spravljenjem dodataka i tema%s.",
"DoMoreContactPiwikAdmins": "Ukoliko želite da instalirate novi dodatak ili temu, kontaktirajte vašeg Piwik administratora.",
"EmailToEnquireUpdatedVersion": "Molimo vas da pošaljete mejl na %1$s i da zatražite novu verziju %2$s.",
"FeaturedPlugin": "Istaknuti dodatak",
"ChangeLookByManageThemes": "Možete izmeniti izgled Piwik-a %supravljanjem temama%s.",
"GetEarlyAccessForPaidPlugins": "Svi dodaci su u ovom trenutku dostupni potpuno besplatno; u budućnosti ćemo na Marketu omogućiti i dodatke koji se plaćaju (%skontaktirajte na%s za rani pristup).",
"History": "Istorijat",
"Inactive": "Neaktivno",
......@@ -41,6 +44,8 @@
"MarketplaceSellPluginSubject": "Market - prodaja dodatka",
"MenuPlatform": "Platforma",
"MissingRequirementsNotice": "Molimo vas da ažurirate %1$s %2$s na noviju verziju, %1$s %3$s je neophodan.",
"MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Molimo vas da instalirate %1$s %2$s pošto ga zahteva %3$s.",
"NewVersion": "nova verzija",
"NoPluginsFound": "Nije nađen nijedan dodatak",
"NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "Možete da pretražujete spisak dodataka koje je moguće instalirati kako biste podesili ili proširili vašu Piwik platformu. Kontaktirajte vašeg administratora ukoliko želite neki od njih da vidite instaliran.",
"NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "Možete da pretražujete listu tema koje mogu biti instalirane kako biste podesili izgled vaše Piwik platforme. Kontaktirajte vašeg administratora ako želite da neku od njih vidite instaliranu.",
......@@ -81,6 +86,7 @@
"TeaserExtendPiwikByPlugin": "Proširite Piwik instaliranjem novog dodatka",
"TeaserExtendPiwikByTheme": "Uživajte u novom izgledu instaliranjem nove teme",
"TeaserExtendPiwikByUpload": "Proširite Piwik postavljanjem ZIP datoteke",
"InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Možete automatski instalirati dodatak sa Marketa ili ga možete %saploudovati%s u ZIP formatu.",
"Theme": "Tema",
"Themes": "Teme",
"ThemesDescription": "Pomoću tema možete da izmenite izgled Piwik korisničkog interfejsa te da doživite potpuno novo vizuelno iskustvo i uživanje u vašim analitičkim izveštajima.",
......
......@@ -48,6 +48,18 @@
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Automatska nadogradnja Piwik-a je prekinuta. Ako ne možete popraviti grešku iznad, preporučljivo je da ručno izvršite nadogradnju. %1$s Molimo Vas da proverite %2$sdokumentaciju za nadogradnju%3$s!",
"UpdateTitle": "Nadogradnja",
"UpdateSuccessTitle": "Piwik je uspešno nadograđen!",
"UpdateErrorTitle": "Greška prilikom ažuriranja",
"ThankYouUpdatePiwik": "Hvala vam što koristite Piwik i što ga držite uvek ažurnim!",
"PostUpdateMessage": "Piwik će uvek biti besplatan za preuzimanje i korišćenje ali on zahteva vašu neprestanu podršku kako bi rastao i razvijao se.",
"PostUpdateSupport": "Ukoliko vam je potrebna pomoć oko korišćenja Piwik-a, možete je dobiti od njegovih tvoraca:",
"EnterpriseSolutions": "Poslovna rešenja",
"CloudHosting": "Hosting u oblacima",
"Updating": "Ažuriranje",
"UpdateUsingHttpsFailed": "Preuzimanje poslednje verzije Piwik-a preko HTTPS-a nije uspelo zbog sledeće greške:",
"UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Zašto nije uspelo? Preuzimanje preko HTTPS-a može da ne uspe iz više razloga. Na primer, mrežna greška, slab mrežni protok ili greška u sistemskim podešavanjima. Takođe, vaš server može da bude meta MITM napada i neko možda pokušava da ažurira sistem malicioznom verzijom Piwik-a.",
"UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Preporučujemo da pokušate preuzimanje korišćenjem HTTPS konekcije kako biste sprečili MITM napad.",
"UsingHttps": "korišćenjem sigurne HTTPS konekcije (preporučljivo)",
"UsingHttp": "korišćenjem nesigurne HTTP konekcije",
"UpgradeComplete": "Nadogradnja okončana!",
"UpgradePiwik": "Nadogradnja Piwik-a",
"VerifyingUnpackedFiles": "Provera otpakovanih datoteka",
......@@ -56,6 +68,7 @@
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Možete izvršiti automatsku nadogradnju na verziju %s ili preuzeti poslednju verziju Piwik-a i izvršiti ručnu nadogradnju",
"YouCouldManuallyExecuteSqlQueries": "Ukoliko niste u mogućnosti da izvršite nadogradnju iz komandne linije i ako Piwik ne uspe da se nadogradi (zbog isteka vremena na bazi, brauzeru ili bilo čega drugog), možete ručno izvršiti SQL upite.",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik nije u stanju da prebriše trenutnu instalaciju. Možete ili da popravite dozvole nad datotekama i direktorijumima ili da preuzmete paket sa Interneta i instalirate verziju %s ručno:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "Piwik baza podataka je zastarela i mora biti nadograđena pre nego što nastavite."
"YourDatabaseIsOutOfDate": "Piwik baza podataka je zastarela i mora biti nadograđena pre nego što nastavite.",
"ViewVersionChangelog": "Prikaži zapis promena za ovu verziju:"
}
}
\ No newline at end of file
......@@ -4,6 +4,7 @@
"ColumnCustomVariableValue": "Vrednost dodatnog parametra",
"CustomVariables": "Dodatni parametri",
"CustomVariablesReportDocumentation": "Ovaj izveštaj sadrži informacije o dodatnim parametrima. Kliknite na ime parametra kako biste videli distribuciju vrednosti. %s Za više informacija o dodatnim parametrima pogledajte %sCustom Variables na piwik.org%s",
"PluginDescription": "Dodatni parametri su uređeni parovi (naziv, vrednost) koje možete pomoću JavaScript API-ja da dodelite posetiocima ili bilo kojoj njihovoj akciji. Piwik će onda beležiti koliko ima poseta, stranica i konverzija za svaki od tih parova. Detalje možete videti u logu posetilaca.",
"ScopePage": "oblast strana",
"ScopeVisit": "oblast poseta"
}
......
......@@ -10,6 +10,7 @@
"MetricDataByYear": "Metrika po godinama",
"MetricTables": "Metrika",
"OtherTables": "Ostalo",
"PluginDescription": "Omogućuje detaljne izveštaje oko iskorišćenosti MySQL baze podataka. Dostupno superkorisnicima pod Dijagnostikom.",
"ReportDataByYear": "Izveštaji po godinama",
"ReportTables": "Izveštaji",
"RowCount": "Broj redova",
......
......@@ -18,6 +18,7 @@
"Maximise": "Povećaj",
"Minimise": "Smanji",
"NotUndo": "Nećete moći da poništite ovu operaciju",
"PluginDescription": "Vaša konzola za veb analitiku. Prilagodite je svojim potrebama dodavanjem novih vidžeta, prevlačenjem istih i menjanjem rasporeda. Svaki korisnik može da upravlja svojom konzolom.",
"RemoveDashboard": "Ukloni konzolu",
"RemoveDashboardConfirm": "Da li ste sigurni da želite da uklonite konzolu \"%s\"?",
"RenameDashboard": "Promena naziva",
......
{
"DevicePlugins": {
"BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s без активированных плагинов",
"PluginDescription": "Сообщает список плагинов, доступных в браузерах посетителей.",
"PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Учтите: Определение плагинов не работает в Internet Explorer. Этот отчет содержит информацию о не-IE браузерах.",
"WidgetPlugins": "Список плагинов",
......
......@@ -2,6 +2,7 @@
"DevicePlugins": {
"BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s sa isključenim dodacima",
"BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s sa uključenim dodacima %2$s",
"PluginDescription": "Prikazuje spisak dodataka koji su podržani u brauzerima posetilaca.",
"PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Pažnja: detekcija dodataka ne radi kod Internet Explorera. Ovaj izveštaj se odnosi samo na brauzere koji nisu Internet Exlorer",
"WidgetPlugins": "Lista dodataka",
"WidgetPluginsDocumentation": "Ovaj izveštaj prikazuje koje dodatke za brauzere vaši posetioci imaju uključene. Ova informacija može biti od značaja prilikom odabira pravog načina prikaza sadržaja na vašem sajtu."
......
......@@ -2,14 +2,17 @@
"DevicesDetection": {
"BrowserEngine": "Brauzer",
"BrowserEngineDocumentation": "Ovaj grafikon prikazuje brauzere vaših posetilaca po porodicama. %s Najvažnija informacija za web dizajnere je koju vrstu endžina koriste njihovi posetioci. Naptisi sadrže imena endžina a u zagradi je najčešća lista brauzera koji koriste taj endžin.",
"BrowserEngines": "Endžini brauzera",
"BrowserFamily": "Porodica brauzera",
"Browsers": "Brauzeri",
"BrowserVersion": "Verzija brauzera",
"BrowserVersions": "Verzije pretraživača",
"Camera": "Kamera",
"CarBrowser": "Pretraživač za auto",
"Software": "Softver",
"ColumnBrowser": "Brauzer",
"ColumnOperatingSystem": "Operativni sistem",
"ColumnOperatingSystemVersion": "Verzija operativnog sistema",
"Console": "Konzola",
"dataTableLabelBrands": "Marka",
"dataTableLabelModels": "Model",
......@@ -26,10 +29,13 @@
"OperatingSystemFamily": "Porodica operativnih sistema",
"OperatingSystems": "Operativni sistemi",
"OperatingSystemVersions": "Verzije operativnog sistema",
"PluginDescription": "Prikazuje dodatne informacije korisničkih uređaja poput marke (proizvođač), model (verzija uređaja), tip uređaja (TV, konzola, pametni telefon, desktop računar itd.) itd.",
"SmartDisplay": "Pametan displej",
"Smartphone": "Pametni telefon",
"PortableMediaPlayer": "Portabilni media plejer",
"Devices": "Uređaji",
"Tablet": "Tablet",
"Phablet": "Fablet",
"TV": "TV",
"UserAgent": "Korisnički agent",
"WidgetBrowsers": "Brauzeri posetilaca",
......
{
"Ecommerce": {
"Sales": "Ventas",
"ViewSalesBy": "Ver ventas por %s"
}
}
\ No newline at end of file
0% Chargement en cours ou .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Terminez d'abord l'édition de ce message.
Veuillez vous inscrire ou vous pour commenter