Skip to content
Extraits de code Groupes Projets
en.yml 11,1 ko
Newer Older
Raphael's avatar
Raphael a validé
#   Copyright (c) 2010, Diaspora Inc.  This file is
Raphael's avatar
Raphael a validé
#   licensed under the Affero General Public License version 3 or later.  See
Raphael's avatar
Raphael a validé
#   the COPYRIGHT file.
Raphael Sofaer's avatar
Raphael Sofaer a validé
# Sample localization file for English. Add more files in this directory for other locales.
# See http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.

en:

  settings: "Settings"
  profile: "Profile"
  account: "Account"
  services: "Services"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
  _photos: "photos"
  stream: "stream"
  ok: "OK"
  cancel: "Cancel"
  delete: "Delete"  
  or: "or"
  by: "by"
  ago: "ago"
  username: "Username"
  email: "Email"
  home: "Home"
  password: "Password"
  password_confirmation: "Password confirmation"
  are_you_sure: "Are you sure?"
  
  activemodel:
      errors:
          models:
              user:
                  attributes:
Raphael's avatar
Raphael a validé
                      person:
                          invalid: "is invalid"
Sarah Mei's avatar
Sarah Mei a validé
                          taken: "is already taken"
Sarah Mei's avatar
Sarah Mei a validé
                          taken: "is already taken"
              person:
                  attributes:
                      diaspora_handle:
                          taken: "is already taken"
Raphael Sofaer's avatar
Raphael Sofaer a validé
  hello: "Hello world"
  application:
      helper:
          unknown_person: "unknown person"
          new_requests: "new requests"
  error_messages:
      helper:
          invalid_fields: "Invalid Fields"
          correct_the_following_errors_and_try_again: "Correct the following errors and try again."
  people:
      helper:
           results_for: " results for %{params}"
           people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
  layouts:
      application:
          view_profile: "view profile"
          edit_profile: "edit profile"
          account_settings: "account settings"
          search: "Search"
          logout: "logout"
  shared:
      aspect_nav:
          all_aspects: "All Aspects"
          manage: "Manage"
          manage_your_aspects: "Manage your Aspects"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          everyone: "Everyone"
          add_a_new_aspect: "add a new aspect"
      sub_header:
          all_aspects: "All Aspects"
          manage_aspects: "Manage Aspects"
      publisher:
          share: "Share"
          post_a_message_to: "Post a message to %{aspect}"
          make_public: "make public"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          share_with_all: "Share with all aspects"
          share_with: "Share with %{aspect}"
          create: "Create"
          all: "all"
      aspect_friends:
          add_friends: "add friends"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          everyone: "Everyone"
          add_to: "add to %{aspect}"
      invitations:
          invites: 'Invites'
          invite_a_friend: 'Invite a friend'
          invitations_left: '(%{count} left)'
      reshare:
          reshare: 'Reshare'
      author_info:
          view_profile: 'View profile'
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
      add_friend_dropdown:
          add_to: "add to %{aspect}"
      public_explain:
          title: "You are about to post a public message!"
          outside: "Public messages will be available for others outside of Diaspora to see."
          logged_in: "logged in to %{service}"
          manage: "manage connected services"
Ariel Zavala's avatar
Ariel Zavala a validé
  aspects:
      no_friends_message:
Curtis J Schofield's avatar
Curtis J Schofield a validé
          nobody: "We know you have friends  bring them to Diaspora!"
Raphael's avatar
Raphael a validé
          nobody_in_aspect: "Your aspect '%{aspect_name}' is empty."
          add_friend: "Add a friend"
danielvincent's avatar
danielvincent a validé
          add_friend_to: "Add someone to %{aspect_name}"
danielvincent's avatar
danielvincent a validé
          invite: "Invite someone to join Diaspora!"
      no_posts_message:
          start_talking:  "Nobody has said anything yet.  Get the conversation started!"
      manage:
          add_a_new_aspect: "Add a new aspect"
          add_a_new_friend:  "Add a new friend"
          show: "Show"
          update_aspects: "Update Aspects"
          requests: "Requests"
          ignore_remove: "Ignore/Remove"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          no_requests: "No new requests"
          remove_from_aspect: "Remove from Aspect"
          manage_aspects: "Manage aspects"
          drag_to_remove: "Drag to remove person from aspect"
          drag_to-add: "Drag to add people"
      new_aspect:
          add_a_new_aspect: "Add a new aspect"
          create: "Create"
          success: "Click on the plus on the left side to tell Diaspora who can see your new aspect."
Stephen Caudill's avatar
Stephen Caudill a validé
          failure: "Aspect creation failed."
      destroy:
          success: "%{name} was successfully removed."
      update:
          success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited."
      move_friend:
          failure: "didn't work %{inspect}"
ilya's avatar
ilya a validé
          success: "Person moved to new aspect"
      add_to_aspect:
          failure: "Failed to add friend to aspect."
          success: "Successfully added friend to aspect."
      helper:
          remove: "remove"
          aspect_not_empty: "Aspect not empty"
  users:
      edit:
          invite_friends: "Invite friends"
          export_data: "Export Data"
          close_account: "Close Account"
          change_language: "Change Language"
          change_password: "Change Password"
          new_password: "New Password"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          download_xml: "download my xml"
          download_photos: "download my photos"
ilya's avatar
ilya a validé
      destroy: "Account successfully closed."
          signup_steps: "Complete your sign-up by doing these things:"
              you_dont_have_any_photos: "You don't have any photos!  Go to the"
              page_to_upload_some:  "page to upload some."
  comments:
      new_comment:
          comment: "Comment"
  photos:
      show:
          prev: "prev"
          full_size: "full size"
          next: "next"
          edit_photo: "Edit Photo"
          delete_photo: "Delete Photo"
          comments: "comments"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          add_a_description: "Add a description"
          uploads: "uploads"
          make_profile_photo: "make profile photo"
          update_photo: "Update Photo"
      edit:
          editing: "Editing"
          delete_photo: "Delete Photo"
      photo:
          show_comments: "show comments"
Ariel Zavala's avatar
Ariel Zavala a validé
          posted_a_new_photo_to: "posted a new photo to"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          posted_a_photo: "posted a photo"
          the_world: "the world"
      new:
          new_photo: "New Photo"
          back_to_list: "Back to List"
          post_it: "post it!"
      create:
          runtime_error: "Photo upload failed.  Are you sure that your seatbelt is fastened?"
          integrity_error: "Photo upload failed.  Are you sure that was an image?"
          type_error: "Photo upload failed.  Are you sure an image was added?"
      update:
          notice: "Photo successfully updated."
          error:  "Failed to edit photo."
      destroy:
          notice: "Photo deleted."
  registrations:
      new:
          sign_up: "Sign up"
          sign_up_for_diaspora: "Sign up for Diaspora"
          upload_existing_account: "Upload an existing Diaspora account"
          upload: "Upload"
      create:
          success: "You've joined Diaspora!"
  invitations:
      create:
          sent: 'Your invitation has been sent.'
          no_more: 'You have no more invitations.'
          already_sent: 'You already invited this person.'
          already_friends: 'You are already friends with this person' 
          invitation_token_invalid: 'The invitation token provided is not valid!'
          updated: 'Your password was set successfully. You are now signed in.'
      new:
          invite_someone_to_join: 'Invite someone to join Diaspora!'
          if_they_accept_info: 'if they accept, they will be added to the aspect you invited them'
          to: 'To'
          message: 'Message:'
          send_an_invitation: 'Send an invitation'
          send_invitation: 'Send invitation'
  status_messages:
      new_status_message:
          tell_me_something_good: "tell me something good"
          oh_yeah: "oh yeah!"
      status_message:
          show_comments: "show comments"
      show:
          status_message: "Status Message"
          comments: "comments"
          destroy: "Destroy"
          view_all: "View All"
          message: "Message"
          owner: "Owner"
      helper:
          no_message_to_display: "No message to display."
  people:
      person:
          add_friend: "add friend"
          pending_request: "pending request"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          already_friends: "Already friends"
          thats_you: "thats you!"
      index:
          add_friend: "add friend"
          real_name: "real name"
          diaspora_handle: "diaspora handle"
          thats_you: "that's you!"
          friend_request_pending: "friend request pending"
          you_have_a_friend_request_from_this_person: "you have a friend request from this person"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          results_for: "search results for"
      new:
          new_person: "New Person"
          back_to_list: "Back to List"
      show:
          last_seen: "last seen: %{how_long_ago}"
          friends_since: "friends since: %{how_long_ago}"
          save: "save"
          remove_friend: "remove friend"
          no_posts: "no posts to display!"
          add_friend: "add friend"
          edit_my_profile: "Edit my profile"
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          not_friends: "You're currently not friends with %{name}"
          request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
          already_requested: "You have already sent a request to %{name}."
          info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
          your_profile: "Your profile"
          your_name: "Your name"
          first_name: "First name"
          last_name: "Last name"
          your_gender: "Your gender"
          your_birthday: "Your birthday"
          your_bio: "Your bio"
          fill_me_out: "Fill me out"
          your_photo: "Your photo"
          update_profile: "Update Profile"
          diaspora_username: "DIASPORA USERNAME"
          info: "Info"
          picture: "Picture"
          editing_profile: "Editing profile"
          you_dont_have_any_photos: "You don't have any photos!  Go to the"
          page_to_upload_some:  "page to upload some."
MrZYX's avatar
MrZYX a validé
          search: "Search"
          allow_search: "Allow for people to search for you"
      profile_photo_upload:
          or_select_one: "or select one from your already existing"
  requests:
      new_request:
          add_a_new_friend_to: "Add a new friend to"
          enter_a_diaspora_username: "Enter a Diaspora username:"
          your_diaspora_username_is: "Your Diaspora username is: %{diaspora_handle}"
          friends_username: "Friend's username"
          create_request: "Create request"
      destroy:
          success: "You are now friends."
          error: "Please select an aspect!"
          ignore: "Ignored friend request."
      create:
          error: "No diaspora seed found with this email!"
          invalid_identity: "This identity is not properly formatted"
          error_server: "Problem with other server. Maybe it doesn't exist?"
          yourself: "You cannot befriend yourself!"
          already_friends: "You are already friends with %{destination_url}!"
          success: "A friend request was sent to %{destination_url}."
          horribly_wrong: "Something went horribly wrong."