Fix reports are not cached per site (#12148)

Because of the Reports.addReport and Reports.filterReports events, reports may be different per website. However, currently, we cache only plugin aware. For now I try to detect idSite based on that parameter